Purwaning Dumadi
11:1 Lan kabeh bumi iki siji basa lan siji wicara.
11:2 Lan nalika padha budhal saka sisih wétan, padha ketemu a
dhataran ing tanah Sinear; lan padha manggon ing kono.
11:3 Wong-wong mau padha rerasanan, "Ayo padha gawé bata lan diobong."
sak tenane. Lan padha duwe bata kanggo watu, lan slime padha kanggo moter.
11:4 Wong-wong mau padha kandha, “Ayo padha mbangun kutha lan menara sing pucuké dhuwuré
tekan swarga; lan ayo padha ndadèkaké jeneng kita, supaya kita aja nganti buyar
manca ing salumahing bumi.
11:5 Lan Gusti Allah banjur mudhun kanggo ndeleng kutha lan menara, sing anak-anak
saka wong dibangun.
11:6 Pangéran banjur ngandika, "Lah, bangsa iku siji, lan padha duwe siji."
basa; lan iki padha wiwiti: lan saiki ora ana sing bakal kekancan
saka wong-wong mau, kang padha mbayangno kanggo nindakake.
11:7 Ayo padha mudhun, lan ing kono bingung basane, supaya padha bisa
ora ngerti omongane siji lan sijine.
11:8 Mulané Pangéran banjur mbuyaraké wong-wong mau saka ing kono menyang ing ngarepé kabèh wong
bumi: banjur padha mandheg mbangun kutha.
11:9 Mulané kutha mau diarani Babel; amarga Pangeran Yehuwah nindakake ana ing kono
ngrusak basa salumahing bumi;
kasebar ing salumahing bumi.
11:10 Iki turuné Sem: Sem umuré satus taun
peputra Arpakhsad rong taun sawisé banjir.
11:11 Sawisé anak-anak Arpakhsad, Sém isih umur limang atus taun, lan duwé anak
putra lan putri.
11:12 Nalika Arpakhsad umur telung puluh lima taun, duwé anak Salah.
11:13 Sawisé anak-anak Salah, Arpakhsad isih umur patang atus telung taun.
lan peputra lanang lan wadon.
11:14 Sawisé Séla umuré telung puluh taun, duwé anak Eber.
11:15 Sawisé anak-anak Eber, Sala isih umur patang atus telung taun
peputra lanang lan wadon.
11:16 Eber umuré telung puluh patang taun, duwé anak Peleg.
11:17 Sawisé anak-anak Peleg, Éber isih umur patang atus telung puluh taun
peputra lanang lan wadon.
11:18 Peleg umuré telung puluh taun, duwé anak Rehu.
11:19 Sawisé anak-anak Rehu, Peleg isih umur rong atus sangang taun, lan duwé anak
putra lan putri.
11:20 Rehu isih umur telung puluh loro taun, duwé anak Serug.
11:21 Sawisé anak-anak Serug, Rehu isih urip rong atus pitung taun
peputra lanang lan wadon.
11:22 Serug umuré telung puluh taun, duwé anak Nahor.
11:23 Sawisé anak-anak Nahor, Serug isih diganjar umur rong atus taun, lan duwé anak lanang
lan putri.
11:24 Nahor umuré sangang puluh taun, duwé anak Terah.
11:25 Sawisé anak-anak Terah, Nahor isih umur satus sangalas taun
peputra lanang lan wadon.
11:26 Terah umuré pitung puluh taun, duwé anak Abram, Nahor lan Haran.
11:27 Iki turuné Terah: Terah peputra Abram, Nahor lan
Haran; lan Haran peputra Lot.
11:28 Haran séda sadurungé Terah, bapakné, ing tanah kelairané, ing
Ur saka wong Kasdim.
11:29 Abram lan Nahor banjur padha rabi, jenengé Sarai;
lan asmane garwane Nahor, yaiku Milka, anake Haran, bapakne
saka Milka, lan bapake Yiska.
11:30 Nanging Sarai gabug; dheweke ora duwe anak.
11:31 Terah banjur mboyong Abram anaké, lan Lot anaké Haran anaké.
lan Sarai, mantune, garwane Rama Abram; banjur padha mangkat
karo wong-wong mau saka Ur-Kasdim, menyang ing tanah Kanaan; lan
tekan ing Haran lan manggon ana ing kono.
11:32 Umuré Terah rong atus lima taun, lan Terah séda
Haran.