Galatia
1:1 Paulus, rasul, (ora saka manungsa, ora dening manungsa, nanging dening Gusti Yesus Kristus, lan
Gusti Allah Sang Rama, sing wis mungokake Panjenengane saka ing antarane wong mati;)
1:2 Lan sedulur-sedulur sing padha karo aku, marang pasamuwan-pasamuwan ing Galatia.
1:3 Sih-rahmat lan tentrem-rahayu saka Gusti Allah Sang Rama lan saka Gusti kita Yésus, anaa ing kowé
Kristus,
1:4 Kang masrahaké sarirané kanggo dosa kita, supaya bisa ngluwari kita saka iku
jagad ala saiki, miturut karsane Gusti Allah lan Rama kita:
1:5 Panjenengané kaluhuraké ing salawas-lawasé. Amin.
1:6 Aku gumun, yèn kowé enggal-enggal ninggal Panjenengané sing nimbali kowé
sih-rahmat Kristus marang Injil liyane:
1:7 Kang ora liya; nanging ana sawetara sing ngganggu sampeyan, lan bakal
nyimpangaké Injilé Kristus.
1:8 Nanging sanadyan aku, utawa malaekat saka swarga, martakaké Injil liyane marang kowé
tinimbang sing wis padha dakwulangaké marang kowé, supaya kena ing laknat.
1:9 Kaya sing wis dakkandhakake sadurunge, saiki dakkandhani maneh: Yen ana wong sing martakake wong liya
Injil marang kowé ngluwihi sing wis ditampa, supaya wong iku kena ing ipat-ipat.
1:10 Apa aku saiki mbujuk manungsa utawa Gusti Allah? apa aku ngupaya nyenengna wong lanang? kanggo yen aku
Nanging wong-wong padha seneng, aku ora dadi abdiné Kristus.
1:11 Nanging aku pitutur marang kowé, para Sadulur, yèn Injil kang kawartakaké saka aku iku
ora sawise wong.
1:12 Kanggo Aku ora nampa iku saka manungsa, lan Aku ora diwulang, nanging dening
wahyu saka Gusti Yesus Kristus.
1:13 Kowé wis padha krungu bab tumindakku ing jaman biyèn ana ing agama Yahudi.
satemah aku nganiaya pasamuwane Gusti Allah, nganti aku nyirnakake pasamuwane.
1:14 Lan ing agamané wong Yahudi, aku ngungkuli akèh wong sing padha karo aku
bangsa, dadi luwih sregep marang tradhisi leluhurku.
1:15 Nanging nalika iku keparenge Gusti Allah, sing misahaké aku saka guwa-garba ibuku, lan
nimbali kula saking sih-rahmatipun,
1:16 Kanggo ngumumaké Putrané ana ing Aku, supaya Aku bisa martakaké Panjenengané ing antarane bangsa-bangsa liya;
Sanalika aku ora rembugan karo daging lan getih:
1:17 Aku uga ora lunga menyang Yérusalèm nemoni wong-wong sing wis dadi rasul sadurungé aku.
Nanging aku lunga menyang Arab lan bali menyang Damsyik.
1:18 Sakwisé telung taun, aku lunga menyang Yérusalèm nemoni Pétrus, lan aku tetep manggon
karo dheweke limalas dina.
1:19 Nanging para rasul liyane aku ora weruh, kajaba Yakobus, seduluré Gusti.
1:20 Saiki bab sing daktulis marang kowé, lah, ana ing ngarsané Allah, aku ora ngapusi.
1:21 Sakwisé kuwi aku lunga menyang wilayah Siria lan Kilikia.
1:22 Lan pasamuwan-pasamuwan ing Yudéa padha ora dikenal ing pasuryan
Kristus:
1:23 Nanging wong-wong mau mung krungu, "Yèn saiki wis nganiaya kita."
martakaké iman sing biyèn dirusak.
1:24 Lan padha ngluhurake Gusti Allah ana ing aku.