Yeheskiel
37:1 Astane Pangéran nunggil karo aku lan digawa metu ing rohé
Pangéran, lan aku dilebokake ing satengahe lebak sing kebak
balung,
37:2 Aku banjur didhawuhi ngubengi wong-wong mau, nanging ana akèh
akeh ing lembah mbukak; lan, lah, padha garing banget.
37:3 Lan ngandika marang aku, "He, anaking manungsa, apa balung iki bisa urip? Lan aku mangsuli, O
Dhuh Yehuwah, Paduka pirsa.
37:4 Dhèwèké ngandika menèh marang aku: “Wong-wong kuwi medhar wangsit marang balung-balung iki, lan kandhaa: O
he balung garing, rungokna pangandikane Sang Yehuwah.
37:5 Mangkene pangandikané Pangéran Allah marang balung-balung iki. Lah, Ingsun bakal njalari ambegan
lumebu ing kowé, lan kowé bakal urip.
37:6 Lan Aku bakal nekakaké otot-otot marang kowé, lan bakal ngunggahaké daging marang kowé, lan
sira tutupi nganggo kulit, lan wenehana ambegan, temah sira padha urip; lan kowe
bakal ngerti yen Ingsun iki Yehuwah.
37:7 Aku banjur medhar wangsit kaya sing didhawuhaké, lan nalika aku medhar wangsit, ana
rame, lah ana gonjang-ganjing, balung-balunge padha kumpul, balunge
balung.
37:8 Lan nalika aku weruh, lah, otot lan daging padha munggah ing wong-wong mau.
kulit padha nutupi ndhuwur: nanging ora ana ambegan.
37:9 Panjenengané banjur ngandika marang aku: "Medhar wangsit marang angin, medhar wangsit, anaking manungsa!
marang angin: Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Teka saka papat angin, O
ambegan, lan ambegan marang wong-wong sing dipatèni iki, supaya padha bisa urip.
37:10 Aku banjur medhar wangsit kaya sing didhawuhaké, lan ambegan teka ing wong-wong mau
padha urip, lan ngadeg ing sikile, tentara gedhe banget.
37:11 Panjenengané banjur ngandika marang aku: “He, anaking manungsa, balung-balung iki kabèh omahé
Jawa: Lah wong-wong padha ngucap: Balung-balungku padha garing, lan pangarep-arepku ilang
dipotong kanggo bagean kita.
37:12 Mulané medhara wangsit lan kandhaa marang wong-wong mau: Mangkene pangandikane Pangéran Allah. Lah, O
umatingSun, Ingsun bakal mbikak kuburanira, lan sira bakal Sununggahake saka ing sira
kuburan, lan nggawa sampeyan menyang tanah Israel.
37:13 Lan kowé bakal ngerti yèn Aku iki Pangéran, nalika Aku mbukak kuburanmu, O
umatingSun, lan ngentasake kowe saka ing kuburanmu,
37:14 Lan roh-Ku bakal dilebokaké ing kowé, lan kowé bakal urip, lan Aku bakal manggonake kowé
ing tanahira dhewe: temah sira bakal padha sumurup, yen Ingsun Yehuwah kang ngandika mangkono iku
nindakaké iku, mangkono pangandikane Sang Yehuwah.
37:15 Pangandikané Pangéran marang aku, mengkéné,
37:16 Kajaba iku, hé, anaking manungsa, njupuka teken siji, lan nulis ing: Kanggo
Yehuda lan kanggo wong Israel kanca-kancane, banjur njupuk liyane
teken, tulisen: Kanggo Yusuf, teken Efraim, lan kanggo kabeh
turune Israel para mitrane:
37:17 Lan siji-sijine digabung dadi siji; lan padha dadi siji
ing tanganmu.
37:18 Yèn wong-wong bangsamu kandha marang kowé:
Kowé ora nduduhké apa sing mbok maksud karo iki?
37:19 Kandhanana marang wong-wong mau: Mangkene pangandikané Pangéran Allah. Lah, Aku bakal njupuk teken saka
Yusuf, kang ana ing tangane Efraim, lan suku-suku Israel kagungane
kanca-kanca, lan bakal padha karo wong, malah karo teken Yehuda, lan
Padha gawea siji teken, lan padha dadi siji ing tangan-Ku.
37:20 Teken sing sampeyan tulis ing tanganmu kudu ana ing tanganmu
mripat.
37:21 Lan kandhanana marang wong-wong mau: Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Lah, aku bakal njupuk
wong-wong Israèl saka ing antarané bangsa-bangsa sing padha lunga, lan
bakal diklumpukake ing saben sisih lan digawa menyang tanahe dhewe.
37:22 Lan Aku bakal nggawe wong siji bangsa ing tanah ing gunung-gunung
Israel; lan siji raja bakal dadi raja kanggo wong kabeh, lan padha ora bakal
luwih loro bangsa, lan ora bakal dibagi dadi rong karajan
liyane kabeh:
37:23 Wong-wong mau ora bakal najisaké awaké manèh nganggo brahala-brahala utawa nganggo brahalané
bab-bab kang nistha, utawa karo sakehing panerake;
bakal ngluwari wong-wong mau saka ing sakehing papan panggonane
dosa, lan bakal ngresiki wong-wong mau: supaya padha dadi umatingSun, lan Aku bakal dadi
Gusti Allahé.
37:24 Lan abdiningSun Dawud bakal dadi raja ing wong-wong mau. lan kabeh bakal duwe
siji pangon: padha uga bakal lumaku ing paukuman-Ku lan netepi sandi
pranatan, lan nglakoni.
37:25 Wong-wong mau bakal padha manggon ing tanah sing Dakparingaké marang Yakub
abdi, ing ngendi leluhurmu manggon; lan bakal padha manggon ing kono,
iya padha, lan anak-anake, lan anak-anake ing salawas-lawase.
lan abdiningSun Dawud bakal dadi raja ing salawas-lawase.
37:26 Lan Aku bakal nggawe prajanjian tentrem karo wong-wong mau; iku bakal dadi an
prajanjian langgeng karo wong-wong mau: lan Aku bakal manggonake lan tangkar-tumangkara
lan Ingsun bakal ngadegake pasuceningSun ana ing satengahe ing salawas-lawase.
37:27 Tarub-Ku uga bakal nunggil karo wong-wong mau, lan Aku bakal dadi Allahé
padha dadi umatingSun.
37:28 Para bangsa bakal ngerti yèn Aku, Pangéran, nucèkaké Israèl
Padaleman Suci bakal ana ing tengah-tengahe ing salawas-lawase.