Yeheskiel
36:1 He, anaking manungsa, medhara wangsit marang gunung-gunungé Israèl lan kandhaa:
He gunung-gununge Israel, rungokna pangandikane Sang Yehuwah:
36:2 Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Amarga mungsuh wis ngandika marang kowé: Aha!
malah tengger-tengger pangurbanan kuna iku duweke kita.
36:3 Mulané medhara wangsit lan kandhaa: Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Amarga padha duwe
Panjenengane wus dadi sepi lan nguntal kowe ing sakubenge, supaya kowe padha dadi
dadi kagungane kanggo turahane bangsa-bangsa liya, lan kowe padha kapundhut ing
lambene wong ngomong, lan dadi nistha tumrap wong.
36:4 Mulané, he gunung-gunungé Israèl, rungokna pangandikané Pangéran Allah; Mangkono
pangandikane Pangeran Yehuwah marang gunung-gunung, tengger-tengger lan kali-kali.
lan marang lebak-lebak, marang reruntuhan, lan menyang kutha-kutha sing ana
dipun tilar, ingkang dados rebutan tuwin kisruhanipun para kapir
sing mubeng;
36:5 Mulane mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah: Mesthi ing geni saka butarepan kawula
Aku wis ngandika marang turahan saka kapir, lan marang kabeh
Idumea, ingkang sampun netepaken tanah kawula dados kagunganipun kanthi suka-suka
saka sakabehing atine, kanthi pikiran sing ora sopan, supaya bisa dimangsa.
36:6 Mulané medhar wangsit bab tanah Israèl lan kandhaa marang Panjenengané
gunung-gunung, tengger-tengger, kali-kali lan lembah-lembah
pangandikane Pangeran Yehuwah; Lah, Aku wis ngandika ing drengki lan ing nepsu,
awit kowé wis nanggung wirangé para bangsa.
36:7 Mulane mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah: Aku wis ngangkat tangan, mesthi
para bangsa kang ana ing sakubengmu, bakal padha nandhang kawirangan.
36:8 Nanging kowé, hé gunung-gunungé Israèl, kowé bakal ngetokaké pang-pangmu
metokna woh kanggo umatingSun Israel; amarga wis cedhak teka.
36:9 Lah, Aku kanggo sampeyan, lan Aku bakal bali menyang sampeyan, lan sampeyan bakal dadi
ditandur lan ditandur:
36:10 Lan Aku bakal nambah wong kanggo sampeyan, kabeh turune Israel, malah kabeh
lan kutha-kutha bakal dienggoni lan reruntuhan bakal dibangun.
36:11 Lan Aku bakal nambah akeh kanggo sampeyan manungsa lan kewan; lan padha bakal nambah lan
metokake woh: lan Ingsun bakal mapanake sira manut panggonanira kang lawas, sarta Ingsun bakal nindakake
luwih becik tumrap kowé katimbang ing wiwitanmu: lan kowé bakal ngerti yèn Aku iki Gusti Allah
Gusti.
36:12 Ya, Aku bakal ndadékaké wong kanggo lumaku marang kowé, yaiku umatingSun Israel. lan padha
bakal ndarbeni kowé, lan kowé bakal dadi pusakané, lan kowé bakal dadi pusakané
mulane ora bakal ngilangake manungsa maneh.
36:13 Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Amarga wong-wong padha kandha marang kowé: Kowé bakal mangan pangan
nguwasani wong, lan wis ninggal bangsamu;
36:14 Mulané kowé ora bakal mangan manungsa manèh, lan ora nyirnakaké bangsamu
liyane, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah.
36:15 Aku uga ora bakal mènèhi wong krungu bab kawirangané para bangsa
luwih, lan sampeyan ora bakal nanggung cacad saka wong.
lan ora bakal nyebabake bangsamu tiba maneh, mangkono pangandikane Sang Yehuwah
PENGERAN.
36:16 Lan pangandikané Pangéran marang aku mengkéné,
36:17 Anaking manungsa, nalika turune Israèl manggon ing tanahé dhéwé
najisake marga saka lakune lan panggawene: lakune ana ing ngarsaningSun
minangka najis wong wadon sing dibuwang.
36:18 Mulané Aku ngesokaké bebendu-Ku marang wong-wong mau merga getih sing diwutahake
marang tanah, lan marang brahala-brahala sing wis najisake.
36:19 Wong-wong mau padha Daksebar ing antarané bangsa-bangsa liya, lan padha kasebar
negara: miturut lakune lan miturut panggawene
ngadili wong-wong mau.
36:20 Lan nalika padha lumebu ing bangsa-bangsa sing dituju, padha najisake
asmaningSun kang suci, nalika padha kandha marang wong-wong mau: Iki umate Sang Yehuwah,
lan padha lunga saka ing tanahe.
36:21 Nanging Aku melas marang asmaningSun kang suci, sing diduweni wong Israèl
najisake ing antarane para bangsa, sing padha dituju.
36:22 Mulané bangsa Israèl kandhaa: Mangkene pangandikané Pangéran Allah. Aku
dudu marga saka kowe, he turune Israel, nanging marga saka asmaningSun kang suci
marga saka kang padha sira najisake ana ing antarane para bangsa kang padha sira tindak.
36:23 Lan Aku bakal nucèkaké asmaningSun agung, sing wis najisaké ing antarane para bangsa.
kang padha sira najisake ana ing satengahe; lan para kapir bakal ngerti
manawa Ingsun iki Yehuwah, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah, nalika Ingsun bakal kasucèkaké
sampeyan sadurunge mripate.
36:24 Amarga kowé bakal Dakpundhut saka ing antarané bangsa-bangsa liya, lan Aku bakal nglumpukaké kowé saka sakèhing bangsa
negara, lan bakal nggawa sampeyan menyang negara dhewe.
36:25 Banjur Aku bakal nyiramaké banyu resik marang kowé, supaya kowé dadi resik
sakehing reregedmu lan saka sakehing brahalamu, bakal Sunresiki kowe.
36:26 Kowé bakal Dakparingi ati sing anyar, lan roh sing anyar bakal Dakparingi
kowé: lan Aku bakal mbusak atimu watu saka dagingmu, lan Aku bakal
menehi ati daging.
36:27 Lan roh-Ku bakal Dakparingaké ana ing kowé, lan kowé bakal padha lumaku ana ing Aku
pranatan-pranatan lan pranatan-pranataningSun kudu sira lakonana.
36:28 Kowé bakal manggon ing tanah sing Dakparingaké marang leluhurmu. lan sampeyan bakal
dadia umatingSun, lan Ingsun bakal dadi Allahira.
36:29 Aku uga bakal ngluwari kowé saka sakèhé najismu
gandum, lan bakal nambah, lan ora bakal nekakaké pailan marang kowé.
36:30 Lan Aku bakal multiplice woh wit, lan asil saka
pategalan, supaya kowé ora bakal nampa cacad menèh ana ing paceklik
wong kapir.
36:31 Mulané kowé bakal kelingan marang tumindakmu sing ala lan tumindakmu sing ora bener
becik, lan bakal sengit marang awakmu dhéwé marga saka pialamu
lan kanggo nistha Panjenengan.
36:32 Aku ora marga saka kowé, mangkono pangandikané Pangéran Allah.
padha isin lan wirang marga saka lakumu dhewe, he turune Israel.
36:33 Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Ing dina Aku bakal ngresiki sampeyan saka
sakehing pialamu uga bakal Dakparingi manggon ana ing kutha-kutha, lan
sampah bakal dibangun.
36:34 Lan tanah sing sepi bakal diolah, nanging dadi sepi
ndeleng kabeh sing liwat.
36:35 Wong-wong mau bakal kandha, ‘Negara sing wis sepi iki wis dadi kaya tanah
taman Eden; lan kutha-kutha sing sepi lan sepi lan rusak
dipageri, lan dienggoni.
36:36 Banjur para bangsa sing isih ana ing sakubengé kowé bakal ngerti yèn Aku iki
Pangeran Yehuwah kang mbangun panggonan kang rusak, lan nanduri kang wus rusak;
Ida Sang Hyang Widi Wasa sampun ngandikayang punika, tur titiang jaga.
36:37 Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah; Aku isih bakal takon babagan iki dening omah
saka Israel, kanggo nindakake iku kanggo wong-wong mau; Aku bakal nambah wong karo wong kaya a
kumpul.
36:38 Kaya wedhus suci, kaya wedhus ing Yérusalèm ing riyaya riyaya; dadi
kutha-kutha sing rusak bakal kebak wedhus-wedhus manungsa, lan bakal padha ngerti
bilih Ingsun iki Yehuwah.