Yeheskiel
18:1 Pangandikané Pangéran marang aku menèh mengkéné,
18:2 Apa tegesé kowé nganggo paribasan iki kanggo tanah Israèl?
pangandikané, "Bapak-bapak wis padha mangan anggur kecut, lan untuné anak-anak."
disetel ing pinggir?
18:3 Demi Aku sing urip, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah, sampeyan ora bakal duwe kesempatan maneh
gunakake paribasan iki ing Israel.
18:4 Lah, kabeh nyawa iku kagunganku; kayadene nyawane bapak, mangkono uga nyawane
Anak iku kagunganingSun: nyawa kang gawe dosa, iku bakal mati.
18:5 Nanging manawa ana wong sing bener lan nglakoni sing bener lan bener,
18:6 Lan ora mangan ing gunung-gunung, lan ora tumenga
marang brahala-brahala turune Israèl, lan ora najisaké brahalané
bojone pepadhamu, lan ora nyedhaki wong wadon sing lagi haid,
18:7 Lan ora nindhes sapa-sapa, nanging wis ngulihake utangé marang wong sing utang.
ora ngrusak sapa-sapa kanthi kekerasan, menehi roti marang wong sing keluwen, lan
wus nutupi wong wuda nganggo sandhangan;
18:8 Wong sing ora mbayar riba lan ora njupuk
mundhak, sing wis mundur tangane saka piala, wis kaleksanan bener
paukuman antarane manungsa lan manungsa,
18:9 Panjenengané netepi pranatan-pranataningSun lan netepi pranatan-pranataningSun.
iku adil, mesthi bakal urip, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah.
18:10 Yèn duwé anak lanang sing dadi rampog, wong sing ngutahaké getih,
kaya samubarang iki,
18:11 Lan sing ora nindakake apa-apa saka tugas, nanging malah wis mangan ing
gunung, lan najisake bojone pepadhamu,
18:12 Panjenengané nindhes wong mlarat lan mlarat, njarah-rayah kanthi panganiaya,
mbalekake gadai, lan wis tumenga marang brahala, wis
tumindak nistha,
18:13 Sawisé mbayar riba, banjur njupuk riba
manggon? ora bakal urip: kang wis nindakake kabeh nistha iki; dheweke bakal
mesthi mati; getihe bakal tumempuh marang dheweke.
18:14 Saiki, yèn dhèwèké duwé anak lanang, kowé bakal weruh kabèh dosané bapakné.
wis nindakake, lan mikir, lan ora nindakake kaya ngono,
18:15 Sing ora mangan ing gunung-gunung, lan ora tumenga
marang brahala-brahala turune Israel, ora najisake pepadhane
bojo,
18:16 Ora ana wong sing nindhes, ora nahan janji, utawa
dirusak dening panganiaya, nanging menehi roti kanggo wong luwe, lan wis
nutupi wong wuda nganggo sandhangan,
18:17 Sing njupuk tangané saka wong miskin, sing ora nampa riba
lan ora nambahi, kang nindakake pranataningSun, kang lumaku ing pranataningSun; dheweke
ora bakal mati marga saka kaluputane bapakne, mesthi bakal urip.
18:18 Kanggo bapakné, merga ditindhes kanthi kejem lan ngrampas seduluré
panganiaya, lan nindakake apa kang ora becik ing antarane bangsane, lah, malah dheweke
bakal mati marga saka pialane.
18:19 Nanging kowé padha takon: "Yagene? Apa anak ora nanggung pialané bapaké? kapan
Anak lanang wis nglakoni apa sing bener lan bener, lan netepi kabeh sing dakkarepake
pranatan, lan wis rampung, iku mesthi bakal urip.
18:20 Wong sing gawé dosa, bakal mati. Anak lanang ora bakal nanggung piala
saka bapak, lan bapak ora bakal nanggung pialané anak.
kabeneran wong mursid bakal marang wong, lan duraka
wong duraka bakal nempuh dheweke.
18:21 Nanging yèn wong duraka ninggal dosané,
lan netepi sakehing pranataningSun, lan nindakake apa kang bener lan bener
mesthi bakal urip, ora bakal mati.
18:22 Kabèh panerak sing ditindakaké, ora bakal kelakon
marang Panjenengané: ing kabeneran kang wis rampung kang bakal
urip.
18:23 Apa aku seneng banget yèn wong duraka mati? pangandikane Sang Yehuwah
Gusti Allah: lan dudu manawa dheweke bali saka dalane lan urip?
18:24 Nanging nalika wong mursid ninggal kabeneran, lan
nindakaké piala, lan nindakaké sakehing nistha
wong duraka, apa bakal urip? Kabeh kabeneran sing diduweni
rampung ora bakal disebutake: ing panerak kang wis trespassed,
lan ing dosa kang wis dosa, dheweke bakal mati.
18:25 Nanging kowé padha kandha, "Dalané Pangéran ora adil." Rungokna saiki, dhuh omah
Israel; Apa ora caraku padha? Apa lakumu ora padha?
18:26 Yèn wong mursid ninggal kabenerané lan nglakoni
piala, lan mati ing wong; marga saka kaluputane kang ditindakake
mati.
18:27 Menapa malih, nalika tiyang duraka ninggal pialanipun
kang setya lan nglakoni kang bener lan bener, iku bakal nylametake duweke
nyawa urip.
18:28 Amarga Panjenengané nggatèkaké lan nyingkiri sakehing paneraké
kang dilakoni, mesthi bakal urip, ora bakal mati.
18:29 Nanging turuné Israèl kandha, “Dalané Pangéran ora adil. O omah
wong Israèl, dalan-Ku ora padha? Apa lakumu ora padha?
18:30 Mulané Aku bakal ngadili kowé, hé wong Israèl, saben wong miturut
lakune, mangkono pangandikane Pangeran Yehuwah. Padha mratobata, lan mratobata saka kabeh
nglanggar; supaya piala ora bakal dadi karusakan.
18:31 Buwang saka kowé kabèh panerakmu
nglanggar; lan nggawe sampeyan ati anyar lan roh anyar: kanggo apa kowe arep?
mati, he turune Israel?
18:32 Amarga Aku ora rena ing patine wong sing mati, mangkono pangandikane Sang Yehuwah
Gusti Allah: mulane padha mratobat lan urip.