Pangentasan
12:1 Gusti Allah ngandika marang Musa lan Harun ing tanah Mesir, mengkéné:
12:2 Sasi iki bakal dadi wiwitaning sasi kanggo kowé
sasi kapisan taun kanggo sampeyan.
12:3 Kandhaa marang umat Israèl kabèh mengkéné, “Ing dina kaping sepuluh
ing sasi iki padha njupuk kanggo wong-wong mau saben wong wedhus siji, miturut
kulawargané leluhuré, wedhus gèmbèl kanggo omahé.
12:4 Lan yen omah-omahé cilik banget kanggo wedhus, supaya wong lan kang
pepadhamu ing jejere omahe njupuk miturut nomer
nyawa; saben wong kudu ngetung miturut panganane
wedhus.
12:5 Cempému kudu tanpa cacad, lanang umur setaun
njupuk saka wedhus utawa wedhus;
12:6 Kowé kudu nyimpen nganti tanggal patbelas sasi mau
Pasamuwan Israèl kabèh kudu nyembelèh ing kono
sore.
12:7 Wong-wong mau kudu njupuk getihé sathithik, banjur disabetaké ing cagak loro
lan ing cagak lawang ndhuwur omah-omah, sing bakal dipangan.
12:8 Wong-wong mau bakal mangan daging ing wayah bengi, dipanggang ing geni, lan
roti tanpa ragi; lan bakal dipangan nganggo bumbu pait.
12:9 Aja mangan mentahan utawa digodhog nganggo banyu, nanging dipanggang nganggo geni.
sirahe karo sikile, lan karo wetenge.
12:10 Aja nganti ésuk apa-apa. lan sing
turahane tumeka esuk kudu diobong.
12:11 Mengkono kowé padha mangan; karo bangkekanmu disabuki, nganggo sepatumu
sikilmu lan tekenmu ana ing tanganmu; enggal-enggal kokpangan
Paskahe Sang Yehuwah.
12:12 Amarga ing bengi iki Aku bakal ngliwati tanah Mesir lan bakal matèni kabèh wong
pembarep ing tanah Mesir, manungsa lan kewan; lan marang kabeh
para allah ing Mesir bakal Daktindakake: Ingsun iki Yehuwah.
12:13 Darah mau bakal dadi tandha marang omah-omah sing ana ing kono.
lan nalika Aku weruh getih, Aku bakal ngliwati sampeyan, lan pageblug ora bakal
sira bakal numpes, nalika Ingsun nggebag tanah Mesir.
12:14 Lan dina iki bakal dadi pangeling-eling kanggo sampeyan. lan sampeyan kudu nyimpen iku a
padha riyaya konjuk marang Pangeran Yehuwah turun-temurun; kowé kudu nganakaké pésta
dening pranatan ing salawas-lawase.
12:15 Pitung dina kowé padha mangan roti tanpa ragi. malah dina pisanan sampeyan bakal
Sirahna ragi saka omahmu: sing sapa mangan roti ragi
wiwit dina kapisan nganti dina kapitu, wong mau bakal ditumpes
saka Israel.
12:16 Lan ing dina pisanan ana rapat-rapat suci, lan ing
Ing dina kapitu sira padha dianakaké pasamuwan suci; ora ana cara kerja
mung kudu dipangan, kajaba sing kudu dipangan saben wong
rampung saka sampeyan.
12:17 Lan sampeyan kudu ngrayakake riyaya Roti Tanpa Ragi; kanggo ing dhewe iki
Ing dina iku Ingsun ngirid wadya-balanira metu saka ing tanah Mesir
sira padha netepi dina iki turun-tumurun kanthi pranatan ing salawas-lawase.
12:18 Ing sasi kapisan, tanggal patbelas ing wayah soré, kowé padha nglakoni
mangan roti tanpa ragi, nganti tanggal selikur sasi ing
malah.
12:19 Pitung dina ora bakal ana ragi ing omahmu, kanggo sapa waé
mangan sing ragi, malah sing nyawa bakal mati saka ing
umat Israèl, dadi wong manca, utawa wong lair ana ing tanah kono.
12:20 Aja mangan apa-apa sing ragi. ing sakehe papan panggonanira padha mangana
roti tanpa ragi.
12:21 Musa banjur nimbali kabèh tuwa-tuwané Israèl lan ngandika marang wong-wong mau:
metu lan njupuk cempé miturut kulawargamu, lan sembelèhé
paskah.
12:22 Kowé njupuka hisop sabungkus, dicelupaké ing getih sing ana ing kono.
baskom, lan bledug ing lawang lan cagak loro karo getih
sing ana ing baskom; lan aja ana wong siji-sijia sing metu saka lawangé
omah nganti esuk.
12:23 Amarga Pangéran bakal nyirnakaké wong Mesir; lan nalika dheweke weruh
getih ing lawang lan ing loro cagak, Sang Yehuwah bakal liwati
liwat lawang, lan ora bakal nglilani wong ngrusak lumebu ing
omah-omah kanggo nggebug sampeyan.
12:24 Kowé kudu netepi prenatan iki kanggo kowé lan anak-anakmu
ing salawas-lawase.
12:25 Yèn kowé wis tekan ing tanah sing diparingaké déning Pangéran
bakal menehi sampeyan, kaya sing wis dijanjèkaké, supaya sampeyan bakal netepi iki
layanan.
12:26 Lan bakal kelakon, yen anak-anakmu bakal takon sampeyan: Apa?
maksud sampeyan layanan iki?
12:27 Kowé kudu kandha: Iki kurban Paskah kanggo Pangéran
nglangkungi omah-omahe wong Israel ana ing Mesir, nalika digebugi
wong Mesir, lan omah-omahku diluwari. Lan wong-wong padha tumungkul
lan nyembah.
12:28 Wong Israèl banjur padha budhal lan nglakoni apa sing didhawuhaké déning Pangéran
Nabi Musa lan Harun, iya uga.
12:29 Lan ing tengah wengi Gusti Allah matèni kabeh pembarep
ing tanah Mesir, wiwit pambajenge Sang Prabu Pringon kang lenggah ing sandhinge
dhampar kanggo anak pembarep saka tawanan sing ana ing pakunjaran; lan
kabeh pembarep sapi.
12:30 Ing wayah bengi Sang Prabu Pringon wungu, dalah para abdiné lan para abdiné kabèh
wong Mesir; lan ing Mesir ana swara seru; amarga ora ana omah
ing kono ora ana sing mati.
12:31 Ing wayah bengi Musa lan Harun banjur nimbali Musa lan didhawuhi, "Ngadega, mrana!"
kowe padha metu saka ing antarane umatingSun, iya kowe lan wong Israel; lan
lungaa, ngabekti marang Pangéran, kaya sing kokkandhakake.
12:32 Wedhus-wedhusmu lan sapimu padha gawanen kaya sing kokkandhakake, banjur lungaa. lan
mberkahi aku uga.
12:33 Lan wong Mesir ndesek marang wong, supaya padha dikirim
metu saka tanah kanthi kesusu; amarga padha kandha, "Kita kabeh padha mati."
12:34 Wong-wong mau padha njupuk adonané, sadurungé diwènèhi ragi
kneadingtroughs kang kaiket ing sandhangané ing pundhak.
12:35 Wong Israèl padha nglakoni apa sing didhawuhaké déning Musa. lan padha
nyilih saka Mesir perhiasan salaka, lan perhiasan emas, lan
rasukan:
12:36 Lan Gusti Allah paring sih-rahmat ing ngarepe wong Mesir, supaya
supaya padha nyilihake apa sing dikarepake. Lan padha ngrusak
wong Mesir.
12:37 Wong Israèl budhal saka Rameses menyang Sukot, kira-kira enem
satus ewu wong mlaku-mlaku, kajaba bocah-bocah.
12:38 Wong-wong campuran uga padha munggah bebarengan karo wong-wong mau. lan wedhus, lan sapi,
malah akeh banget sapi.
12:39 Banjur padha manggang roti tanpa ragi saka adonan sing diwènèhaké
saka ing tanah Mesir, amarga ora ana ragi; amarga padha diusir metu saka
Mesir, lan ora bisa nginep, lan ora nyiyapake kanggo awake dhewe
pangan.
12:40 Saiki, wong Israèl sing manggon ing tanah Mesir, iku
patang atus telung puluh taun.
12:41 Lan kedaden ing pungkasan patang atus telung puluh taun.
ing dina iku uga sakehing wadya-balane Sang Yehuwah
metu saka ing tanah Mesir.
12:42 Wengi kuwi sing kudu diéling-éling marang Pangéran, merga wis ngirid wong-wong mau metu
saka ing tanah Mesir: iki wenginé Pangéran sing kudu diéling-éling
kabeh wong Israel miturut turun-temurun.
12:43 Pangéran banjur ngandika marang Musa lan Harun, “Iki pranatané Pangéran
Paskah: Aja ana wong liya sing mangan dagingé.
12:44 Nanging saben abdiné wong sing dituku kanggo dhuwit, nalika sampeyan duwe
tetak, banjur kudu mangan.
12:45 Wong manca lan buruh ora kena mangan.
12:46 Ing omah siji kudu dipangan; sampeyan ora nindakake apa-apa saka
daging ing luar negeri metu saka omah; lan aja nganti patah balunge.
12:47 Wong-wong Israèl kabèh kudu netepi kuwi.
12:48 Lan nalika wong manca manggon karo sampeyan lan bakal ngrayakake Paskah
marang Pangéran, sakehing wong lanang karebèn padha tetak, banjur padha sowan
cedhak lan tetep; lan bakal dadi kaya wong lair ing tanah: kanggo
wong kang ora tetak ora kena mangan iku.
12:49 Siji-sijine angger-angger kanggo wong sing lair, lan kanggo wong manca
manggon ana ing antaramu.
12:50 Wong Israèl kabèh padha nglakoni mangkono. kaya kang didhawuhake dening Pangeran Yehuwah marang Nabi Musa lan
Harun, uga padha.
12:51 Ing dina iku uga, Gusti Allah ndharat
wong Israel padha metu saka ing tanah Mesir miturut wadya-balane.