2 Raja-raja
15:1 Ing taun kang kaping pitulikur jumenenge Sang Prabu Yerobeam, ratu ing Israel, Azarya jumeneng raja
putrane Sang Prabu Amazia, ratu ing Yehuda, dadi ratu.
15:2 Nalika jumeneng ratu yuswane nembelas taun, lan jumeneng raja loro
seket taun ing Yerusalem. Lan ibune jenenge Yekholiah saka
Yerusalem.
15:3 Lan dheweke nindakake apa sing bener ana ing paningaling Sang Yehuwah, miturut
sakehing kang katindakake dening ramane Amazia;
15:4 Kajaba tengger-tengger pangurbanan ora disingkiraké, wong-wong padha nyaosaké kurban
ngobong menyan isih ana ing tengger-tengger dhuwur.
15:5 Pangéran banjur nggebag Sang Prabu, temah lara lara kusta nganti tumeka ing dinané
mati, lan manggon ing sawetara omah. Lan Yotam, putrane Sang Prabu, wis rampung
omah, ngadili wong ing tanah.
15:6 Kekarene riwayaté Azarya lan kabèh sing ditindakaké, kuwi dudu
katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Yehuda?
15:7 Azarya nuli ngaso nunggil karo para leluhuré. banjur disarekake karo para leluhure
ing kuthane Sang Prabu Dawud, lan Yotam, putrane, jumeneng ratu nggentosi panjenengane.
15:8 Ing taun kang kaping telung puluh wolu jamané Raja Azarya ing Yéhuda, Zakharia,
putrane Sang Prabu Yerobeam jumeneng ratu ing Israel ana ing Samaria nem sasi.
15:9 Panjenengané nindakaké apa sing ala ana ing ngarsané Pangéran, kaya para leluhuré
Panjenengané ora ninggal dosané Yérobéam bin Nebat,
kang njalari wong Israel nglakoni dosa.
15:10 Salum bin Yabésy banjur sekuthon nglawan wong mau lan dipatèni
ana ing ngarepe rakyat, banjur dipateni, nuli jumeneng ratu nggentosi panjenengane.
15:11 Riwayaté Zakharia liyané, kabèh wis katulis ing Kitab Suci
kitab sejarahe para ratu ing Israel.
15:12 Iki pangandikané Pangéran marang Yéhu, mengkéné, “Anak-anakmu!
bakal lenggah ing dhampare Israel nganti turune kang kaping papat. Lan supaya
kelakon.
15:13 Salum bin Yabesy wiwit jumeneng raja ing taun kang kaping sanga likur.
saka Uzia, ratu ing Yehuda; lan anggone ngasta paprentahan ana ing Samaria suwene sasi.
15:14 Menahem bin Gadi tindak saka Tirza lan menyang Samaria.
Salum bin Yabesy digebugi ana ing Samaria lan dipateni
jumeneng jumeneng nata.
15:15 Lan kekarene tumindaké Salum lan komplotané,
lah iku katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing nagara
Israel.
15:16 Menahèm banjur nggebag Tifsa lan kabèh sing ana ing kono lan wilayahé
saka Tirza, amarga padha ora mbukak kanggo wong, mulane banjur nggebug
iku; lan kabeh wong wadon kang lagi ngandheg ing kono padha nyuwek-nyuwek.
15:17 Nalika Raja Azarya ing Yéhuda jumeneng raja ing Yéhuda, ing taun kaping sanga likur,
putrane Gadi jumeneng ratu ing Israel, lan ngasta paprentahan ing Samaria sepuluh taun.
15:18 Wong mau banjur nindakaké apa sing ala ana ing paningalingé Pangéran
salawase uripe wiwit saka dosane Sang Prabu Yerobeam bin Nebat, kang ndadekake wong Israel
kanggo dosa.
15:19 Pul, raja Asyur, nyerang negara kasebut, lan Menahem mènèhi Pul
sèwu talenta salaka, supaya tangané bisa nunggil karo wong mau
karajan ing tangane.
15:20 Menahèm nuli ngetokaké dhuwit marang wong Israèl, saka sakehing prawira
kasugihan, saben wong seket sekel salaka, kanggo menehi marang ratu ing
Asyur. Mulané ratu ing Asyur banjur kondur lan ora manggon ana ing kono
tanah.
15:21 Anadene kekarene riwayaté Menahem lan kabèh sing ditindakaké, kuwi dudu
katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Israel?
15:22 Menahem nuli keturon karo para leluhuré. lan Pekahya, putrane, jumeneng ratu
mantep.
15:23 Ing taun kaping seket pamaréntahané Azarya, raja Yéhuda, Pekahya bin
Menahem wiwit jumeneng ratu ing Israel ana ing Samaria, lan ngasta paprentahan rong taun.
15:24 Wong mau nindakaké apa sing ala ana ing paningalingé Pangéran, ora lunga
saka dosane Yerobeam bin Nebat, kang njalari wong Israel padha nglakoni dosa.
15:25 Nanging Pekah bin Remalya, panglimané, sekuthon nglawan panjenengané.
Panjenengane dipateni ana ing Samaria, ing kadhatone Sang Prabu, karo Argob
lan Arieh karo wong seket wong Gilead, banjur dipateni.
lan jumeneng nata ing kamare.
15:26 Riwayaté Pekahya lan kabèh sing ditindakaké,
katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Israel.
15:27 Ing taun kaping seket loro jamané Raja Azarya ing Yéhuda, Pekah bin
Remalya wiwit jumeneng ratu ing Israel ana ing Samaria, lan jumeneng ratu rong puluh
taun.
15:28 Wong mau banjur nindakaké apa sing ala ana ing paningalingé Pangéran, ora lunga
saka dosane Yerobeam bin Nebat, kang njalari wong Israel padha nglakoni dosa.
15:29 Nalika jamané Pekah, raja Israèl, Tiglat-pileser, raja Asyur, teka.
Iyon, Abel-Bet-Maakha, Yanoah, Kedesy lan Hazor,
lan Gilead, lan Galiléa, kabeh tanah Naftali, lan padha digawa
ditawan menyang Asyur.
15:30 Hoséa anaké Éla komplotan nglawan Pekah anaké
Remalya, banjur digebugi lan dipateni, lan dadi ratu nggentosi panjenengane, ing
taun kang kaping rongpuluhe jamane Yotam bin Uzia.
15:31 Riwayat Pékah liyané lan kabèh sing ditindakaké,
katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Israel.
15:32 Ing taun kapindho pepréntahané Pekah bin Remalya, raja Israèl
Yotam bin Uzia, ratu ing Yehuda, dadi ratu.
15:33 Nalika jumeneng ratu, yuswané selikur taun, banjur dadi raja.
nembelas taun ing Yerusalem. Lan ibune asmane Yerusha, ing
putri Zadok.
15:34 Panjenengané nindakaké apa sing bener ana ing paningalingé Pangéran
miturut apa sing ditindakké Uzia, bapakné.
15:35 Nanging tengger-tengger pangurbanan ora disingkiraké, wong-wong padha nyaosaké kurban
ngobong menyan isih ana ing papan-papan dhuwur. Dheweke mbangun gapura sing luwih dhuwur
padalemane Sang Yehuwah.
15:36 Anadene kekarene riwayaté Yotam lan kabèh sing ditindakaké, kuwi dudu
katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Yehuda?
15:37 Nalika samana Gusti Allah wiwit utusan Raja Rezin nglawan Yéhuda
Siria lan Pekah bin Remalya.
15:38 Yotam nuli kepareng ngaso nunggil karo para leluhuré.
kuthane Sang Prabu Dawud, leluhure, lan Sang Prabu Akhas, putrane, jumeneng ratu nggentosi panjenengane.