2 Raja-raja
7:1 Élisa banjur ngandika, “Rungokna pangandikané Pangéran. Mangkene pangandikane Sang Yehuwah, To
sesuk kira-kira wektu iki bakal didol glepung alus sak takaran a
sekel lan sair rong taker kanggo sekel ing gapura Samaria.
7:2 Banjur ana panggedhe sing digandhengake karo tangane Sang Prabu, mangsuli abdining Allah, lan
ngandika, "Lah, yen Pangeran Yehuwah arep nggawe cendhela ing swarga, iki bakal kelakon
dadi? Lan ngandika, Lah, sampeyan bakal weruh karo mripatmu, nanging bakal
ora mangan saka iku.
7:3 Ing ngarep lawang ana wong lara lara kusta papat
pada takon marang sakpada-pada: Yagéné awaké déwé njagong nang kéné nganti mati?
7:4 Yèn awaké dhéwé kandha: Kita bakal mlebu ing kutha, banjur ana pailan ing kutha.
lan kita bakal mati ana: lan yen kita lungguh ing kene, kita uga bakal mati. Saiki
mulane ayo padha nempuh wadyabalane wong Siria
ngluwari kita urip, kita bakal urip; lan yen padha mateni kita, kita bakal mati.
7:5 Bareng wis surup padha tangi, arep menyang kémahé wong Siria.
Bareng wis tekan ing pojoking pakemahan Siria,
lah ing kono ora ana wong lanang.
7:6 Amarga Pangéran wis ndadèkaké swarané wong Siria
kréta kréta lan swarané jaran, malah swarané tentara gedhé
padha rerasanan: Lah, ratu ing Israel nyewo nglawan kita
para ratune wong Het lan para ratune wong Mesir padha teka
kita.
7:7 Mulané wong-wong mau padha tangi lan mlayu ing wayah surup, banjur ninggal tarub-tarubé
jarane lan kuldine, malah kemah-kemah padha lumayu
uripe.
7:8 Lan nalika wong lara lara kusta wis tekan ing utomo saka kémah, padha lunga
menyang tarub siji, lan mangan lan ngombe, lan nggawa slaka saka ing kono, lan
emas lan sandhangan, banjur didhelikake; lan teka maneh, lan mlebu
tarub liyane, banjur digawa saka ing kono, lan lunga lan ndhelikake.
7:9 Banjur padha rembugan siji lan sijiné, "Kita ora apik, dina iki dina apik."
warta, lan kita padha meneng: yen kita tetep nganti padhang esuk, sawetara
piala bakal nekani awaké déwé
dalemipun sang prabu.
7:10 Wong-wong mau banjur padha teka lan nimbali wong sing jaga gapurané kutha.
pangandikane: “Aku wis padha teka ing pakemahane wong Siria, lah ora ana
wong ana, ora swara manungsa, nanging jaran disambungake, lan kuldi disambungake, lan
tarub padha.
7:11 Wongé banjur nimbali para penjaga gapura. nuli padha nyritakake marang daleme Sang Prabu ing njero.
7:12 Ing wayah bengi Sang Prabu wungu lan ngandika marang para abdiné:
tuduhna apa kang ditindakake dening wong Siria marang kita. Padha ngerti yen kita keluwen;
mulane padha metu saka pakemahan arep ndhelik ana ing ara-ara.
pangandikané, "Yèn padha metu saka kutha, kita bakal nyekel wong urip, lan
mlebu kutha.
7:13 Lan salah siji saka abdiné mangsuli, ngandika:
jaran lima kang isih kari ana ing kutha,
padha kaya sakehe wong Israel kang isih kari ana ing kono
kandhaa, padha kaya wong Israèl kabèh
dikonsumsi :) lan ayo ngirim lan ndeleng.
7:14 Banjur padha njupuk jaran kréta loro; Sang Prabu banjur utusan nututi balane
wong Siria, pangandikane: “Lungaa lan delengen!”
7:15 Wong-wong mau banjur ngetutaké wong-wong mau nganti tekan ing Yarden
sandhangan lan piranti, sing dibuwang dening wong Siria nalika kesusu.
Para utusan banjur padha bali matur marang Sang Prabu.
7:16 Wong-wong mau banjur padha metu lan njarah-rayah kemahé wong Siria. Dadi a
glepung gandum alus padha didol sak sekel, lan sair rong tak
kanggo sekel, miturut pangandikane Sang Yehuwah.
7:17 Sang Prabu banjur njumenengaké pangéran sing digandhengake karo tangané
wong-wong padha ngidak-idak ing gapura;
seda, kaya abdining Allah ngandika, sing ngandika nalika Sang Prabu teka menyang
dheweke.
7:18 Nalika abdining Allah ngandika marang Sang Prabu mengkéné,
Gandum rong takar kanggo sekel, lan glepung alus sataker kanggo a
sekel, sesuk kira-kira wektu iki ana ing gapura Samaria.
7:19 Pangéran mau nuli mangsuli abdiné Allah, mengkéné, "Lah, saiki!
Pangeran Yehuwah kudu nggawe cendhela ing swarga, apa bisa kaya ngono? Lan ngandika,
Lah, kowé bakal weruh karo mripatmu, nanging ora bakal mangan.
7:20 Mulané wong-wong mau padha ngidak-idak dhèwèké ing gapura.
banjur seda.