2 Babad
13:1 Ing taun kaping wolulas jamané Raja Yérobéam, Abia jumeneng raja
Yehuda.
13:2 Panjenengané jumeneng raja ing Yérusalèm telung taun. Ibuné asmané Mikha
putri Uriel ing Gibea. Banjur ana perang antarane Abia lan
Yérobéam.
13:3 Abia banjur ngatur perang karo tentara sing gagah prakosa.
patang atus ewu wong pilihan; Sang Prabu Yerobeam uga nglebokake perang
nglawan Panjenengane kanthi prajurit pilihan wolung atus ewu, padha gagah prakosa
wong kang gagah prakosa.
13:4 Abia banjur jumeneng ana ing Gunung Zemaraim, ing pagunungan Efraim, lan
pangandikane: “He Yerobeam lan wong Israel kabeh, rungokna!
13:5 Apa kowé padha ora ngerti yèn Pangéran, Allahé Israèl, wis maringaké karajan
Israel marang Dawud ing salawas-lawase, iya karo para putrane, miturut prajanjian
uyah?
13:6 Nanging Yérobéam bin Nebat, abdiné Suléman anaké Dawud.
wus jumeneng lan mbalela marang gustine.
13:7 Lan ana kang padha diklumpukake marang wong-wong tanpa guna, wong-wong sing ora adil, lan
wis kuwat nglawan Rehabeam bin Suleman, nalika
Rehabeam isih enom lan alus atine, lan ora bisa nahan wong-wong mau.
13:8 Lan saiki kowé padha mikir kanggo nolak Kratoning Allah ing tangané
para putrane Sang Prabu Dawud; lan kowe dadi wong akeh, lan ana uga karo kowe
pedhet emas, sing digawe dening Yerobeam kanggo allah.
13:9 Apa kowé ora nundhung imam-imamé Pangéran, tedhak-turuné Harun lan para imam
wong Lèwi, lan kowé wis padha ngangkat imam manut carané para bangsa
tanah liyane? supaya sapa sing teka arep nucèkaké awaké karo anak
sapi lanang lan wedhus gèmbèl lanang pitu;
dewa.
13:10 Nanging kanggo kita, Pangéran Allah kita, lan kita ora nilar Panjenengané; lan
para imam kang padha ngabekti marang Pangeran Yehuwah, yaiku para putrane Rama Harun lan
wong Lèwi padha ngladèni tugasé.
13:11 Lan saben esuk lan sore padha diobong kanggo Gusti Allah
kurban sembelehan lan menyan: roti sajian uga padha diaturake
meja murni; lan padamaran emas karo padamarane, kanggo
ngobong saben wayah sore, amarga aku padha netepi dhawuhe Pangeran Yehuwah, Gusti Allah kita; nanging kowe
wis nilar dheweke.
13:12 Lan, lah, Gusti Allah piyambak nunggil karo kita minangka perwira kita lan para imam
karo trompèt muni kanggo nguwuh-uwuh marang kowé. He wong Israel,
Aja padha perang nglawan Pangeran Yehuwah, Gusti Allahe para leluhurmu; kanggo sampeyan ora bakal
makmur.
13:13 Nanging Yérobéam ndadèkaké ndhelik ing mburiné
ana ing ngarepe Yehuda, lan ing mburine wong-wong padha ndhelik.
13:14 Bareng Yéhuda noleh mburi, lah perang ana ing ngarep lan mburi.
lan padha sesambat marang Sang Yehuwah, lan para imam padha ngunekake kalasangka.
13:15 Wong-wong Yéhuda banjur padha surak-surak.
Jawa 1994: Gusti Allah nggebag Yérobéam lan wong Israèl kabèh ana ing ngarepé Abia
Yehuda.
13:16 Wong Israèl banjur padha mlayu saka Yéhuda, lan Gusti Allah ngluwari wong-wong mau
menyang tangane.
13:17 Wong-wong mau padha dipatèni déning Abia lan balané
wong Israèl sing dipatèni limang atus ewu wong pilihan.
13:18 Mulané wong Israèl ing wektu kuwi padha kacemplungaké
wong Yehuda padha unggul, amarga padha kumandel marang Pangeran Yehuwah, Gusti Allahe
bapak-bapakipun.
13:19 Abia banjur ngoyak Yérobéam lan ngrebut kutha-kutha saka panjenengané, yaiku Betel
kutha-kuthane, lan Yesana karo kutha-kuthane, lan Efrain karo
kutha-kuthane.
13:20 Yérobéam uga ora kuwat manèh ing jamané Abia
Ida Sang Hyang Widi Wasa ngantenang dane.
13:21 Nanging Abia dadi kuwat lan rabi patbelas, lan peputra rong puluh.
lan lanang loro lan wadon nembelas.
13:22 Anadene kekarene riwayaté Abia, lakuné lan pangandikané
kaserat ing cariyos nabi Ido.