• Mbalik


• Situs Ngarep

1 Makabe
10:1 Ing taun satus sawidak Alexander, anaké Antiokhus
kang aran Epifanes, banjur munggah lan nyekel Ptolemais, amarga wong-wong wis padha
nampani Panjenengané, lan dadi raja ana ing kono,
10:2 Bareng Raja Demetrius krungu bab kuwi, dhèwèké nglumpuk akèh banget
wadyabala kang gedhe, banjur padha maju perang.
10:3 Demetrius uga ngirim layang marang Yonatan kanthi tembung-tembung sing ditresnani
dheweke nggedhekake dheweke.
10:4 Amarga Panjenengané ngandika, "Ayo padha rukuna dhisik karo dheweke, sadurunge dheweke gabung."
Alexander nglawan kita:
10:5 Yen ora, dheweke bakal ngelingi kabeh piala sing kita lakoni marang dheweke, lan
marang sedulur-seduluré lan bangsané.
10:6 Mulané dhèwèké diparingi wewenang kanggo nglumpukaké tentara, lan kanggo
nyediakake gegaman, supaya bisa nulungi dheweke ing perang: dheweke uga dhawuh
para sandera sing ana ing menara kudu dikirim.
10:7 Yonatan banjur rawuh ing Yérusalèm, lan maca layang-layang ing ngarep
wong kabèh lan wong-wong sing ana ing menara.
10:8 Wong-wong mau padha wedi banget nalika krungu yèn Sang Prabu wis maringi
wewenang kanggo ngumpulake host.
10:9 Wong-wong sing ana ing menara mau banjur ngulungaké wong-wong sing padha disandera marang Yonatan
Dheweke masrahake marang wong tuwane.
10:10 Iki rampung, Jonathan manggon ing Yerusalem, lan wiwit mbangun lan
ndandani kutha.
10:11 Dhèwèké ndhawuhi wong-wong sing nyambut gawé kanggo mbangun témbok lan Gunung Sion
bab karo watu kothak kanggo bètèng; banjur padha nglakoni mangkono.
10:12 Banjur wong-wong manca sing ana ing bètèng-bètèng sing diduweni Bakhides
dibangun, mlayu;
10:13 Mulané saben wong ninggal panggonané lan mulih menyang negarané dhéwé-dhéwé.
10:14 Mung ing Betsura sawetara wong sing wis nilar Torèt lan
angger-anggering Torèt tetep ora ana, amarga iku panggonan pangungsèné.
10:15 Saiki, nalika Raja Alexander krungu apa janji Demetrius dikirim menyang
Yonatan: Nalika uga dicritakake babagan perang lan tumindak mulya
Panjenengané lan sadulur-saduluré padha nglakoni kasangsaran,
10:16 Wangsulané, "Apa kita bakal nemokake wong liya sing kaya ngono?" mulane saiki kita bakal nggawe dheweke
kanca lan konfederasi kita.
10:17 Sawisé iku, banjur nulis layang, lan dikirim menyang wong, miturut iki
tembung, ngandika,
10:18 Raja Alexander marang Yonatan, seduluré, kirim salam.
10:19 Awaké dhéwé wis krungu bab kowé, nèk kowé kuwi wong sing kuwasa lan cocog karo kowé
dadi kanca kita.
10:20 Mulané ing dina iki, kowé padha daktetepakaké dadi Imam Agungmu
bangsa, lan disebut kancané raja; (lan banjur diutus
jubah wungu lan makutha emas :) lan njaluk sampeyan njupuk bagean kita,
lan tetep kekancan karo kita.
10:21 Dadi ing sasi kapitu taun satus sawidak, ing riyaya
saka ing tarub, Yonatan ngagem jubah suci, lan ngumpul
pasukan, lan nyedhiyakake akeh waja.
10:22 Nalika Demetrius krungu bab iku, dhèwèké sedhih banget, lan ngandika:
10:23 Apa sing wis kita lakoni, sing Alexander wis nyegah kita kanggo nggawe sesambungan karo
wong Yahudi kanggo nguwatké awaké dhéwé?
10:24 Aku uga bakal nulis marang wong-wong mau tembung panglipur, lan janji
kamulyan lan kanugrahan, supaya aku bisa nulungi dheweke.
10:25 Mulané banjur kongkonan marang wong-wong mau, mengkéné, "Raja Demetrius menyang ing kono."
wong Yahudi padha kirim salam:
10:26 Kowé wis padha netepi prajanjian karo aku, lan tetep rukun karo aku.
ora gabung karo mungsuh kita, kita wis krungu bab iki, lan iku
bungah.
10:27 Mulané saiki kowé tetep setya marang aku, lan aku bakal slamet
paring piwales marang kowé tumrap apa sing koktindakaké kanggo aku,
10:28 Lan bakal menehi akeh immunities, lan menehi ganjaran.
10:29 Lan saiki Aku mbebasake sampeyan, lan marga saka kowe, Aku ngluwari kabeh wong Yahudi, saka
pajeg, lan saka adat uyah, lan saka pajeg makutha,
10:30 Lan saka apa sing kudu daktampa kanggo bagean katelu
utawa wiji, lan setengah saka woh wit, Aku ngeculake saka
ing dina iki, supaya wong-wong mau aja nganti padha kapundhut saka ing tanah Yudea,
utawa saka telung pamaréntahan kang ditambahake metu saka
tanah Samaria lan Galiléa, wiwit dina iki nganti ing salawas-lawasé.
10:31 Ayo Yerusalem uga suci lan mardika, karo wates-watesé, loro saka
sepuluh lan upeti.
10:32 Menara sing ana ing Yérusalèm, Aku masrahaké panguwasa
lan pasrahna marang Imam Agung, supaya dilebokake wong-wong mau
milih kanggo nyimpen.
10:33 Kajaba iku, aku mbebasake saben wong Yahudi
nggawa tawanan saka tanah Yudea menyang ing ngendi wae ing kratonku,
lan aku arep supaya kabeh perwira-perwiraku mbayar pajeg malah saka kewané.
10:34 Sakliyané kuwi, Aku kepéngin supaya kabèh riyaya, dina Sabat, lan rembulan anyar.
dina riyaya, lan telung dina sadurunge riyaya, lan telung dina
sawise riyaya bakal kabeh kakebalan lan kamardikan kanggo kabeh wong Yahudi ing
karajanku.
10:35 Uga ora ana wong sing nduwèni wewenang kanggo campur tangan utawa ngganggu wong-wong mau
ing bab apa wae.
10:36 Aku bakal luwih, sing ana kacathet ing antarane pasukan Sang Prabu watara
telung puluh ewu wong Yahudi, kang bakal diwenehi bayaran, minangka
kagungane kabeh wadya-bala raja.
10:37 Lan sawetara saka wong-wong mau bakal diselehake ing beteng raja, kang
uga sawetara bakal diatur ing prakara karajan, kang saka
pitados: lan aku kepéngin supaya para pengawas lan gubernur padha dadi siji,
lan padha urip manut angger-anggeré dhéwé-dhéwé, kaya sing didhawuhaké déning raja
ing tanah Yudéa.
10:38 Lan bab telung pamaréntahan sing ditambahake menyang Yudea saka
tanah Samaria, supaya padha dadi siji karo Yudea, supaya padha dadi
dianggep ana ing sangisore siji, utawa ora kudu manut marang panguwasa liyane
imam agung.
10:39 Kanggo Ptolemais lan tanah sing ana ing kono, aku bakal menehi gratis.
hadiah kanggo suci ing Yerusalem kanggo expences perlu saka
papan suci.
10:40 Lan saben taun aku menehi dhuwit limalas ewu sekel selaka
akun raja saka panggonan sing ana gandhengane.
10:41 Lan sakèhé keluwihan sing ora dibayar déning para perwira kaya biyèn.
wiwit saiki bakal diwènèhaké marang karya ing Padaleman Suci.
10:42 Kajaba iku, dhuwit limang ewu sekel, sing dijupuk
saka panggunaan candhi metu saka akun saben taun, malah sing
prekara-prekara mau bakal diuculaké, amarga iku kagungané para imam
menteri.
10:43 Lan sapa waé sing ngungsi menyang Pedalemané Allah ing Yérusalèm
ing kamardikan iki, utang marang raja, utawa kanggo sapa wae
prakara liyane, supaya padha ing kamardikan, lan kabeh sing padha duwe ing sandi
alam.
10:44 Kanggo mbangun lan ndandani Pedalemané Allah
biaya bakal diwenehi saka akun raja.
10:45 Ya, lan kanggo mbangun bètèng-bètèng ing Yérusalèm, lan bètèng
ing sakubenge, biaya bakal diwenehake saka akun raja,
lan uga kanggo mbangun tembok ing Yudea.
10:46 Nalika Yonatan lan wong-wong padha krungu tembung iki, padha ora ngurmati
marang wong-wong mau, lan ora nampa wong-wong mau, amarga padha kelingan marang piala gedhe
kang ditindakake ing Israel; amarga dheweke wis nandhang sangsara banget.
10:47 Nanging karo Alexander padha uga pleased, amarga kang pisanan sing
padha njaluk tentrem-rahayu sejati karo wong-wong mau, lan padha sesambungan karo dheweke
tansah.
10:48 Raja Aleksander banjur nglumpukaké wadya-bala gedhé, banjur padha kemah ing ngarep
Demetrius.
10:49 Sawisé raja loro mau padha perang, tentara Demetrius mlayu.
Alexander ngetutake dheweke, lan ngalahake dheweke.
10:50 Wong mau terus perang banget nganti srengéngé surup
dina iki Demetrius dipatèni.
10:51 Sakwisé kuwi Alexander ngirim utusan menyang Ptolemée raja Mesir karo a
pesen kanggo efek iki:
10:52 Awit aku wis teka menèh ing KratoningSun, lan wis lenggah ing dhamparku.
leluhur, lan wis olèh panguwasa, lan nggulingaké Demetrius, lan
mbalekake negara kita;
10:53 Sawisé aku mèlu perang karo dhèwèké, dhèwèké lan tentarané
kasangsaran dening kita, supaya kita lenggah ing dhampar Kratoné.
10:54 Mulané, ayo padha gawé prejanjian karo aku, lan saiki dakwènèhaké
anakmu wadon dadi bojomu, lan aku bakal dadi mantunmu lan bakal menehi loro-lorone
sira lan dheweke minangka miturut kamulyan.
10:55 Ptolemée Sang Prabu banjur ngandika, "Rahayu ing dina iku."
Paduka sampun kondur dhateng tanahipun para leluhurira, lan lenggah ing dhampar
kratoné.
10:56 Lan saiki aku bakal nindakake kanggo sampeyan, kaya sing wis ditulis
Ptolemais, supaya kita padha bisa ndeleng siji liyane; amarga aku bakal nikah karo putriku
sira manut karepira.
10:57 Ptolemée banjur metu saka Mesir karo putriné Cleopatra, lan padha teka
marang Ptolemais ing taun satus sawidak loro.
10:58 Nalika Raja Alexander ketemu karo dheweke, banjur diparingi putri
Cleopatra, lan ngrayakake marriage ing Ptolemais karo kamulyan gedhe, minangka
solah bawane para ratu yaiku.
10:59 Saiki Raja Alexander wis layang marang Yonatan, sing arep teka lan
ketemu dheweke.
10:60 Sawisé iku, panjenengané banjur tindak menyang Ptolemais, ing kono ketemu karo raja loro.
lan marang wong-wong mau lan kanca-kancané salaka lan emas, lan hadiah akeh, lan
nemu sih ing ngarsane.
10:61 Ing wektu kuwi ana wong Israèl sing nandhang lara, wong sing uripé ala.
nglumpuk nglawan panjenengané, arep nudhuh, nanging raja ora gelem
krungu wong-wong mau.
10:62 Ya luwih saka iku, Sang Prabu dhawuh kanggo njupuk saka sandhangané, lan
Panjenengané disandhangi nganggo kain wungu.
10:63 Wong mau banjur didhawuhi njagong piyambakan, banjur didhawuhi marang para penggedhéné, “Mbuwanga!”
menyang tengahing kutha, lan wara-wara, supaya aja ana wong sing sambat
marang dheweke ing prakara apa wae, lan supaya ora ana wong sing ngganggu dheweke kanthi cara apa wae
sabab.
10:64 Saiki, nalika wong-wong sing padha nudhuh marang dheweke weruh yen dheweke diajeni
pawarta, lan nganggo sandhangan wungu, padha mlayu kabeh.
10:65 Sang Prabu banjur ngurmati wong, lan nulis wong ing antarane kanca-kanca utama, lan
didadekake patih, lan melu ing panguwasane.
10:66 Sawisé iku Yonatan bali menyang Yérusalèm kanthi tentrem lan bungah.
10:67 Salajengipun ing; atus sawidak lima taun teka Demetrius putra
Demetrius saka Kreta menyang tanah leluhure:
10:68 Bareng Sang Prabu Alexander krungu kabaré, dhèwèké sedhih, banjur bali
menyang Antiokhia.
10:69 Demetrius banjur ngangkat Apolonius dadi gubernur ing Celosyria dadi jenderal.
kang padha nglumpukaké wadya-bala gedhé, banjur padha lereb ana ing Yamnia, sarta kongkonan menyang
Yonatan, Imam Agung, matur:
10:70 Kowé dhéwé sing nglawan aku, lan aku dipoyoki.
marga saka Panjenengane, lan dicacakake;
ing gunung?
10:71 Mulané, yèn kowé precaya marang kekuwatanmu dhéwé, marani aku
menyang lapangan kosong, lan ana ayo padha nyoba prakara bebarengan: kanggo karo
Aku iki kuwasane kutha.
10:72 Takon lan sinau sapa Aku iki, lan liyane sing njupuk bagean kita, lan bakal padha
pitutur marang kowe, yen sikilmu ora bisa mlayu ana ing tanahe dhewe.
10:73 Mulané saiki kowé ora bakal bisa nunggangi wong-wong jaranan sing gedhé dhéwé
daya ing dhataran, ngendi ora watu utawa Flint, utawa panggonan kanggo
ngungsi menyang.
10:74 Dadi nalika Yonatan krungu iki tembung Apollonius, kang dipindhah ing
Panjenengané banjur milih wong sepuluh ewu saka Yérusalèm
Simon, seduluré, ketemu karo Dèkné arep nulungi.
10:75 Lan banjur pasang kémahé nglawan Yopé. wong-wong ing Yope padha nutupi Panjenengané
kutha, amarga Apollonius ana garnisun ing kono.
10:76 Yonatan banjur ngepung kutha mau, lan wong-wong saka kutha kuwi nglilani dhèwèké mlebu
amarga wedi: Yonatan banjur menang ing Yope.
10:77 Nalika Apollonius krungu, dheweke njupuk telung ewu prajurit jaranan, karo a
tentara mlaku-mlaku gedhe, lan menyang Asdod minangka wong lelungan, lan
banjur narik dheweke menyang ing dhataran. amarga dheweke duwe nomer gedhe
saka wong jaranan, kang wis pitados.
10:78 Yonatan banjur ngetutaké panjenengané menyang Asdod, ing ngendi wadya-bala padha gabung
perang.
10:79 Saiki Apollonius wis ninggalake ewu prajurit jaranan ing ambush.
10:80 Yonatan ngerti nèk ana ndhelik ing mburiné. amarga padha duwe
ngubengi balane, lan nguncalake panah marang wong-wong mau, wiwit esuk nganti tekan
sore.
10:81 Nanging wong-wong padha mandheg, kaya sing didhawuhaké déning Yonatan
jaran mungsuh padha kesel.
10:82 Simon banjur ngirid wadya-balané, dikon nglawan tentarané.
(amarga wong-wong jaranan wis entek) sing padha bingung karo dheweke, banjur mlayu.
10:83 Wong-wong jaranan uga, sing kasebar ing ara-ara, mlayu menyang Azotus, lan
lumebu ing Bètdagon, pedalemané brahala, kanggo slamet.
10:84 Nanging Yonatan ngobong Asdod lan kutha-kutha ing sakubengé, lan direbut
rampasané; lan padalemane Dagon, karo wong-wong sing padha mlayu mlebu,
diobong nganggo geni.
10:85 Mangkono uga ana wong sing diobong lan dipatèni nganggo pedhang udakara wolung ewu
wong lanang.
10:86 Saka ing kono Yonatan nuli ngirid wadya-balané lan ngepung Askalon.
ing kono wong-wong ing kutha padha metu, lan ketemu karo dheweke kanthi kamulyan.
10:87 Sawisé mengkono Yonatan lan tentarané bali menyang Yérusalèm, lan duwe apa-apa
rampasan.
10:88 Bareng Raja Alexander midhanget prekara kuwi, Yonatan terus dihormati
liyane.
10:89 Lan dikirim wong gesper emas, minangka gunane kanggo wong-wong mau
saka getihe Sang Prabu, banjur diparingake marang panjenengane Ekeron dalah wates-watese
ing milik.