1 Raja-raja 15:1 Ing taun kang kaping wolulas jamané Sang Prabu Yerobeam bin Nebat, jumeneng raja Sang Abiam ngwasani Yehuda. 15:2 Panjenengané jumeneng raja ing Yérusalèm telung taun. Lan ibune asmane Maakha. putriné Abisalom. 15:3 Lan tindak ing kabeh dosa bapakne, kang wis rampung sadurunge lan atiné ora sampurna marang Pangéran, Allahé, kaya atine saka Sang Prabu Dawud, kang rama. 15:4 Nanging marga saka Sang Prabu Dawud, Pangéran, Allahé, maringi lampu marang Dawud Yerusalem, kanggo ngadegake putrane sawise dheweke, lan mbangun Yerusalem. 15:5 Amarga Dawud nindakake apa sing bener ana ing paningalingé Pangéran ora nyimpang saka apa sing didhawuhake ing salawas-lawase uripé, kajaba mung bab Uria wong Het. 15:6 Sajegé sugengé, ana perang antarané Réhabéam lan Yérobéam urip. 15:7 Anadene kekarene riwayaté Abiam lan kabèh sing ditindakaké, kuwi dudu katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Yehuda? Lan ana ana perang antarane Abiam lan Yerobeam. 15:8 Abiam nuli keturon karo para leluhuré. banjur disarèkaké ana ing kutha Sang Prabu Dawud: Sang Prabu Asa, putrane, jumeneng ratu nggentosi panjenengane. 15:9 Ing taun kaping rong puluh enggoné Sang Prabu Yerobeam, raja Israèl, Asa jumeneng raja Yehuda. 15:10 Panjenengané jumeneng raja ing Yérusalèm patang puluh siji taun. Lan jeneng ibune yaiku Maakha, anaké Abisalom. 15:11 Asa nindakaké apa sing bener ing paningalingé Pangéran, kaya Dawud bapake. 15:12 Wong-wong sodomi padha dibuwang saka ing tanah kono lan dibuwang kabèh brahala-brahala sing digawe leluhure. 15:13 Semono uga Maakha, ibuné, disingkiraké saka dadi ratu. amarga dheweke wis nggawe brahala ing alas; lan Asa nyirnakake brahalane, lan diobong ing pinggir kali Kidron. 15:14 Nanging tengger-tengger pangurbanan ora disingkiraké, nanging Asa tetep atine sampurna karo Sang Yehuwah ing salawas-lawase. 15:15 Banjur nggawa barang-barang sing wis diresmèkaké déning bapakné, lan barang-barang sing wis disucekake barang-barang sing wis diresmekake dhewe kanggo padalemane Sang Yehuwah, yaiku salaka, lan emas, lan prau. 15:16 Nalika Asa lan Baesa, raja Israèl ana perang ing salawas-lawasé. 15:17 Baesa, raja Israèl, nyerang Yéhuda lan mbangun kutha Rama Panjenengané ora bakal nglilani wong-wong sing metu utawa mlebu menyang ngarepé Asa, raja Yéhuda. 15:18 Asa banjur njupuk slaka lan emas sing isih ana ing Pedalemané Allah bandha ing Pedalemané Allah lan raja-branané raja daleme, banjur dipasrahake marang para abdine, lan Sang Prabu Asa padha dikirim menyang Benhadad bin Tabrimon bin Hezion, ratu ing Siria, kang manggon ing Damsyik, ngandika: 15:19 Ana prajanjian antarane aku lan sampeyan, lan antarane bapakku lan bapakmu rama: lah, aku wis ngirim pisungsung marang kowe arupa salaka lan emas; teka lan nglanggar prajanjianmu karo Baesa, ratu ing Israel, supaya dheweke lunga saka kula. 15:20 Benhadad banjur ngrungokaké dhawuhé Raja Asa, banjur ngutus para perwira. kang dikuwasani nglawan kutha-kutha ing Israel, banjur nggebag Iyon, Dhan lan Abel-Bet-Maakha lan sakiwa-tengené Kinerot lan satanah Naftali kabèh. 15:21 Baesa krungu bab kuwi, banjur lunga mbangun Rama lan manggon ing Tirza. 15:22 Raja Asa banjur ndhawuhaké wara-wara ing tanah Yéhuda kabèh. ora ana dibebasake: watu-watu lan kayu-kayuan padha disingkirake saka iku, kang digawe Baesa; lan Sang Prabu Asa yasa Geba wong Benyamin lan Mizpa. 15:23 Kesané saka sakèhé penggawéné Asa, sakèhé kasektèné lan kabèh sing ditindakké. Lan kutha-kutha sing didegaké, apa ora katulisan ing kitabé Pangéran riwayate para ratu ing Yehuda? Nanging ing wektu kang lawas umur dheweke lara ing sikile. 15:24 Asa séda nunggil karo para leluhuré, banjur disarèkaké karo para leluhuré. kuthane Sang Prabu Dawud, kang rama, lan Sang Prabu Yosafat, putrane, jumeneng ratu nggentosi panjenengane. 15:25 Nalika Nadab bin Yérobéam jumeneng ratu ing Israèl ing mangsa kapindho taune Sang Prabu Asa, ratu ing Yehuda, lan anggone ngasta paprentahan ing Israel rong taun. 15:26 Lan tumindak ala ana ing paningalingé Pangéran, lan mlaku ing dalan kang rama, lan ing dosa kang njalari wong Israel dosa. 15:27 Baesa bin Ahia, saka kulawarga Isakhar, komplotan marang dheweke; Baesa banjur nggebag wong mau ana ing Gibeton, kang dadi kagungane Sang Prabu wong Filisti; Amarga Nadab lan wong Israel kabeh padha ngepung Gibeton. 15:28 Ing taun kateluné jamané Asa, raja Yéhuda, Baesa matèni panjenengané jumeneng jumeneng nata. 15:29 Nalika jumeneng raja, kulawargané kabèh dipatèni Yérobéam; ora ditinggalake marang Sang Prabu Yerobeam kang ambegan, nganti ana numpes wong, miturut pangandikane Sang Yehuwah, kang ngandika liwat abdiné Ahia, wong Silo. 15:30 Merga saka dosané Yérobéam, sing ditindakké Wong Israel padha nglakoni dosa, marga saka nesu-nesu marang Pangeran Yehuwah, Gusti Allahe Israel nesu. 15:31 Anadene kekarene riwayaté Nadab lan kabèh sing ditindakaké, kuwi dudu katulisan ana ing kitab sejarahe para ratu ing Israel? 15:32 Nalika Asa lan Baesa, raja ing Israèl, isih ana perang. 15:33 Ing taun kateluné jumenengé Asa, raja Yéhuda, Baesa bin Ahia, wiwit jumeneng ratu ing kabeh Israel ana ing Tirza lawase patang taun. 15:34 Lan tumindak ala ana ing paningalingé Pangéran, lan mlaku ing dalan Sang Prabu Yerobeam lan ing dosane kang njalari wong Israel padha nglakoni dosa.