1 Raja-raja 10:1 Nalika ratu ing Syéba krungu kabar bab Sang Prabu Suleman jenengé Yéhuwah, dhèwèké teka kanggo mbuktèkké dhèwèké nganggo pitakonan sing angel. 10:2 Lan dheweke teka ing Yerusalem karo sepur gedhe banget, karo unta-unta sing ngandhut rempah-rempah, lan emas akeh banget, lan watu larang, lan nalika dheweke teka marang Sang Prabu Suleman, dheweke rembugan karo Suleman bab kabeh sing ana ing atiné. 10:3 Salomo banjur nyritakaké sakehing pitakonané, ora ana sing ndhelik Sang Prabu, kang ora ngandika marang dheweke. 10:4 Nalika ratu ing Syéba weruh kabèh kawicaksanané Suléman lan omahé kang wus dibangun, 10:5 Lan dhaharan ing meja, lan lenggahé para abdiné, lan rawuhé para abdiné, lan sandhangané, lan juru-minumé, lan pendakian kang lumaku menyang padalemane Sang Yehuwah; ora ana luwih semangat ing dheweke. 10:6 Wong wadon mau banjur matur marang Sang Prabu: “Iya kabar sing dakrungu saka aku dhéwé tanah saka tumindak lan kawicaksanan Paduka. 10:7 Nanging aku ora precaya marang pangandikané, nganti aku teka, lan mripatku wis weruh iku: lan, lah, setengah ora dikandhakake marang aku: kawicaksanan lan kamakmuranmu ngluwihi kawentar kang dakrungu. 10:8 Rahayu wong-wongmu, rahayu para abdimu iki, sing tansah ngadeg ana ing ngarepmu, lan sing krungu kawicaksananmu. 10:9 Pinujia Pangéran, Allahmu, sing ndadèkaké keparengé kowé. dhampare Israel, amarga Sang Yehuwah ngasihi Israel ing salawas-lawase, mulane yasa Panjenengané iku ratu, supaya nindakake kaadilan lan kaadilan. 10:10 Sang Prabu banjur mènèhi emas satus rong puluh talenta marang Sang Prabu gudang rempah-rempah sing akeh banget, lan watu larang regane: ora ana maneh sing kaya ngono rempah-rempah kang akeh banget kaya kang diparingake dening ratu ing Syeba marang Sang Prabu Suleman. 10:11 Lan angkatan laut Hiram, sing nggawa emas saka Ofir, uga nggawa menyang saka Ofir akèh wit cendhana lan watu aji. 10:12 Sawisé iku, saka wit cendhana Sang Prabu gawé tugu kanggo Pedalemané Allah. lan kanggo kedhaton, uga clempung lan clempung kanggo para penyanyi wit cendhana kang kaya mangkono iku ora ana, nganti tumeka saprene ora katon. 10:13 Raja Suléman banjur maringi apa waé sing dikarepaké marang ratuné Syéba dheweke takon, kajaba sing diparingake dening Sang Prabu Suleman saka peparinge raja. Dadi dheweke banjur bali menyang negarane dhewe, dheweke lan para abdine. 10:14 Bobot emas sing diwènèhaké marang Suléman sajrone setaun nem atus mas sawidak enem talenta, 10:15 Kejaba sing diduwèni saka wong-wong sing padha dagang, lan barang-barang dagangané para sudagar, lan sakèhé ratu ing Arab, lan para gubernur ing negara. 10:16 Raja Suléman uga yasa tameng emas gemblengan rong atus: nem atus sekel emas menyang siji target. 10:17 Dhèwèké yasa tameng emas gembleng telung atus. telung kilogram emas banjur menyang tameng siji: banjur dilebokake dening Sang Prabu ing omah alas Libanon. 10:18 Sawisé mengkono Sang Prabu yasa dhampar gedhé saka gadhing. emas paling apik. 10:19 Dhampar mau ana undhak-undhakan nem, lan sisih ndhuwur dhampar iku bunder. lan ing sisih kiwa-tengen ana papan palenggahan, lan loro singa ngadeg ing jejere tetep. 10:20 Singa rolas jumeneng ana ing sisih kiwa lan ing sisih liya nem undhak-undhakan: ing karajan apa wae ora ana sing kaya mangkono. 10:21 Kabèh prabot ombèn-ombèné Raja Suléman saka emas prabot ing omah alas Libanon saka emas murni; ora ana iku saka slaka: iku ora dianggep apa-apa ing dina Suleman. 10:22 Amarga ing segara Sang Prabu duwé kapal perang Tarsis karo kapalé Hiram. ing telung taun teka angkatan laut Tarsis, nggawa emas lan slaka, gadhing, lan kethek, lan manuk merak. 10:23 Mulané Raja Suléman ngungkuli raja-raja ing bumi bab kasugihan lan kasugihané kawicaksanan. 10:24 Wong salumahing bumi padha nggolèki marang Sang Prabu Suléman kanggo ngrungokake kawicaksanané Gusti Allah dilebokake ing atine. 10:25 Wong-wong mau padha nggawa pisungsungé dhéwé-dhéwé, yaiku prau selaka lan prabot emas, lan sandhangan, lan waja, lan rempah-rempah, jaran, lan bagal, minangka tarif saben taun. 10:26 Salomo banjur nglumpukaké kréta perang lan prajurit jaranan ewu patang atus kreta, lan rolas ewu prajurit jaranan, kang Panjenengané paring kréta ing kutha-kutha lan karo raja ing Yérusalèm. 10:27 Sawisé mengkono Sang Prabu banjur ndadèkaké slaka ing Yérusalèm kaya watu lan kayu eres Panjenengane bakal dadi kaya wit ara-ara kang ana ing lebak, kang akeh banget. 10:28 Suléman uga nggawa jaran saka Mesir lan jaran léna sudagar nampa benang linen ing rega. 10:29 Banjur ana kréta sing metu saka Mesir regané nem atus sekel salaka, lan jaran kanggo satus seket, lan kanggo kabeh raja saka wong Het lan kanggo para ratu ing Siria, padha digawa metu liwat saranane.