1 Yokanan
4:1 Para kekasih, aja padha ngandel marang saben roh, nanging cobanen roh-roh iku, apa anane
saka Gusti Allah: amarga akeh nabi palsu sing padha metu menyang jagad.
4:2 Mulané kowé ngerti Rohé Allah: saben roh sing ngakoni kuwi
Gusti Yesus Kristus rawuh ing daging iku saka Gusti Allah:
4:3 Lan saben roh sing ora ngakoni yen Gusti Yesus Kristus rawuh ing
daging iku ora saka Gusti Allah: lan iki roh antikristus, kang sampeyan
wis krungu sing bakal teka; lan malah saiki wis ana ing donya.
4:4 He, bocah-bocah, kowé kuwi asalé saka Gusti Allah, lan kowé wis padha ngalahaké wong-wong mau
Panjenengané kang ana ing kowé, ngluwihi kang ana ing donya.
4:5 Wong-wong kuwi asalé saka donya, mulané wong-wong kuwi ngomongké bab donya lan donya
krungu wong-wong mau.
4:6 Kita iki asalé saka Gusti Allah; kang dudu saka Gusti Allah
ora krungu kita. Kanthi mangkono kita padha sumurup rohing kayekten lan roh saka
kesalahan.
4:7 Para kekasih, ayo padha nresnani siji lan sijiné. lan saben wong sing
tresna iku lair saka Gusti Allah, lan wanuh marang Gusti Allah.
4:8 Sing sapa ora tresna, ora wanuh marang Gusti Allah. awit Gusti Allah iku katresnan.
4:9 Katresnané Gusti Allah marang kita wis dicethakaké, amarga Gusti Allah ngutus
Kang Putra ontang-anting ana ing jagad, supaya kita padha urip marga saka Panjenengane.
4:10 Katresnan iki dudu kita sing wis nresnani Gusti Allah, nanging Gusti Allah sing nresnani kita lan ngutus
Kang Putra dadi tebusan kanggo dosa kita.
4:11 Para sedulur, nèk Gusti Allah nresnani awaké déwé, awaké déwé kudu nresnani siji lan sijiné.
4:12 Ora ana wong sing tau weruh Gusti Allah. Yen kita padha tresna-tinresnan, Gusti Allah dedalem
ana ing kita, lan katresnané wis sampurna ana ing kita.
4:13 Mulané kita ngerti nèk kita manggon ana ing Panjenengané, lan Panjenengané ana ing kita, amarga Panjenengané wis maringi
kita saka Rohé.
4:14 Lan kita wis padha ndeleng lan nekseni yen Sang Rama ngutus Sang Putra dadi
Juruwilujeng jagad.
4:15 Sapa waé sing ngakoni nèk Yésus kuwi Putrané Gusti Allah, Gusti Allah manggon ing kono
dheweke, lan dheweke ana ing Gusti Allah.
4:16 Lan kita wis ngerti lan pracaya marang katresnan Gusti Allah marang kita. Gusti Allah iku
tresna; lan sing sapa manggon ing katresnan, manggon ana ing Gusti Allah, lan Gusti Allah ana ing wong.
4:17 Iki katresnan kita dadi sampurna, supaya kita padha duwe kendel ing dina
paukuman: amarga kaya Panjenengané, mangkono uga kita ing donya iki.
4:18 Ora ana rasa wedi ing katresnan; nanging katresnan sampurna nundhung wedi: amarga
wedi ana siksa. Sing sapa wedi iku ora sampurna ing katresnan.
4:19 Kita padha tresna marang Panjenengané, amarga Panjenengané wis nresnani kita luwih dhisik.
4:20 Yèn ana wong kandha, 'Aku tresna marang Gusti Allah, nanging sengit marang sadulure, iku goroh.
sing ora nresnani seduluré sing didelok, kepriyé bisané nresnani Gusti Allah sing wis didelok
dheweke durung weruh?
4:21 Lan pepakon iki saka Panjenengané, supaya wong sing tresna marang Gusti Allah tresna marang kang
sedulur uga.