KJV日本語訳


マシュー
25:1 天国は十人のおとめに例えられる。
花婿を迎えに出て行った。
25:2 そのうち五人は賢く、五人は愚かであった。
25:3 愚かな者たちはともし火を持ち、油を携えなかった。
25:4しかし賢者たちは、ともし火のついた器に油を入れた。
25:5 花婿が待っている間に、彼らはみなまどろみ、眠った。
25:6 真夜中に、「さあ、花婿だ」と叫び声がした。行く
彼に会いに出かけなさい。
25:7 すると、おとめたちはみな立ち上がり、ともしびを整えた。
25:8 愚かな者は賢い者に言った。私たちのランプのために
出ています。
25:9 しかし、賢者は答えて言った。私たちに十分なものがないように
あなたがたは、むしろ売りに行って、自分で買いなさい。
25:10 彼らが買いに行っていると、花婿が来た。そして彼らは
準備ができて彼と一緒に結婚式に行きました：そしてドアは閉まりました。
25:11 その後、他のおとめたちも来て、「主よ、主よ、開けてください」と言った。
25:12 しかし、彼は答えて言った。
25:13 だから、気をつけなさい。
人の子が来る。
25:14 天の国は、遠い国へ旅立つ人のようです。
自分のしもべたちを呼んで、自分の持ち物を彼らに届けた。
25:15 ある人には五タラント、別の人には2タラント、別の人には1タラントを与えた。
彼のいくつかの能力に応じて、すべての人に。そしてすぐに彼を連れて行った
旅。
25:16. 五タラントを受け取った者は行って、商人と取引した。
同じ、そしてそれらを他の5つの才能にしました。
25:17 同じように、二つ受けた者は、他の二つを得た。
25:18 しかし、それを受け取った者は行って地を掘り、自分の物を隠した。
主のお金。
25:19 長い時がたって、これらのしもべたちの主人が来て、
彼ら。
25:20そこで、五タラントを受け取った者が来て、他の五タラントを持ってきた。
「主よ、あなたは私に五つのタラントを与えてくださいました。見よ、私は
彼らのほかに、さらに 5 タラントを獲得しました。
25:21 主人は彼に言った。
私はあなたをいくつかのことに忠実にしてきた。
物事：あなたの主の喜びにあなたを入れてください。
25:22二タラントをもらった者も来て言った、「主よ、あなたです」。
私に 2 つのタラントを与えました: 見よ、私は別の 2 つのタラントを得ました
彼らのそばに。
25:23 主人は彼に言った。あなたが持っている
少数のことに忠実だったなら、私はあなたを多くの支配者にしよう
物事：あなたの主の喜びにあなたを入れてください。
25:24 一タラントを受け取った者が来て言った。
あなたは、自分が蒔いていないところから刈り取り、
あなたがストローしていないところに集まります：
25:25 私は恐れて、行ってあなたのタラントを地に隠しました。
あなたはあなたのものです。
25:26 主人は彼に答えて言った。
あなたは、わたしが蒔かないところから刈り取り、蒔かないところから集めることを知っていた
ストロー:
25:27ですから、あなたは私のお金を両替商に預けて、
私が来るとき、私は高利で自分のものを受け取るべきだった。
25:28 それゆえ、彼からタラントを取り、それを 10 を持っている人に与えなさい。
才能。
25:29 すべて持っている人は与えられ、彼は持つであろう。
豊富：しかし、持っていない人からは、それさえも奪われます
彼が持っているもの。
25:30 役に立たないしもべを外のやみに投げ出せ。
泣いて歯ぎしり。
25:31 人の子が栄光のうちに、すべての聖なる天使たちと共に来るとき
彼と共に、彼は彼の栄光の玉座に座るでしょう：
25:32 すべての国民が彼の前に集められる。
羊飼いが羊とやぎを分けるように、
25:33 彼は羊を右に置き、やぎを左に置かなければならない。
25:34 王は右手で彼らに言う。
わが父よ、土台からあなたのために用意された王国を受け継いでください。
世界：
25:35 あなたがたは、わたしが空腹だったときに食べさせ、のどが渇いていたときに食べさせてくれました。
飲む：私は見知らぬ人でした、そしてあなたは私を連れて行ってくれました：
25:36 あなたがたは私を裸にして服を着せ、私は病気だったのに、あなたがたは私を訪ね、
刑務所、そしてあなたがたは私に来ました。
25:37 正しい者たちは彼に答えて言うであろう、
飢えていて、あなたを食べましたか？それとものどが渇いていて、あなたに飲み物を与えましたか？
25:38 いつあなたが見知らぬ人であるのを見て、あなたを受け入れたのですか。または裸、着衣
あなた？
25:39 それとも、いつあなたが病気になったり、牢に入れられたりしたのを見て、あなたのところに来たのですか。
25:40. 王は彼らに答えて言う。
あなたがたは、わたしの兄弟であるこれらの最も小さい者の一人にそれをしたので、
あなたがたは私にした。
25:41 それから彼は彼らの左側にいる彼らにも言うだろう。
呪われて、永遠の火の中に入れられ、悪魔とその天使たちのために準備されました。
25:42 私が空腹だったのに、あなたがたは私に食べ物をくれず、のどが渇いていたのに、あなたがたがくれたからです。
私は飲まない:
25:43 私はよそ者だったのに、あなたがたは私を家に入れず、裸の私に服を着せず、
あなたがたは病気で、牢に入れられていたのに、私を訪ねてこなかった。
25:44 すると、彼らも彼に答えて言うであろう。
空腹、喉の渇き、見知らぬ人、裸、病気、刑務所にいる、そして
あなたに仕えなかったのですか？
25:45 その時、彼は彼らに答えて言うであろう。
これらの最も小さい者の一人にそれをしなかったように、あなたがたは私にそれをしませんでした。
25:46 そして、彼らは永遠の罰に行きます。
永遠の命へ。