エレミヤ
50:1 主がバビロンとその地にむかって言われた言葉
預言者エレミヤによるカルデア人。
50:2 あなたがたは諸国民の中で宣言し、公表し、基準を定めよ。
公表し、隠蔽してはならない。たとえば、バビロンは奪われ、ベルは混乱し、
メロダックはバラバラに壊れています。彼女の偶像は混乱し、彼女のイメージは
バラバラに壊れた。
50:3 北から一つの国が攻めてきて、
彼女の土地を荒廃させ、そこに住む者はなく、彼らは移動し、
人も獣も、彼らは立ち去らなければならない。
50:4 その時代、その時代に、イスラエルの人々、主は言われる。
彼らとユダの人々は一緒に行き、泣きながら来る。
彼らは行って、彼らの神、主を求めなければならない。
50:5 彼らは顔をそむけてシオンへの道を尋ね、こう言う。
来て、永遠の契約で主に参加しましょう。
忘れてはなりません。
50:6わたしの民は羊のように迷い、羊飼いたちは彼らを去らせた。
迷い出て、彼らを山に追いやり、
山から丘へ、彼らは休む場所を忘れてしまった。
50:7 彼らを見つけた者は皆、彼らをむさぼり食った。
彼らは主に対して罪を犯したからである。
正義、主、彼らの先祖の希望。
50:8 バビロンの中から出て、神の国から出て行きなさい。
カルデヤ人よ、群れの前に立つやぎのようになりなさい。
50:9 見よ、わたしは集会を起こしてバビロンに立ち向かわせよう
北の国からの偉大な国々の
彼女に対して配列で。そこから彼女は連れ去られる：彼らの矢は
強力な専門家のようになりなさい。無駄に戻るものはありません。
50:10 カルデアは略奪品となる。
主は言われる。
50:11 あなたがたは喜び、喜んだ。
なぜなら、あなたがたは草むらの未経産牛のように太り、
雄牛;
50:12 あなたの母はひどく打ちひしがれ、あなたをむき出しにする彼女
恥ずべきこと：見よ、諸国民の最果ては荒野となり、
乾いた土地と砂漠。
50:13主の怒りのために、そこには住むことができず、
バビロンのそばを行く者は皆、驚き、
そして、彼女のすべての疫病にシューという音を立てます。
50:14 バビロンに備えて周囲に備えよ。
弓を射よ、彼女を射よ、矢を惜しまない。
主。
50:15 彼女に向かって叫ぶ。
彼女の壁は倒されます。
主：彼女に復讐してください。彼女がしたように、彼女にしてください。
50:16 種をまく者をバビロンから断ち切り、鎌を扱う者をバビロンから絶つ。
収穫の時: 圧制する剣を恐れて、彼らは毎回向きを変える
一人は彼の民に与えられ、彼らはそれぞれ自分の土地に逃げます。
50:17 イスラエルは散らされた羊。ライオンは彼を追い払った：最初に
アッシリアの王は彼をむさぼり食った。そして最後はこのネブカドレザル王
バビロンは彼の骨を折った。
50:18 それゆえ、万軍の主、イスラエルの神はこう言われる。見よ、私は
わたしが罰したように、バビロンの王とその国を罰する。
アッシリアの王。
50:19 わたしはイスラエルをその住まいに連れ戻す。
カルメルとバシャン、そして彼の魂はエフライム山で満たされる
そしてギレアデ。
50:20 その日もその時も、主は言われる、イスラエルの罪は
探し求められますが、何もありません。そしてユダの罪、そして
彼らは見つからないでしょう。私は彼らを許します。
50:21 メラタイムの地に向かって上って行き、
Pekod の住民: 彼らの後に浪費し、完全に破壊します。
主よ、わたしが命じたすべてのことに従ってください。
50:22 戦いの音が地に響き、大いなる滅びが起こる。
50:23 全地のハンマーは、なんと打ち砕かれ、砕かれるのでしょう。どうですか
バビロンは国々の間で荒れ果てます！
50:24 バビロンよ、わたしはあなたのためにわなを仕掛けました。
あなたは気づいていなかった：あなたは見つけられ、また捕まった。
主に逆らいました。
50:25 主はその武器庫を開き、
彼の憤り：これは主なる万軍の神の働きです。
カルデア人の国。
50:26 国境の果てから彼女に立ち向かい、彼女の倉庫を開いて、彼女を投げ出してください。
積み上げて、彼女を完全に破壊してください。彼女の何も残さないようにしてください。
50:27 その雄牛をことごとくほふりなさい。彼らを虐殺に行かせてください。
彼らの日が来ました、彼らの訪問の時です。
50:28 バビロンの地を出て逃げる者たちの声。
私たちの神、主の復讐をシオンで宣言しなさい。
寺。
50:29 射手たちを集めてバビロンに向かわせ、すべて弓を引く者よ。
周りでそれに対してキャンプします。逃がしてはならない：彼女に報いる
彼女の仕事によると;彼女がしたすべてのことに従って、彼女にしなさい：
彼女は主に対して、主の聖者に対して誇りを持っているからです。
イスラエル。
50:30 それゆえ、彼女の若者たちは通りに倒れる。
その日、戦争は絶たれる、と主は言われる。
50:31 見よ、わたしはあなたに敵対する。
ホスト：あなたの日が来ました、私があなたを訪問する時です。
50:32 最も高ぶる者はつまずき倒れ、だれも起こさない。
そしてわたしは彼の町々に火をともし、それはあたり一面をむさぼり食うであろう
彼について。
50:33 万軍の主はこう仰せられる。イスラエルの子らとその子ら
ユダはいっしょに虐げられました。
速い;彼らは彼らを手放すことを拒否しました。
50:34 彼らのあがない主は強い。その名は万軍の主である。
彼が土地に安らぎを与えることができるように、彼らの主張を徹底的に嘆願し、
バビロンの住民を不安にさせます。
50:35主は言われる、剣がカルデヤ人と住民の上にある。
バビロンとその君たちとその賢者たちの上に。
50:36 偽り者にはつるぎがあり、そして彼らは溺愛するでしょう：剣が彼女にかかっています
強大な男性;彼らはうろたえます。
50:37 彼らの馬、戦車、およびすべての戦車には、剣がある。
彼女の真ん中にいる混じり合った人々。そして彼らは次のようになります
女性：彼女の宝物には剣があります。そして彼らは奪われます。
50:38 その水は旱魃に見舞われ、そして彼らは干からびるでしょう。
彼らは偶像に狂っている。
50:39 それゆえ、荒野の野獣も、砂漠の野獣も、
島々がそこに住み、フクロウがそこに住む。
永遠に住むことはありません。また、そこから住んではならない
世代から世代へ。
50:40 神がソドムとゴモラとその近隣の町々を滅ぼされたように、
主は言われる。だれもそこにとどまってはならない。
男はそこに住む。
50:41 見よ、北から一つの民が来る。
王たちは地の海岸から立ち上がる。
50:42彼らは弓と槍を持ち、残忍で見せようとしない。
慈悲：彼らの声は海のように轟き、彼らはそれに乗るでしょう
馬は、あなたと戦う男のように、すべて並べられ、
バビロンの娘よ。
50:43 バビロンの王は彼らの報告を聞き、その手はワックスを塗った。
弱い：苦悩が彼を捕らえ、苦労している女性のように痛んだ。
50:44 見よ、彼は獅子のようにヨルダンのはえから上って来る。
強者の住処だけどいきなり逃げさせてやる
彼女から：そして、私が彼女の上に任命することができる選ばれた男は誰ですか？誰のために
私のようですか？そして、誰が私に時間を任命しますか？そして、その羊飼いは誰ですか
それは私の前に立ちますか？
50:45 それゆえ、主がとられた計り事を聞きなさい。
バビロン;そして彼の目的、彼がその土地に対して意図したこと
カルデア人: 群れの中で最も小さい者が彼らを引き抜くだろう: 確かに彼は
彼らの住まいは彼らと共に荒れ果てたものとなるであろう。
50:46 バビロン奪取の音に大地は動揺し、叫び声が響く。
諸国民の間で聞いた。