ジェネシス
24:1 アブラハムは老いて年老いていたが、主は祝福された
すべてにおいてアブラハム。
24:2 アブラハムは家の年長のしもべに言った。
彼が持っていたすべてのものを、私の腿の下に置いてください。
24:3 わたしはあなたに、天の神、主にかけて誓わせよう。
地の息子に妻をめとってはならない。
私が住んでいるカナン人の娘たち：
24:4 しかし、あなたは私の国と私の親族に行き、妻をめとらなければならない
私の息子イサクに。
24:5 しもべは彼に言った。
私について来てこの土地に行きたいと思います：私はあなたの息子を再び連れてくる必要があります
あなたがどこから来た土地に？
24:6 アブラハムは彼に言った。
再びあちらへ。
24:7 天の神、主がわたしを父の家から連れ出し、
私の親族の土地であり、私に語りかけ、私に誓いました。
言って、あなたの子孫にこの土地を与えます。彼は彼の天使を送ります
あなたの前で、あなたはそこから私の息子に妻を連れて行かなければなりません.
24:8 女があなたについて来ようとしないなら、あなたは従わなければならない。
この私の誓いをクリアしてください：私の息子を再びそこに連れて行かないでください。
24:9 僕は手を主人アブラハムのももの下に置いた。
その件について彼に誓ってください。
24:10 しもべは、主人のらくだの中から十頭のらくだを取って、
出発した;主人の持ち物はすべて彼の手にあったからである。
立って、メソポタミアのナホルの町に行きました。
24:11 らくだを町の外の井戸のそばにひざまずかせた。
夕方の時間帯、女性が絵を描きに出かける時間帯も
水。
24:12 彼は言った。
今日は急いで、私の主人アブラハムに親切を示してください。
24:13 見よ、わたしはここ、水の井戸のそばに立っている。そして男の娘たち
市の住民が水をくみに来る：
24:14 そして、私が言う乙女は、
あなたの水差し、私が飲むことができるようにあなたに祈ります。そして彼女は言うだろう、飲みなさい、
あなたのらくだにも飲ませてあげましょう。
あなたのしもべイサクを任命しました。そうすれば、あなたが
私の主人に親切を示しました。
24:15 彼が語り終える前に、見よ、リベカは
ナホルの妻ミルカの子ベトエルの娘として生まれた。
水差しを肩に乗せたエイブラハムの弟。
24:16 その乙女はとても美しく、処女で、男はいなかった。
彼女は井戸に降りて水差しに水を入れました。
出てきました。
24:17 しもべは彼女に会いに走って行き、言った。
あなたのピッチャーの小さな水。
24:18 彼女は言った、「ご主人様、お飲みください。」彼女は急いで水がめを下ろした。
と言って、彼に飲ませました。
24:19 そして彼に水を飲ませてから、彼女は言った。
あなたのラクダも飲み終えるまで。
24:20 彼女は急いで水がめの水を桶に移し、また走った。
水をくみに井戸に行き、すべてのラクダのために水を汲みました。
24:21 その男は、彼女を見て不思議に思って黙っていた。
彼の旅を繁栄させたかどうか。
24:22 ラクダが水を飲んでいたので、その人はそれを取った。
半シェケルの重さの金のイヤリングと、彼女のための2つのブレスレット
手は10シェケルの金の重さ。
24:23 言った、「あなたはだれの娘ですか」。教えてください、あなたにお願いします：部屋はありますか
私たちが泊まるためにあなたの父の家に？
24:24彼女は彼に言った、「私はミルカの子ベトエルの娘です。
彼女はそれをナホルに告げた。
24:25 彼女はさらに彼に言った。
宿泊する部屋。
24:26 その人は頭を垂れて主を拝んだ。
24:27 彼は言った。
彼の慈悲と彼の真実の私の主人を欠いたままにしました：私は邪魔をしています、
主は私を主人の兄弟の家に連れて行かれた。
24:28 乙女は走って行き、母の家のことを彼らに話した。
24:29 リベカには兄弟がいて、その名はラバンだった。
その人に、井戸に。
24:30 彼が耳輪と腕輪を身に着けているのを見たとき、
妹の手から手を離し、妹のリベカの言葉を聞いて、
言った、「このようにその人は私に話しました。彼がその男のところに来たこと。と、
見よ、彼は井戸のらくだのそばに立っていた。
24:31 彼は言った。あなたは立っている
それなし？私はラクダのために家と部屋を用意しました。
24:32 その人は家にはいって、らくだの帯をはずし、
ラクダにはわらとプロヴァンダー、足を洗う水、
彼と一緒にいた男性の足。
24:33 彼の前には食べるための肉が用意されていた。
私の用事を告げるまで。そして彼は言った。
24:34 彼は言った、「わたしはアブラハムのしもべです」。
24:35主は私の主人を大いに祝福されました。そして彼は偉大になりました：そして
彼は彼に群れ、群れ、銀、金、そして
下男、女中、ラクダ、ロバ。
24:36 主人の妻サラは年をとって主人に男の子を産んだ。
彼に彼は彼が持っているすべてを与えました。
24:37 主人は私に誓わせて言った。
私はその地に住んでいるカナン人の娘たちの息子です。
24:38 しかし、あなたは私の父の家と私の親族のところに行って、
息子の妻。
24:39 私は主人に言った。
24:40. 彼は私に言った。
あなたと一緒に、あなたの道を栄えさせてください。そしてあなたは私の息子のために妻をめとらなければならない
私の親族、および私の父の家の：
24:41 あなたがわたしの誓いに臨むとき、あなたはこのわたしの誓いから離れなければならない。
親族;そして、彼らがあなたにそれを与えないなら、あなたは私からはっきりしなければなりません
誓い。
24:42 きょう、わたしは井戸に来て言った、「わたしの主人の神、主よ」
アブラハムよ、あなたが私の行く道を成功させてくれるなら、
24:43 見よ、わたしは水の井戸のそばに立っている。そして、それは実現するでしょう、
おとめが水をくみに出てきたとき、私が彼女に「ちょうだい」と言うとき、
あなたの水差しの水を少し飲んでください。
24:44彼女はわたしに言った、「あなたはふたりとも飲んでいます。わたしもあなたのらくだのためにくみます。
同じように、主がわたしのために任命された女性となるように
マスターの息子。
24:45 わたしが心の中で語り終える前に、見よ、リベカが出てきた。
ピッチャーを肩に乗せて。彼女は井戸に下り、
水をくみました。そして私は彼女に言いました。
24:46 彼女は急いで、水がめを肩から降ろし、
「お飲みください。あなたのラクダにも飲ませてあげましょう」と言ったので、飲みました。
ラクダにも飲ませました。
24:47 わたしは彼女に尋ねて言った、「あなたはだれの娘ですか」。そして彼女は言った、
ミルカが彼に産んだナホルの息子ベトエルの娘：そして私は
顔にはイヤリング、手にはブレスレット。
24:48 わたしは頭をかがめて主を拝み、主をほめたたえた。
私の主人アブラハムの神は、私を正しい道に導いて、
主人の兄の娘から息子へ。
24:49 さて、もしあなたが私の主人に親切に誠実に接してくださるなら、私に言ってください。
いいえ、教えてください。私が右に、または左に曲がることができるように。
24:50 するとラバンとベトエルは答えて言った。
主：私たちはあなたに悪いことも良いことも言えません。
24:51 見よ、リベカがあなたの前にいる。
主が言われたとおり、主人の息子の妻です。
24:52 アブラハムのしもべは彼らの言葉を聞いて、
地にひれ伏して主を礼拝した。
24:53 しもべは銀の宝石と金の宝石を取り出して、
それをリベカに与えた。彼は彼女の兄弟にも与えた。
母の大切なもの。
24:54 彼と彼と共にいた人々は、食べたり飲んだりした。
一晩中寝ていた。彼らは朝起きて、彼は言った、「私を送ってください」
私の主人のもとへ。
24:55 兄と母は言った。
日、少なくとも 10 日。その後、彼女は行きます。
24:56 彼は彼らに言った。
道;主人のところへ行かせてください。
24:57. 彼らは言った。
24:58 彼らはリベカを呼んで言った、「あなたはこの人と一緒に行きませんか」。
そして彼女は言った、私は行きます。
24:59 彼らは妹のリベカとその乳母、アブラハムの乳母を送り出した。
しもべとその部下。
24:60 彼らはリベカを祝福し、彼女に言った。
あなたは数千万の母であり、あなたの種に
憎む者の門。
24:61 リベカとその乙女たちは起きて、らくだに乗った。
しもべはリベカを連れて行った。
24:62 イサクはラハイロイの井戸の道から来た。彼はそこに住んでいたから
南国。
24:63 夕方、イサクは野原に瞑想に出かけた。
目を上げて見ると、見よ、ラクダが来ていた。
24:64 リベカは目を上げ、イサクを見ると目をそらした。
ラクダ。
24:65 彼女はしもべに言った。
私たちに会うフィールド？しもべは言った、「それは私の主人です。ですから。
彼女はヴェールを取り、体を覆った。
24:66しもべは、自分のしたことをすべてイサクに告げた。
24:67 イサクは彼女を母サラの天幕に連れて行き、リベカを連れて行った。
そして彼女は彼の妻になりました。そして彼は彼女を愛していました：そしてアイザックはその後慰められました
彼の母親の死。