• Di ritorno


• English

1 Re
8:1 Allora Salomone radunò gli anziani d'Israele e tutti i capi del popolo
tribù, il capo dei padri dei figli d'Israele, fino al re
Salomone a Gerusalemme, per portare su l'arca dell'alleanza
del Signore dalla città di Davide, che è Sion.
8:2 E tutti gli uomini d'Israele si radunarono presso il re Salomone
festa nel mese di Ethanim, che è il settimo mese.
8:3 E vennero tutti gli anziani d'Israele, ei sacerdoti sollevarono l'arca.
8:4 E portarono su l'arca dell'Eterno, e il tabernacolo del
congregazione e tutti gli arredi sacri che erano nel tabernacolo
quelli li allevarono i sacerdoti e i leviti.
8:5 e il re Salomone, e tutta l'assemblea d'Israele, cioè
riuniti presso di lui, erano con lui davanti all'arca, sacrificando pecore e
buoi, che non si potevano dire né contare per la moltitudine.
8:6 E i sacerdoti introdussero presso di lui l'arca dell'alleanza dell'Eterno
posto, nell'oracolo della casa, nel luogo santissimo, anche sotto
le ali dei cherubini.
8:7 Poiché i cherubini spiegano le loro due ali sul luogo del
l'arca, e i cherubini coprivano l'arca e le sue stanghe in alto.
8:8 E tirarono fuori le stanghe, in modo che si vedessero le estremità delle stanghe
nel luogo santo davanti all'oracolo, e non si vedevano fuori: e
eccoli fino ad oggi.
8:9 Nell'arca non c'era altro che le due tavole di pietra, che erano Mosè
messo lì sull'Oreb, quando l'Eterno fece un patto con i figli di
Israele, quando uscirono dal paese d'Egitto.
8:10 E avvenne che, quando i sacerdoti furono usciti dal luogo santo,
che la nube riempiva la casa del Signore,
8:11 In modo che i sacerdoti non potessero stare a servire a causa della nuvola:
poiché la gloria dell'Eterno aveva riempito la casa dell'Eterno.
8:12 Allora Salomone parlò: L'Eterno disse che avrebbe dimorato nel folto
buio.
8:13 Io ti ho certamente costruito una casa in cui abitare, un luogo stabile per te
dimorare per sempre.
8:14 E il re si voltò e benedisse tutta l'assemblea di
Israele: (e tutta la congregazione di Israele si alzò;)
8:15 E disse: "Benedetto sia l'Eterno, l'Iddio d'Israele, che parlò coi suoi".
bocca a Davide mio padre, e con la sua mano lo ha adempiuto, dicendo:
8:16 Dal giorno che feci uscire dall'Egitto il mio popolo Israele, io
non scelse nessuna città tra tutte le tribù d'Israele per costruire una casa, che my
il nome potrebbe essere lì; ma ho scelto Davide come capo del mio popolo Israele.
8:17 Ed era nel cuore di Davide mio padre di costruire una casa per il
nome del Signore Dio d'Israele.
8:18 E l'Eterno disse a Davide mio padre: "Mentre avevi in cuor tuo di
costruisci una casa al mio nome, hai fatto bene che fosse nel tuo cuore.
8:19 Tuttavia non costruirai la casa; ma tuo figlio che verrà
con i tuoi lombi edificherà la casa al mio nome.
8:20 E l'Eterno ha adempiuto la parola che aveva detto, e io sono risorto
la stanza di Davide mio padre, e siedi sul trono d'Israele, come il
L'Eterno ha promesso e abbiamo costruito una casa al nome dell'Eterno, l'Iddio di
Israele.
8:21 E qui ho fissato un luogo per l'arca, in cui è il patto del
SIGNORE, che ha creato con i nostri padri, quando li ha fatti uscire dal
terra d'Egitto.
8:22 E Salomone stette davanti all'altare dell'Eterno in presenza di tutti
l'assemblea d'Israele e stese le mani verso il cielo:
8:23 E disse: "Signore, Dio d'Israele, non c'è nessun Dio come te in cielo".
sopra, o sulla terra sotto, che mantieni l'alleanza e la misericordia con la tua
servi che camminano davanti a te con tutto il cuore:
8:24 Chi hai mantenuto presso il tuo servo Davide, mio padre, ciò che gli avevi promesso?
anche tu hai parlato con la tua bocca e l'hai adempiuto con la tua mano,
com'è oggi.
8:25 Ora dunque, Signore, Dio d'Israele, rimani con il tuo servo Davide, mio padre
che gli hai promesso, dicendo: Non ti mancherà un uomo nel mio
vista di sedere sul trono d'Israele; in modo che i tuoi figli prestino attenzione a
la loro strada, affinché camminino davanti a me come tu hai camminato davanti a me.
8:26 E ora, o Dio d'Israele, fa che la tua parola, ti prego, sia verificata, che
tu parlasti al tuo servo Davide, mio padre.
8:27 Ma Dio abiterà davvero sulla terra? ecco, il cielo e il cielo di
i cieli non possono contenerti; quanto meno questa casa che ho
costruito?
8:28 Tuttavia rispetta la preghiera del tuo servo e la sua
supplica, Signore mio Dio, per ascoltare il grido e la preghiera,
che il tuo servo oggi prega davanti a te:
8:29 Affinché i tuoi occhi siano aperti verso questa casa notte e giorno, anche verso
il luogo di cui hai detto: Il mio nome sarà là: che tu
ascolta la preghiera che il tuo servo farà a questo riguardo
luogo.
8:30 E ascolta la supplica del tuo servo e del tuo popolo
Israele, quando pregheranno verso questo luogo: e ascolta tu in cielo
la tua dimora: e quando ascolti, perdona.
8:31 Se uno commette una colpa contro il suo vicino e gli viene prestato giuramento
per indurlo a giurare, e il giuramento viene davanti al tuo altare in questo
Casa:
8:32 Allora ascolta tu dal cielo, e fa', e giudica i tuoi servitori, condannando il
malvagio, per portare la sua via sulla sua testa; e giustificando i giusti, a
dategli secondo la sua giustizia.
8:33 Quando il tuo popolo Israele sarà abbattuto davanti al nemico, perché essi
peccato contro di te, tornerò a te e confesserò il tuo
nome, prega e supplica a te in questa casa:
8:34 Allora ascolta dal cielo, e perdona il peccato del tuo popolo Israele, e
riportali nella terra che hai dato ai loro padri.
8:35 Quando il cielo è chiuso e non c'è pioggia, perché hanno peccato
contro di te; se pregano verso questo luogo, e confessano il tuo nome, e
allontanati dal loro peccato, quando li affliggi:
8:36 Allora ascolta dal cielo e perdona il peccato dei tuoi servitori e dei
tuo popolo Israele, affinché tu insegni loro la buona via sulla quale devono camminare
cammina e fai piovere sulla tua terra, che hai dato al tuo popolo
per un'eredità.
8:37 Se vi sarà nel paese carestia, se vi sarà pestilenza, sterminio,
muffa, locusta, o se c'è bruco; se il loro nemico li assedia
nel paese delle loro città; qualunque piaga, qualunque malattia
ci sia;
8:38 Quale preghiera e supplica può mai essere fatta da alcuno, o da tutti i tuoi
popolo d'Israele, che conoscerà ciascuno la piaga del proprio cuore,
e stese le mani verso questa casa:
8:39 Allora ascolta dal cielo, dove dimori, e perdona, e agisci, e
dà a ciascuno secondo le sue vie, di cui conosci il cuore; (per
tu, anche tu solo, conosci i cuori di tutti i figli degli uomini;)
8:40 Affinché ti temano tutti i giorni che vivranno nel paese che
hai dato ai nostri padri.
8:41 Quanto allo straniero, che non è del tuo popolo Israele, ma
viene da un paese lontano per amore del tuo nome;
8:42 (Poiché udranno parlare del tuo grande nome, della tua mano potente e di
il tuo braccio teso;) quando verrà e pregherà verso questa casa;
8:43 Ascolta dal cielo, luogo della tua dimora, e fa' tutto ciò che il
straniero ti chiama: affinché tutti i popoli della terra conoscano il tuo
nome, per temerti, come il tuo popolo Israele; e che possano saperlo
questa casa, che ho costruito, è chiamata con il tuo nome.
8:44 Se il tuo popolo esce a combattere contro il suo nemico, ovunque tu sia
li manderai e pregherai il Signore verso la città che tu hai
che hai scelto, e verso la casa che ho costruito per il tuo nome:
8:45 Allora ascolta dal cielo la loro preghiera e la loro supplica, e
mantenere la loro causa.
8:46 Se peccano contro di te, (poiché non c'è uomo che non pecchi), e
adirati con loro e consegnali al nemico, in modo che essi
portali via prigionieri nella terra del nemico, lontano o vicino;
8:47 Tuttavia, se ricrederanno se stessi nel paese in cui erano
deportati prigionieri, e pentiti, e ti supplicano nel
terra di quelli che li portarono prigionieri, dicendo: Abbiamo peccato, e
abbiamo agito perversamente, abbiamo commesso malvagità;
8:48 E così ritorna a te con tutto il cuore e con tutta l'anima,
nella terra dei loro nemici, che li ha portati via in cattività, e pregate
verso la loro terra, che desti ai loro padri, la città
che tu hai scelto e la casa che ho costruito al tuo nome:
8:49 Allora ascolta la loro preghiera e la loro supplica in cielo
dimora e sostengono la loro causa,
8:50 E perdona al tuo popolo che ha peccato contro di te e a tutti i suoi
trasgressioni in cui hanno trasgredito contro di te, e dare
prova compassione davanti a coloro che li portarono prigionieri, affinché abbiano
pietà di loro:
8:51 poiché essi sono il tuo popolo e la tua eredità che hai portato
dall'Egitto, dalla fornace di ferro:
8:52 affinché i tuoi occhi siano aperti alla supplica del tuo servitore, e
alla supplica del tuo popolo Israele, per esaudirli in tutto
che ti invocano.
8:53 Poiché tu li hai separati di fra tutti i popoli della terra, a
sii la tua eredità, come hai detto per mano di Mosè tuo servo,
quando hai fatto uscire dall'Egitto i nostri padri, Signore Dio.
8:54 E avvenne che quando Salomone ebbe finito di pregare tutto questo
preghiera e supplica al Signore, si alzò davanti all'altare di
il SIGNORE, da inginocchiarsi in ginocchio con le mani stese verso il cielo.
8:55 Poi si alzò e benedisse a gran voce tutta l'assemblea d'Israele
voce, dicendo,
8:56 Benedetto sia l'Eterno, che ha dato riposo al suo popolo Israele,
secondo tutto ciò che ha promesso: non è venuta meno una sola parola di tutte
la sua buona promessa, che ha promesso per mano di Mosè suo servo.
8:57 L'Eterno, il nostro DIO, sia con noi come fu con i nostri padri
lasciaci, non abbandonarci:
8:58 affinché inclini i nostri cuori a lui, a camminare in tutte le sue vie, e a
osserva i suoi comandamenti, i suoi statuti e i suoi giudizi, che egli
comandato ai nostri padri.
8:59 E lascia che queste mie parole, con le quali ho supplicato davanti al
SIGNORE, sii vicino al SIGNORE, nostro Dio, giorno e notte, affinché mantenga il
la causa del suo servo e la causa d'Israele, suo popolo, in ogni tempo,
come richiede la materia:
8:60 affinché tutti gli abitanti della terra sappiano che l'Eterno è Dio, e questo
non c'è nessun altro.
8:61 Sia dunque il vostro cuore perfetto presso l'Eterno, il nostro DIO, per entrare
suoi statuti e di osservare i suoi comandamenti, come oggi.
8:62 E il re, e tutto Israele con lui, offrirono sacrifici davanti al
SIGNORE.
8:63 E Salomone offrì un sacrificio di ringraziamento, che offrì
all'Eterno, ventiduemila buoi e centoventi
mille pecore. Così il re e tutti i figli d'Israele dedicarono il
casa del Signore.
8:64 In quello stesso giorno il re consacrò la parte centrale del cortile che era davanti
la casa dell'Eterno, perché lì egli offriva olocausti e carne
offerte e il grasso dei sacrifici di comunione: per l'altare di bronzo
che era prima del Signore era troppo piccolo per ricevere gli olocausti,
e le offerte di carne e il grasso dei sacrifici di comunione.
8:65 E in quel tempo Salomone tenne una grande festa, e tutto Israele con lui, una grande festa
congregazione, dall'ingresso di Hamath fino al fiume d'Egitto,
davanti al Signore nostro Dio, sette giorni e sette giorni, quattordici giorni.
8:66 L'ottavo giorno congedò il popolo, che benedisse il re,
e se ne andarono alle loro tende gioiosi e con il cuore lieto per tutta la bontà
che il Signore aveva fatto per Davide suo servo e per Israele suo popolo.