Matthías
12:1 Á þeim tíma fór Jesús í gegnum kornið á hvíldardegi. og hans
lærisveinarnir voru hungraðir og tóku að tína eyru og til
borða.
12:2 En er farísearnir sáu það, sögðu þeir við hann: "Sjá, lærisveinar þínir.
gjörðu það sem ekki er leyfilegt að gera á hvíldardegi.
12:3 En hann sagði við þá: ,,Hafið þér ekki lesið, hvað Davíð gjörði, þegar hann var
hungraðir og þeir sem með honum voru.
12:4 Hvernig hann gekk inn í hús Guðs og át sýningarbrauðið, sem
honum var ekki heimilt að eta, ekki heldur þeim, sem með honum voru, heldur
bara fyrir prestana?
12:5 Eða hafið þér ekki lesið í lögmálinu, hvernig prestarnir á hvíldardögum
vanhelga hvíldardaginn í musterinu og eru lýtalausir?
12:6 En ég segi yður: Á þessum stað er einn meiri en musterið.
12:7 En ef þér hefðuð vitað, hvað þetta þýðir, mun ég miskunna mig og ekki
fórn, þú hefðir ekki dæmt saklausa.
12:8 Því að Mannssonurinn er Drottinn jafnvel yfir hvíldardaginn.
12:9 Og er hann var farinn þaðan, gekk hann inn í samkundu þeirra.
12:10 Og sjá, þar var maður með visna hönd. Og þeir spurðu
hann og sagði: Er leyfilegt að lækna á hvíldardögum? að þeir gætu
saka hann.
12:11 Og hann sagði við þá: ,,Hver maður mun vera á meðal yðar, sem skal vera
eiga eina kind, og ef hún fellur í gryfju á hvíldardegi, mun hann gera það
ekki grípa í það og lyfta því út?
12:12 Hversu mikið er þá maður betri en sauðfé? Þess vegna er löglegt að gera
vel á hvíldardögum.
12:13 Þá sagði hann við manninn: ,,Réttu fram hönd þína. Og hann teygði það
fram; og það var endurreist heilt, eins og hitt.
12:14 Þá gengu farísearnir út og héldu þing gegn honum, hvernig þeir
gæti eyðilagt hann.
12:15 En er Jesús vissi það, dró hann sig þaðan, og mikill
mannfjöldi fylgdi honum, og hann læknaði þá alla;
12:16 Og bauð þeim að kunngjöra hann ekki.
12:17 Til þess að það rætist, sem talað var fyrir Jesaja spámann,
segja,
12:18 Sjá, þjón minn, sem ég hef útvalið. ástvinur minn, sem sál mín er í
velþóknun: Ég mun leggja anda minn yfir hann, og hann mun dæma dóm
til heiðingjanna.
12:19 Hann skal ekki deila né hrópa. og enginn skal heyra raust hans inn
göturnar.
12:20 Hann mun ekki brjóta brotna reyr, og rjúkandi hör skal hann ekki slökkva,
uns hann sendir dóm til sigurs.
12:21 Og á nafni hans munu heiðingjar treysta.
12:22 Þá var færður til hans einn djöfullegur, blindur og mállaus.
og hann læknaði hann, svo að blindur og mállaus bæði talaði og sá.
12:23 Og allur lýðurinn undraðist og sagði: "Er þetta ekki sonur Davíðs?"
12:24 En er farísearnir heyrðu það, sögðu þeir: ,,Þessi maður kastar ekki
út djöfla, en af Beelsebúb höfðingja djöflanna.
12:25 Og Jesús þekkti hugsanir þeirra og sagði við þá: ,,Hvert ríki skiptist
gegn sjálfum sér er lagt í auðn; og hver borg eða hús skipt
gegn sjálfum sér skal ekki standa:
12:26 Og ef Satan rekur Satan út, þá er hann sjálfum sér sundurþykkur. hvernig skal
þá ríki hans standa?
12:27 Og ef ég rek út djöfla með Beelsebúb, með hverjum reka börnin þín
þá út? þess vegna skulu þeir vera dómarar yðar.
12:28 En ef ég rek út djöfla með anda Guðs, þá er Guðs ríki
er kominn til þín.
12:29 Eða hvernig getur maður gengið inn í hús sterks manns og rænt hans
vörur, nema hann bindi fyrst hinn sterka? og þá mun hann spilla sínu
hús.
12:30 Sá sem ekki er með mér er á móti mér. og sá sem safnar ekki með mér
dreifist til útlanda.
12:31 Þess vegna segi ég yður: Alls konar synd og guðlast skal vera
fyrirgefið mönnum, en guðlast gegn heilögum anda mun ekki vera
fyrirgefið mönnum.
12:32 Og hver sem mælir orð gegn Mannssyninum, það mun verða
fyrirgefið honum, en hver sem talar gegn heilögum anda, það skal
ekki fyrirgefið honum, hvorki í þessum heimi né í heiminum til
koma.
12:33 Gjörið annað hvort tréð gott og ávöxt þess góðan. annars búa til tréð
spilltur og ávöxtur hans spilltur, því að tréð er þekkt af ávöxtum hans.
12:34 Þú nörungakynslóð, hvernig getið þér, sem eruð vondir, talað gott? fyrir
af gnægð hjartans talar munnurinn.
12:35 Góður maður ber gott fram úr góðum sjóði hjartans
og vondur maður ber illt fram úr vonda fjársjóðnum
hlutir.
12:36 En ég segi yður: Sérhvert fánýtt orð, sem menn mæla, þeir
skal gera grein fyrir því á dómsdegi.
12:37 Því að af orðum þínum muntu réttlættur verða, og af orðum þínum muntu verða
fordæmdur.
12:38 Þá svöruðu nokkrir af fræðimönnum og faríseum og sögðu:
Meistari, við myndum sjá merki frá þér.
12:39 En hann svaraði og sagði við þá: ,,Ill og hórdómsfull kynslóð
leitar eftir tákni; og ekkert merki skal gefið því, heldur
tákn Jónasar spámanns:
12:40 Því að Jónas var þrjá daga og þrjár nætur í kviði hvalsins. svo
mun Mannssonurinn vera þrjá daga og þrjár nætur í hjarta hins
jörð.
12:41 Nínívemenn munu rísa upp í dómi með þessari kynslóð og
skal fordæma það, af því að þeir iðruðust við prédikun Jónasar; og,
sjá, hér er meiri en Jónas.
12:42 Drottning suðurlands skal rísa upp í dóminum með þessu
kynslóð og mun fordæma hana, því að hún kom frá endimörkum
af jörðinni til að heyra speki Salómons; og sjá, meiri en
Salómon er hér.
12:43 Þegar óhreinn andi er farinn út af manni, gengur hann í gegnum þurrt
staðir, leitar hvíldar og finnur enga.
12:44 Þá sagði hann: 'Ég mun snúa aftur í hús mitt, þaðan sem ég fór út. og
þegar hann kemur, finnur hann það tómt, sópað og skreytt.
12:45 Síðan fer hann og tekur með sér sjö aðra anda, óguðlegri
en hann sjálfur, og þeir ganga inn og búa þar, og síðasta ástandið
sá maður er verri en sá fyrsti. Svo mun það og verða um þetta
vond kynslóð.
12:46 Meðan hann var enn að tala við fólkið, sjá, móðir hans og bræður hans
stóð fyrir utan og vildi tala við hann.
12:47 Þá sagði einn við hann: "Sjá, móðir þín og bræður þínir standa."
án þess að vilja tala við þig.
12:48 En hann svaraði og sagði við þann, sem sagði honum: ,,Hver er móðir mín? og
hverjir eru bræður mínir?
12:49 Og hann rétti út hönd sína til lærisveina sinna og sagði: "Sjá!
móðir mín og bræður mínir!
12:50 Því að hver sem gjörir vilja föður míns, sem er á himnum, hann
sama er bróðir minn og systir og móðir.