Mark
15:1 Og strax um morguninn höfðu æðstu prestarnir samráð
ásamt öldungum og fræðimönnum og öllu ráðinu og bundu Jesúm og
fluttu hann burt og framseldu hann Pílatusi.
15:2 Pílatus spurði hann: ,,Ert þú konungur Gyðinga? Og hann svaraði
sagði við hann: Þú segir það.
15:3 Og æðstu prestarnir ásökuðu hann um margt, en hann svaraði
ekkert.
15:4 Pílatus spurði hann aftur og sagði: "Svarar þú engu? sjá hvernig
margt vitna þeir gegn þér.
15:5 En Jesús svaraði engu. svo að Pílatus undraðist.
15:6 En á þeirri hátíð leysti hann þeim einn fanga, hvern sem þeir voru
óskað.
15:7 Og það var einn að nafni Barabbas, sem lá bundinn með þeim, sem höfðu
gerði uppreisn við hann, sem hafði framið morð í
uppreisn.
15:8 Og mannfjöldinn, sem hrópaði hátt, fór að þrá hann að gera eins og hann hafði alltaf gert
gert þeim.
15:9 En Pílatus svaraði þeim og sagði: "Viljið þér, að ég láti yður lausan."
konungur gyðinga?
15:10 Því að hann vissi, að æðstu prestarnir höfðu frelsað hann af öfund.
15:11 En æðstu prestarnir hvöttu fólkið, að hann skyldi heldur sleppa
Barabbas til þeirra.
15:12 Pílatus svaraði og sagði enn við þá: ,,Hvað viljið þér þá, að ég
munuð þér gjöra við þann, sem þér kallið konung Gyðinga?
15:13 Og þeir hrópuðu aftur: "Krossfestu hann."
15:14 Þá sagði Pílatus við þá: "Hvers vegna, hvað illt hefur hann gjört?" Og þeir grétu
út enn meira, krossfestu hann.
15:15 Og Pílatus var fús til að láta fólkið nægja og leysti Barabbas lausan
þá og frelsaði Jesú til krossfestingar, þegar hann hafði húðstrýkað hann.
15:16 Og hermennirnir leiddu hann inn í höllina, sem kallaður er Pretorium. og þeir
kalla saman alla hljómsveitina.
15:17 Og þeir klæddu hann purpura, flötuðu þyrnikórónu og settu
það um höfuðið á honum,
15:18 Og hann tók að heilsa honum: "Heill þú, konungur Gyðinga!
15:19 Og þeir slógu hann í höfuðið með reyr og hræktu á hann og
beygði sig á kné og tilbáðu hann.
15:20 Og er þeir höfðu gert gys að honum, tóku þeir af honum purpurann og lögðu
klæði sín á honum og leiddu hann út til að krossfesta hann.
15:21 Og þeir neyddu Símon einn frá Kýreníu, sem gekk fram hjá, þegar hann kom út úr fjallinu
landi, faðir Alexanders og Rufusar, að bera kross sinn.
15:22 Og þeir fluttu hann til staðarins Golgata, sem er útlagt:
Staður höfuðkúpu.
15:23 Og þeir gáfu honum að drekka vín blandað myrru, en hann tók við því
ekki.
15:24 Og er þeir höfðu krossfest hann, skiptu þeir klæði hans og köstuðu hlutkesti
á þá, hvað hver maður ætti að taka.
15:25 Og það var á þriðja tímanum, og þeir krossfestu hann.
15:26 Og yfirskrift ásökunar hans var rituð: KONUNGUR
GYÐINGARNIR.
15:27 Og með honum krossfestu þeir tvo þjófa. sá til hægri handar, og
hinn á vinstri hönd.
15:28 Og ritningin rættist, sem segir: Og hann var talinn með
afbrotamennirnir.
15:29 Og þeir, sem þar um gengu, hændust að honum, sveifluðu höfði og sögðu:
Æ, þú sem eyðir musterinu og reisir það á þremur dögum,
15:30 Hjálpaðu sjálfum þér og stíg niður af krossinum.
15:31 Sömuleiðis sögðu og æðstu prestarnir spottandi sín á milli
fræðimenn, hann bjargaði öðrum; sjálfum sér getur hann ekki bjargað.
15:32 Látum Krist Ísraelskonung stíga nú niður af krossinum, svo að vér megum
sjá og trúa. Og þeir, sem með honum voru krossfestir, smáðu hann.
15:33 Og þegar sjötta stundin var komin, varð myrkur yfir öllu landinu
þar til á níunda tímanum.
15:34 Og á níundu stundu kallaði Jesús hárri röddu og sagði: Elói, Elói,
lama sabachthani? sem er túlkað: Guð minn, Guð minn, hvers vegna hefir þú
þú yfirgafst mig?
15:35 Og sumir þeirra, sem hjá stóðu, sögðu, er þeir heyrðu það: ,,Sjá, hann!
kallar Elías.
15:36 Og einn hljóp og fyllti svamp fullan af ediki og setti hann á reyr.
og gaf honum að drekka og sagði: Hvað þá! við skulum sjá hvort Elías vill
komið til að taka hann niður.
15:37 Og Jesús hrópaði hárri röddu og gaf upp öndina.
15:38 Og fortjald musterisins rifnaði í tvennt ofan frá og niður.
15:39 Og er hundraðshöfðinginn, sem stóð gegnt honum, sá, að svo var
hrópaði og gaf upp öndina, sagði hann: Sannlega, þessi maður var sonur
Guð.
15:40 Þar voru og konur sem horfðu á fjarska, meðal þeirra var María
Magdalena og María móðir Jakobs hins minna og Jósesar og
Salóme;
15:41 (sem einnig, þegar hann var í Galíleu, fylgdi honum og þjónaði
hann;) og margar aðrar konur sem fóru með honum til Jerúsalem.
15:42 Og þegar kvöld var komið, því að það var undirbúningurinn, það er:
daginn fyrir hvíldardaginn,
15:43 Jósef frá Arímaþeu, virðulegur ráðgjafi, sem einnig beið eftir
Guðs ríki kom og gekk djarflega inn til Pílatusar og þráði
líkama Jesú.
15:44 Og Pílatus undraðist, ef hann væri þegar dáinn, og kallaði til sín
hundraðshöfðingi spurði hann hvort hann hefði verið dáinn á meðan.
15:45 Og er hann vissi af hundraðshöfðingjanum, gaf hann Jósef líkið.
15:46 Og hann keypti fínt hör, tók hann niður og vafði hann inn í
lín, og lagði hann í gröf, sem höggvin var í stein, og
velti steini að dyrum grafarinnar.
15:47 María Magdalena og María móðir Jóses sáu hvar hann var
lagt.