Lúkas
10:1 Eftir þetta setti Drottinn einnig aðra sjötíu og sendi þá
tveir og tveir á undan honum inn í hverja borg og stað, þar sem hann
sjálfur kæmi.
10:2 Fyrir því sagði hann við þá: ,,Sannlega er uppskeran mikil, en uppskeran
verkamenn eru fáir. Biðjið því Drottni uppskerunnar, að hann
myndi senda verkamenn til uppskeru sinnar.
10:3 Farið áfram, sjá, ég sendi ykkur eins og lömb meðal úlfa.
10:4 Berið hvorki tösku né skarð né skó, og heilsið engum á leiðinni.
10:5 Og í hvert það hús sem þér komið, segið fyrst: "Friður sé með þessu húsi."
10:6 Og ef sonur friðarins er þar, þá skal friður yðar hvíla yfir honum.
það mun snúa til þín aftur.
10:7 Og dveljið í sama húsi og etið og drekkið slíkt sem þeir
gefðu, því að verkamaðurinn er verðugur launa sinnar. Farðu ekki úr húsi til
hús.
10:8 Og í hverja borg sem þér komið og þeir taka á móti yður, etið slíkt
eins og lagt er fyrir þig:
10:9 Og læknað þá sjúka, sem þar eru, og segið við þá: ,,Ríkið í
Guð er kominn nálægt þér.
10:10 En inn í hverja borg sem þér komið og þeir taka ekki á móti yður, farðu
leiðir út á götur þess sama og segðu:
10:11 Jafnvel rykið af borginni þinni, sem klístrar á okkur, þerkum vér burt.
gegn yður, en verið viss um þetta, að Guðs ríki
er kominn nærri þér.
10:12 En ég segi yður, að það mun þolanlegra verða á þeim degi
Sódómu, en fyrir þá borg.
10:13 Vei þér, Kórasín! vei þér, Betsaída! því ef hinn voldugi
Verkin voru unnin í Týrus og Sídon, þau sem unnin hafa verið í yður
hafði fyrir mikilli stundu iðrast, sitjandi í hærusekk og ösku.
10:14 En Týrus og Sídon mun þolanlegra verða við dóminn en
fyrir þig.
10:15 Og þú, Kapernaum, sem upphafinn ert til himins, skal steypa niður.
til helvítis.
10:16 Sá sem heyrir yður, heyrir mig. og sá sem fyrirlítur yður, fyrirlítur mig;
og sá sem fyrirlítur mig, fyrirlítur þann sem sendi mig.
10:17 Og hinir sjötíu sneru aftur með gleði og sögðu: "Herra, djöflarnir
eru oss undirgefnir í þínu nafni.
10:18 Og hann sagði við þá: "Ég sá Satan falla af himni eins og eldingu."
10:19 Sjá, ég gef yður vald til að stíga á höggorma og sporðdreka og
yfir öllu valdi óvinarins, og ekkert skal á nokkurn hátt skaða
þú.
10:20 En gleðst ekki yfir því, að andarnir eru undirgefnir
þú; heldur fagnið því, að nöfn yðar eru rituð á himnum.
10:21 Á þeirri stundu gladdist Jesús í anda og sagði: Ég þakka þér, faðir!
Drottinn himins og jarðar, að þú hafir hulið þessa hluti fyrir vitrum
og hygginn og hefur opinberað þá ungbörnum. Jafnvel svo, faðir! fyrir svo
það þótti gott í þínum augum.
10:22 Allt er mér gefið af föður mínum, og enginn veit hver
Sonur er, en faðirinn; og hver faðirinn er, nema sonurinn og hann til
hvern sonurinn mun opinbera hann.
10:23 Og hann sneri honum að lærisveinum sínum og sagði einslega: ,,Sælir eru!
augun sem sjá það sem þér sjáið:
10:24 Því að ég segi yður, að margir spámenn og konungar hafa þráð að sjá þá
það sem þér sjáið og hafið ekki séð; og að heyra þá hluti
sem þér heyrið og hafið ekki heyrt þá.
10:25 Og sjá, lögfræðingur nokkur stóð upp og freistaði hans og sagði: Meistari,
hvað á ég að gera til að erfa eilíft líf?
10:26 Hann sagði við hann: "Hvað er ritað í lögmálinu?" hvernig lestu?
10:27 Og hann svaraði og sagði: "Þú skalt elska Drottin, Guð þinn, af öllu þínu."
hjarta og af allri sálu þinni og af öllum mætti þínum og af öllu
huga þinn; og náungi þinn eins og þú sjálfur.
10:28 Og hann sagði við hann: "Þú hefir svarað rétt. Gerðu þetta, og þú skalt
lifa.
10:29 En hann, sem vildi réttlæta sjálfan sig, sagði við Jesú: "Og hver er minn."
nágranni?
10:30 Og Jesús svaraði og sagði: ,,Maður nokkur fór ofan frá Jerúsalem til
Jeríkó, og féll meðal þjófa, sem fóru af honum klæði hans, og
særði hann og fór og skildi hann eftir hálfdauðan.
10:31 Og fyrir tilviljun kom prestur nokkur þann veg, og er hann sá
hann, hann fór framhjá hinum megin.
10:32 Og eins kom levíti, þegar hann var á staðnum, og leit á hann.
og gekk framhjá hinum megin.
10:33 En Samverji nokkur kom þangað sem hann var á ferð, og þegar hann var
sá hann, hann vorkenndi honum,
10:34 Og hann gekk til hans og batt um sár hans og hellti í sig olíu og víni og
setti hann á sína skepnu og færði hann í gistihús og gætti
hann.
10:35 Og daginn eftir, þegar hann fór, tók hann upp tvo pensa og gaf þeim
til hersins og sagði við hann: Gættu hans! og hvað sem þú
eyða meira, þegar ég kem aftur, mun ég endurgjalda þér.
10:36 Hver af þessum þremur heldur þú að hafi verið náungi hans
féll meðal þjófa?
10:37 Og hann sagði: ,,Sá sem sýndi honum miskunn. Þá sagði Jesús við hann: Far,
og gjörðu eins.
10:38 En er þeir fóru, gekk hann inn í mann
þorpinu, og kona nokkur að nafni Marta tók á móti honum í hús sitt.
10:39 Og hún átti systur, sem María hét, sem og sat við fætur Jesú
heyrði orð hans.
10:40 En Marta var í vandræðum með mikla þjónustu, kom til hans og sagði:
Drottinn, er þér ekki sama um að systir mín hafi látið mig eina þjóna? bjóða
henni því að hún hjálpi mér.
10:41 Og Jesús svaraði og sagði við hana: "Marta, Marta, þú gætir
og vandræðalegur um margt:
10:42 En eitt er nauðsynlegt: og María hefur útvalið þann góða hlut, sem
skal ekki af henni taka.