Jóhannes
20:1 Fyrsti dagur vikunnar kemur María Magdalena snemma, þegar enn var komið
dimmt, til grafarinnar, og sér steininn tekinn frá
gröf.
20:2 Þá hleypur hún og kemur til Símonar Péturs og hins lærisveinsins.
sem Jesús elskaði og sagði við þá: Þeir hafa tekið Drottin burt
af gröfinni, og vér vitum ekki, hvar þeir hafa lagt hann.
20:3 Þá gekk Pétur út og hinn lærisveinninn og komu til
gröf.
20:4 Og þeir hlupu báðir saman, og hinn lærisveinninn hljóp fram úr Pétur og
kom fyrst til grafarinnar.
20:5 Og hann beygði sig niður og leit inn og sá línklæðin liggja. strax
fór hann ekki inn.
20:6 Þá kom Símon Pétur á eftir honum og gekk inn í gröfina og
sér línfötin liggja,
20:7 Og servíettan, sem var um höfuð hans, lá ekki með líninu
föt, en vafið saman á stað út af fyrir sig.
20:8 Þá gekk og hinn lærisveinninn inn, sem kom fyrstur til hans
gröf, og hann sá og trúði.
20:9 Því að enn þá þekktu þeir ekki ritninguna, að hann yrði að rísa upp frá
dauður.
20:10 Síðan fóru lærisveinarnir aftur heim til sín.
20:11 En María stóð úti við gröfina og grét, og er hún grét
beygði sig niður og horfði inn í gröfina,
20:12 Og hann sá tvo hvítklædda engla sitja, annan í höfðinu og hinn
annað við fæturna, þar sem líkami Jesú hafði legið.
20:13 Og þeir sögðu við hana: "Kona, hví grætur þú?" Hún sagði við þá:
Af því að þeir hafa tekið Drottin minn burt og ég veit ekki hvar þeir hafa
lagði hann.
20:14 Og er hún hafði þetta sagt, sneri hún sér aftur og sá Jesú
stóð og vissi ekki að það var Jesús.
20:15 Jesús sagði við hana: "Kona, hví grætur þú?" hvers leitar þú? Hún,
Hann hélt að hann væri garðyrkjumaður og sagði við hann: Herra, ef þú hefur
bar hann héðan, seg mér hvar þú hefur lagt hann, og ég mun taka hann
í burtu.
20:16 Jesús sagði við hana: María! Hún sneri sér við og sagði við hann:
Rabbóni; sem er að segja meistari.
20:17 Jesús sagði við hana: ,,Snertu mig ekki. því að ég er ekki enn uppstiginn til mín
Faðir, en far þú til bræðra minna og seg við þá: Ég stíg upp til mín
Faðir og faðir þinn; og til Guðs míns og Guðs þíns.
20:18 María Magdalena kom og sagði lærisveinunum að hún hefði séð Drottin.
og að hann hefði talað þetta við hana.
20:19 Síðan sama dag að kvöldi, sem er fyrsti dagur vikunnar, þegar
dyrum var lokað þar sem lærisveinarnir voru saman komnir af ótta við gyðinga,
Jesús kom og stóð mitt á meðal og sagði við þá: Friður sé með
þú.
20:20 Og er hann hafði þetta sagt, sýndi hann þeim hendur sínar og síðu.
Þá urðu lærisveinarnir glaðir, þegar þeir sáu Drottin.
20:21 Þá sagði Jesús aftur við þá: "Friður sé með yður, eins og faðir minn hefur sent."
mig, þó sendi ég þig.
20:22 Og er hann hafði sagt þetta, andaði hann á þá og sagði við þá:
Takið á móti heilögum anda:
20:23 Hver sem þér fyrirgefið syndir, þær eru þær fyrirgefnar. og hvers
Hverjar sem þér hafið syndirnar, þá eru þær varðveittar.
20:24 En Tómas, einn af þeim tólf, kallaður Dídýmus, var ekki með þeim þegar
Jesús kom.
20:25 Þá sögðu hinir lærisveinarnir við hann: "Vér höfum séð Drottin." En
sagði hann við þá: ,,Ef ég sjái ekki áletrunina í höndum hans
neglurnar, og stingdi fingri mínum inn í naglaprentið og stakk hendi minni
inn á hlið hans, ég mun ekki trúa.
20:26 Og eftir átta daga voru lærisveinar hans aftur inni og Tómas með
þá kom Jesús, með lokuðum dyrum, og stóð mitt á meðal, og
sagði: Friður sé með yður.
20:27 Þá sagði hann við Tómas: ,,Gakk hingað fingur þinn og sjá hendur mínar.
og sæktu hönd þína hingað og sting henni í síðu mína, og vertu ekki
trúlaus, en trúaður.
20:28 Tómas svaraði og sagði við hann: "Drottinn minn og Guð minn."
20:29 Jesús sagði við hann: Tómas, af því að þú hefur séð mig, hefur þú
trúðu: Sælir eru þeir sem ekki hafa séð og þó trúað.
20:30 Og mörg önnur tákn gjörði Jesús í viðurvist lærisveina sinna,
sem ekki er skrifað í þessari bók:
20:31 En þetta er ritað, til þess að þér trúið, að Jesús sé Kristur,
sonur Guðs; og til þess að þér trúið að þér megið öðlast líf í hans nafni.