Jóhannes
6:1 Eftir þetta fór Jesús yfir Galíleuvatn, sem er hafið
frá Tiberias.
6:2 Og mikill mannfjöldi fylgdi honum, af því að þeir sáu kraftaverk hans
hann gjörði á þá sem sjúkir voru.
6:3 Jesús fór upp á fjall og sat þar með lærisveinum sínum.
6:4 Og páskarnir, hátíð Gyðinga, voru í nánd.
6:5 Þegar Jesús hóf upp augu sín og sá mikinn hóp koma til
hann, sagði hann við Filippus: Hvaðan eigum vér að kaupa brauð, svo að þessir megi
borða?
6:6 Og þetta sagði hann honum til að reyna, því að hann vissi sjálfur, hvað hann myndi gjöra.
6:7 Filippus svaraði honum: ,,Tvö hundruð eyris brauð er ekki nóg
fyrir þá, til þess að hver og einn taki lítið.
6:8 Einn af lærisveinum hans, Andrés, bróðir Símonar Péturs, sagði við hann:
6:9 Hér er sveinn, sem á fimm byggbrauð og tvö lítil
fiskar: en hvað eru þeir meðal svo margra?
6:10 Og Jesús sagði: "Látið mennina setjast niður." Nú var mikið gras í
staður. Þá settust mennirnir niður, um fimm þúsund talsins.
6:11 Og Jesús tók brauðin. og er hann hafði þakkað, úthlutaði hann
til lærisveinanna og lærisveinunum þeim sem settir voru; og
sömuleiðis af fiskunum eins mikið og þeir myndu vilja.
6:12 Þegar þeir voru saddir, sagði hann við lærisveina sína: "Safnið saman."
brot sem eftir eru, að ekkert glatist.
6:13 Þess vegna söfnuðu þeir þeim saman og fylltu tólf körfur með
brotin af byggbrauðunum fimm, sem eftir stóðu yfir og ofan
þeim sem etið höfðu.
6:14 Þá sögðu þessir menn, er þeir höfðu séð kraftaverkið, sem Jesús gjörði:
Þetta er sannleikur sá spámaður sem ætti að koma í heiminn.
6:15 Þegar Jesús sá, að þeir mundu koma og taka hann fram hjá
afl, til að gera hann að konungi, fór hann aftur upp á fjall sjálfur
ein.
6:16 Þegar kvöld var komið, gengu lærisveinar hans niður til sjávar.
6:17 Og hann fór í skip og fór yfir hafið til Kapernaum. Og það
var nú dimmt og Jesús var ekki kominn til þeirra.
6:18 Og hafið reis upp vegna mikils vinds, sem blés.
6:19 Og þegar þeir höfðu róið um fimm og tuttugu eða þrjátíu álnir,
sjá Jesú ganga á sjónum og nálgast skipið, og þeir
voru hræddir.
6:20 En hann sagði við þá: "Það er ég." verið ekki hræddur.
6:21 Þá tóku þeir fúslega við honum í skipið, og þegar í stað skipið
var á landinu þar sem þeir fóru.
6:22 Daginn eftir, þegar fólkið, sem stóð hinum megin við fjallið
sjór sá, að þar var enginn annar bátur, nema sá, sem á var
lærisveinar hans gengu inn, og að Jesús fór ekki með lærisveinum sínum
í bátinn, en að lærisveinar hans voru farnir einir;
6:23 (Hins vegar komu aðrir bátar frá Tíberíu nálægt þeim stað, þar sem
þeir átu brauð, eftir að Drottinn hafði þakkað:)
6:24 Þegar fólkið sá, að Jesús var ekki þar, né hans
lærisveinar, tóku þeir einnig skip og komu til Kapernaum og leituðu
Jesús.
6:25 Og er þeir fundu hann hinum megin við sjóinn, sögðu þeir við
hann, rabbi, hvenær komst þú hingað?
6:26 Jesús svaraði þeim og sagði: Sannlega, sannlega segi ég yður: Þér leitið
mig, ekki vegna þess að þér sáuð kraftaverkin, heldur vegna þess að þér átuð af þeim
brauð og fylltust.
6:27 Verið ekki fyrir kjötinu, sem ferst, heldur fyrir það kjöt, sem
varir til eilífs lífs, sem Mannssonurinn mun gefa
þér, því að hann hefur Guð faðirinn innsiglað.
6:28 Þá sögðu þeir við hann: "Hvað eigum vér að gjöra, til þess að vér megum vinna verkin."
Guðs?
6:29 Jesús svaraði og sagði við þá: ,,Þetta er verk Guðs, að þér
trúðu á þann sem hann hefur sent.
6:30 Þá sögðu þeir við hann: "Hvaða tákn sýnir þú þá, svo að vér megum það?"
sjá, og trúa þér? hvað ertu að vinna?
6:31 Feður vorir átu manna í eyðimörkinni. eins og ritað er: Hann gaf þeim
brauð af himnum að borða.
6:32 Þá sagði Jesús við þá: "Sannlega, sannlega segi ég yður: Móse gaf
þú ekki það brauð af himnum; en faðir minn gefur yður hið sanna brauð
af himnum.
6:33 Því að brauð Guðs er sá, sem stígur niður af himni og gefur
líf til heimsins.
6:34 Þá sögðu þeir við hann: "Herra, gef oss þetta brauð að eilífu."
6:35 Og Jesús sagði við þá: "Ég er brauð lífsins, sá sem kemur til mín."
skal aldrei hungra; og þann sem trúir á mig mun aldrei að eilífu þyrsta.
6:36 En ég sagði við yður: Þér hafið líka séð mig og trúið ekki.
6:37 Allt sem faðirinn gefur mér mun koma til mín. og sá sem kemur til
mig mun ég engan veginn reka burt.
6:38 Því að ég sté niður af himni, ekki til að gjöra minn vilja, heldur vilja
hann sem sendi mig.
6:39 Og þetta er vilji föðurins, sem sendi mig, vilji allra sem hann
hefur gefið mér að ég ætti engu að tapa, en ætti að reisa það upp aftur á
seinasti dagur.
6:40 Og þetta er vilji hans, sem sendi mig, að hver sá, sem sér
Sonur, sem trúir á hann, hafi eilíft líf, og ég mun upp rísa
hann upp á síðasta degi.
6:41 Þá mögluðu Gyðingar að honum, af því að hann sagði: "Ég er brauðið sem."
kom niður af himni.
6:42 Og þeir sögðu: "Er þetta ekki Jesús, sonur Jósefs, sem faðir hans og."
mömmu sem við þekkjum? hvernig stendur á því, að hann segir: Ég sté niður af himni?
6:43 Þá svaraði Jesús og sagði við þá: "Maglið ekki á meðal."
sjálfir.
6:44 Enginn getur komið til mín, nema faðirinn, sem sendi mig, dragi hann.
og ég mun reisa hann upp á efsta degi.
6:45 Ritað er í spámönnunum: Og þeir munu allir verða kenntir af Guði.
Sérhver maður því sem hefur heyrt og hefur lært af föðurnum,
kemur til mín.
6:46 Ekki að nokkur hafi séð föðurinn, nema sá sem er frá Guði hefur hann
séð föðurinn.
6:47 Sannlega, sannlega segi ég yður: Sá sem trúir á mig hefur eilífð.
lífið.
6:48 Ég er þetta brauð lífsins.
6:49 Feður þínir átu manna í eyðimörkinni og eru dánir.
6:50 Þetta er brauðið, sem kemur niður af himni, til þess að maðurinn megi eta
af því og deyja ekki.
6:51 Ég er hið lifandi brauð, sem steig niður af himni, ef einhver etur af
þetta brauð mun hann lifa að eilífu, og brauðið, sem ég mun gefa, er mitt
hold, sem ég mun gefa fyrir líf heimsins.
6:52 Þá deildu Gyðingar sín á milli og sögðu: "Hvernig getur þessi maður?"
gefa okkur hold hans að eta?
6:53 Þá sagði Jesús við þá: "Sannlega, sannlega segi ég yður, nema þér etið
hold Mannssonarins og drekkið blóð hans, hafið þér ekkert líf í
þú.
6:54 Hver sem etur hold mitt og drekkur blóð mitt, hefur eilíft líf. og ég
mun reisa hann upp á efsta degi.
6:55 Því að hold mitt er að sönnu matur og blóð mitt er að sönnu drykkur.
6:56 Sá sem etur hold mitt og drekkur blóð mitt, hann býr í mér og ég í
hann.
6:57 Eins og hinn lifandi faðir hefur sent mig, og ég lifi fyrir föðurinn, þannig er sá sem
etur mig, jafnvel hann mun lifa hjá mér.
6:58 Þetta er brauðið, sem steig niður af himni, ekki eins og feður yðar gerðu
etið manna og eru dauðir. Sá sem etur af þessu brauði skal lifa fyrir
alltaf.
6:59 Þetta sagði hann í samkunduhúsinu, er hann kenndi í Kapernaum.
6:60 Þá sögðu margir af lærisveinum hans, er þeir heyrðu þetta: ,,Þetta er
erfitt orðatiltæki; hver getur heyrt það?
6:61 Þegar Jesús vissi með sjálfum sér, að lærisveinar hans mögluðu við það, sagði hann
til þeirra: Hneykslar þetta yður?
6:62 Hvað og ef þér munuð sjá Mannssoninn stíga upp þar sem hann var áður?
6:63 Það er andinn sem lífgar; holdið gagnar ekkert: orðin
að ég tala við yður, þeir eru andi og þeir eru líf.
6:64 En sumir yðar trúa ekki. Því að Jesús vissi af
byrja hverjir þeir voru sem trúðu ekki og hverjir ættu að svíkja hann.
6:65 Og hann sagði: "Þess vegna sagði ég við yður, að enginn getur komið til mín.
nema það væri honum gefið af föður mínum.
6:66 Frá þeim tíma fóru margir af lærisveinum hans aftur og gengu ekki framar með
hann.
6:67 Þá sagði Jesús við hina tólf: "Ætlið þér líka að fara burt?"
6:68 Þá svaraði Símon Pétur: "Herra, til hvers eigum vér að fara?" þú átt
orð eilífs lífs.
6:69 Og vér trúum og erum vissir um að þú ert Kristur, sonur hans
lifandi Guð.
6:70 Jesús svaraði þeim: "Hef ég ekki útvalið yður tólf, og einn yðar er
djöfull?
6:71 Hann talaði um Júdas Ískaríot Símonsson, því að það var hann sem átti að gera
svíkja hann, enda einn af þeim tólf.