Job
30:1 En nú hæðast þeir, sem yngri eru en ég, og feður þeirra
Ég hefði fyrirlitið að hafa setið með hundum hjarðarinnar.
30:2 Já, til hvers gæti styrkur handa þeirra gagnast mér, í hverjum gamla
aldur var farinn?
30:3 Vegna skorts og hungurs voru þeir einmana. flýja út í óbyggðir í
fyrri tíma auðn og auðn.
30:4 sem höggva malla við runnana og einiberjarót fyrir mat þeirra.
30:5 Þeir voru reknir út úr hópi manna (þeir hrópuðu á eftir þeim eins og eftir a
þjófur;)
30:6 Að búa í klettum dalanna, í hellum jarðarinnar og í
Steinar.
30:7 Þeir svignuðu meðal runnana. undir netlunum var þeim safnað
saman.
30:8 Þeir voru börn heimskingjanna, já, börn fátækra manna, þeir voru grimmari
en jörðin.
30:9 Og nú er ég söngur þeirra, já, ég er orðalag þeirra.
30:10 Þeir hafa andstyggð á mér, þeir flýja langt frá mér og forðast að hrækja í andlit mitt.
30:11 Af því að hann hefir leyst streng mitt og neytt mig, hafa þeir einnig látið
losaðu beislið fyrir mér.
30:12 Á hægri hendi minni rís ungmenni. þeir ýta frá mér fótum mínum og þeir
reis upp í móti mér vegu tortímingar þeirra.
30:13 Þeir spilla vegi mínum, þeir leggja fram ógæfu mína, þeir hafa engan hjálp.
30:14 Þeir komu yfir mig eins og vítt vatnsbrot, í auðninni
þeir veltu sér yfir mig.
30:15 skelfingar snúast yfir mig, þeir elta sál mína eins og vindur, og mínar
velferðin hverfur sem ský.
30:16 Og nú er sálu minni úthellt yfir mig. dagar þrengingarinnar hafa tekið
haltu mér.
30:17 Bein mín eru stungin í mér á nóttunni, og sinar mínar taka ekki
hvíld.
30:18 Af miklum krafti sjúkdóms míns er klæði mínu breytt, það bindur mig
um það bil eins og kraginn á kápunni minni.
30:19 Hann kastaði mér í saur, og ég er orðinn sem mold og aska.
30:20 Ég hrópa til þín, og þú heyrir mig ekki. Ég stend upp og þú
lít ekki á mig.
30:21 Þú ert orðinn grimmur við mig, með þinni sterku hendi stendur þú gegn sjálfum þér
á móti mér.
30:22 Þú lyftir mér upp í vindinn. þú lætur mig ríða á því og
leysa efni mitt.
30:23 Því að ég veit, að þú munt leiða mig til dauða og í hið skipaða hús
fyrir alla sem lifa.
30:24 En hann mun ekki rétta út hönd sína til grafar, þótt þeir hrópi
í eyðileggingu hans.
30:25 Grét ég ekki yfir þeim sem var í neyð? var ekki sál mín syrg
þeir fátæku?
30:26 Þegar ég vænti hins góða, þá kom hið illa yfir mig, og þegar ég beið eftir
ljós, þar kom myrkur.
30:27 Innyfli mín suðaði og hvíldist ekki, dagar þrengingarinnar komu í veg fyrir mig.
30:28 Ég fór syrgjandi án sólar, ég stóð upp og grét í sólinni
söfnuði.
30:29 Ég er bróðir dreka og félagi uglna.
30:30 Húð mín er svört á mér, og bein mín eru brennd af hita.
30:31 Og harpa mín er orðin að harmi, og orgel mitt í þeirra raust
þessi grátur.