Dómarar
1:1 Eftir dauða Jósúa bar svo við, að synir
Ísrael spurði Drottin og sagði: ,,Hver skal fara upp fyrir oss í móti
Kanaanítar fyrst, að berjast gegn þeim?
1:2 Og Drottinn sagði: ,,Júda skal fara upp. Sjá, ég hef frelsað landið
í hönd hans.
1:3 Þá sagði Júda við Símeon bróður sinn: "Kom upp með mér í minn hlut.
að vér megum berjast við Kanaaníta. og ég mun sömuleiðis fara með
þér í hlut þinn. Svo fór Símeon með honum.
1:4 Þá fór Júda upp. og Drottinn frelsaði Kanaaníta og þá
Peresítar í hendur þeirra, og þeir drápu af þeim í Besek tíu þúsundum
menn.
1:5 Og þeir fundu Adóníbesek í Besek, og börðust við hann
þeir drápu Kanaaníta og Peresíta.
1:6 En Adóníbesek flýði. Og þeir eltu hann, tóku hann og hjó
af þumalfingrunum og stóru tánum.
1:7 Og Adóníbesek sagði: ,,Sjötíu og tíu konungar, með þumalfingur og
stóru tærnar af þeim, söfnuðu kjöti sínu undir borð mitt, eins og ég
gjört, svo hefir Guð endurgjaldið mér. Og þeir fluttu hann til Jerúsalem og
þar dó hann.
1:8 En Júda synir höfðu barist við Jerúsalem og tekið
það og laust það með sverðseggjum og kveikti í borginni.
1:9 Síðan fóru Júdamenn ofan til að berjast við
Kanaanítar, sem bjuggu á fjallinu, í suðrinu og á
dalnum.
1:10 Og Júda fór í móti Kanaanítum, sem bjuggu í Hebron
Hebron hét áður Kirjatharba:) og þeir drápu Sesaí og
Ahiman og Talmai.
1:11 Og þaðan fór hann í móti Debirbúum, og nafnið
frá Debir var áður Kirjat Sefer:
1:12 Og Kaleb sagði: ,,Sá sem slær Kirjatsefer og tekur hana til sín.
mun ég gefa Aksa dóttur mína að konu.
1:13 Og Otniel Kenasson, yngri bróðir Kalebs, tók það.
gaf honum Aksa dóttur sína að konu.
1:14 Og svo bar við, þegar hún kom til hans, að hún fékk hann til að biðja um
faðir hennar akur, og hún kveikti af rassinum. og Kaleb sagði
til hennar: Hvað viltu?
1:15 Og hún sagði við hann: ,,Gef mér blessun, því að þú hefur gefið mér a
suðurland; gef mér og vatnslindir. Og Kaleb gaf henni efri hlutann
lindir og neðri lindir.
1:16 Og synir Keníta, tengdaföður Móse, fóru upp úr fjallinu
pálmatrjáaborg með Júda sonum inn í eyðimörkina
Júda, sem liggur í suðurhluta Arad; og þeir fóru og bjuggu meðal
fólk.
1:17 Og Júda fór með Símeon bróður sínum, og þeir drápu Kanaaníta
sem byggði Sefat og eyddi því með öllu. Og nafnið á
borg hét Horma.
1:18 Júda tók einnig Gasa og landsvæði hennar og Askelon með landamærum
þess og Ekron og landsvæði þess.
1:19 Og Drottinn var með Júda. og hann rak burt íbúa landsins
fjall; en gat ekki rekið burt íbúa dalsins, af því
þeir áttu járnvagna.
1:20 Og þeir gáfu Kaleb Hebron, eins og Móse sagði, og hann rak þaðan
þrír synir Anaks.
1:21 Og Benjamíns synir ráku ekki Jebúsíta burt
byggði Jerúsalem; en Jebúsítar búa hjá sonum
Benjamín í Jerúsalem allt til þessa dags.
1:22 Og hús Jósefs fóru einnig í móti Betel, og Drottinn
var með þeim.
1:23 Og ætt Jósefs sendi til að afhjúpa Betel. (Nú er nafn borgarinnar
áður var Luz.)
1:24 Og njósnararnir sáu mann koma út úr borginni og sögðu við
honum: Sýn oss, vér, innganginn í borgina, og við munum sýna
þér miskunn.
1:25 Og er hann sýndi þeim innganginn í borgina, slógu þeir borgina
með sverðseggnum; en þeir slepptu manninum ok allri ætt hans.
1:26 Og maðurinn fór inn í land Hetíta og byggði borg
kallaði það Luz, það er nafn þess allt til þessa dags.
1:27 Ekki rak Manasse heldur burt íbúana í Betsean og hana
borgir, né Taanak og borgir hennar, né íbúar Dórs og hennar
borgir, né íbúar Ibleam og borgir hennar, né íbúar
af Megiddó og borgum hennar, en Kanaanítar vildu búa í því landi.
1:28 Og svo bar við, er Ísrael var sterkur, að þeir settu
Kanaaníta til skatts og ráku þá ekki alfarið burt.
1:29 Ekki rak Efraím Kanaaníta burt, sem bjuggu í Geser. en
Kanaanítar bjuggu meðal þeirra í Geser.
1:30 Hvorki rak Sebúlon burt íbúa Kítróns né íbúa
íbúar Nahalol; en Kanaanítar bjuggu meðal þeirra og urðu
þverár.
1:31 Ekki rak Aser burt íbúa Akkó né íbúa
íbúar Sídon, né Ahlab, né Aksíb, né Helba, né
Aphik, né Rehob:
1:32 En Aserítar bjuggu meðal Kanaaníta, íbúa landsins
land, því að þeir ráku þá ekki út.
1:33 Ekki rak Naftalí burt íbúana í Betsemes, né
íbúar Betanat; en hann bjó meðal Kanaaníta
íbúar landsins, en íbúar Betsemes og
frá Betanat urðu þeim skattskyldar.
1:34 Og Amorítar þvinguðu Dans sonum upp á fjallið, því að þeir
vildi ekki láta þá koma niður í dalinn:
1:35 En Amorítar myndu búa á Heresfjalli í Ajalon og í Saalbím.
enn hönd Jósefs húss sigraði, svo að þeir urðu
þverár.
1:36 Og landamæri Amoríta var frá leiðinni upp til Akrabbím, frá
klettinn og upp.