James
5:1 Farið nú, þér ríkir, grátið og kveinið yfir eymd yðar, sem koma skal
yfir þig.
5:2 Auðlegð þín er spillt, og klæði þín eru móðguð.
5:3 Gull þitt og silfur er glatað. og ryð þeirra skal vera a
vitni gegn þér og mun eta hold þitt eins og eldur. Þú hefur
safnað saman fjársjóði síðustu dagana.
5:4 Sjá, laun verkamannanna, sem uppskorið hafa akra þína,
sem yðar er haldið aftur af með svikum, hrópar, og hróp þeirra sem
hafa uppskorið eru komnir inn í eyru Drottins Sabaoth.
5:5 Þér hafið lifað í ánægju á jörðinni og verið skortlausir. þú hefur
nærðu hjörtu yðar, eins og á sláturdegi.
5:6 Þér hafið fordæmt og drepið hina réttlátu. og hann veitir þér ekki mótspyrnu.
5:7 Verið því þolinmóðir, bræður, til komu Drottins. Sjá, the
akuryrkjumaður bíður eftir dýrmætum ávexti jarðarinnar og þráir
þolinmæði fyrir það, þar til hann fær snemma og seinna rigningu.
5:8 Verið líka þolinmóðir. staðfestu hjörtu yðar: fyrir komu Drottins
nálgast.
5:9 Hryggið ekki hver öðrum, bræður, svo að þér verðið ekki sakfelldir.
dómarinn stendur fyrir dyrum.
5:10 Takið, bræður mínir, spámennina, sem talað hafa í nafni hans
Drottinn, til fyrirmyndar um þjáningar þjáningar og þolinmæði.
5:11 Sjá, vér teljum þá hamingjusama, sem staðfastir eru. Þið hafið heyrt um þolinmæðina
Jobs og séð endalok Drottins. að Drottinn er mjög
aumkunarverður og miskunnsamur.
5:12 En umfram allt, bræður mínir, sverið ekki, hvorki við himinn né
við jörðina, né með neinum öðrum eið. og
þitt nei, nei; að þér fallið ekki í fordæmingu.
5:13 Er einhver á meðal yðar þjáður? láttu hann biðja. Er einhver glaður? láttu hann syngja
sálmar.
5:14 Er einhver sjúkur meðal yðar? lát hann kalla til öldunga kirkjunnar; og
þeir skulu biðja yfir honum og smyrja hann með olíu í nafni Drottins.
5:15 Og bæn trúarinnar mun frelsa sjúka, og Drottinn mun reisa upp
hann upp; og hafi hann drýgt syndir, þá skal honum fyrirgefið.
5:16 Játið syndir yðar hver fyrir öðrum og biðjið hver fyrir öðrum, að þér
má læknast. Hin áhrifaríka heita bæn réttláts manns gagnast
mikið.
5:17 Elías var maður sem var undirtekinn ástríðum eins og við, og hann baðst fyrir
ákaft, svo að ekki rigndi, og það rigndi ekki á jörðina hjá
þrjú ár og sex mánuðir.
5:18 Og hann bað aftur, og himinninn gaf regn, og jörðin leiddi
bera ávöxt sinn.
5:19 Bræður, ef einhver yðar villist frá sannleikanum og einhver umbreytir honum.
5:20 Lát hann vita, að sá sem breytir syndaranum frá villu sinni
vegur mun frelsa sál frá dauða og fela fjölda synda.