Jesaja
44:1 En heyr þú nú, Jakob þjónn minn! og Ísrael, sem ég hef útvalið:
44:2 Svo segir Drottinn, sem skapaði þig og myndaði þig frá móðurlífi, sem
mun hjálpa þér; Óttast ekki, Jakob, þjónn minn! og þú, Jesúrún, sem ég
hafa valið.
44:3 Því að ég mun hella vatni yfir þann þyrsta og flæða yfir þurran
jörð: Ég mun úthella anda mínum yfir niðja þína og blessun mína yfir þína
afkvæmi:
44:4 Og þeir munu spretta upp eins og meðal grass, eins og víðir við vatnið
námskeið.
44:5 Maður mun segja: "Ég er Drottins." ok skal annar kalla sik af
nafn Jakobs; og annar skal skrifa undir Drottin með hendi sinni,
og nefndi sig eftir nafni Ísraels.
44:6 Svo segir Drottinn, Ísraelskonungur og lausnari hans, Drottinn
gestgjafar; Ég er sá fyrsti og ég er sá síðasti; og fyrir utan mig er enginn Guð.
44:7 Og hver, eins og ég, skal kalla og kunngjöra það og setja það í lag fyrir
mig, þar sem ég skipaði forna fólkið? og hlutirnir sem eru
koma og koma, þeir skulu sýna þeim.
44:8 Óttast ekki og hræðist ekki, hef ég ekki sagt þér frá þeim tíma og
hafa lýst því yfir? þér eruð jafnvel vottar mínir. Er guð við hlið mér?
já, það er enginn Guð; Ég þekki enga.
44:9 Þeir sem gjöra líkneski eru allir hégómi. og þeirra
ljúffengir hlutir skulu ekki gagnast; og þeir eru þeirra eigin vottar;
þeir sjá ekki og vita ekki; að þeir megi skammast sín.
44:10 sem hefur myndað guð eða steypt útskorið líkneski, sem nytsamlegt er fyrir
ekkert?
44:11 Sjá, allir félagar hans verða til skammar, og verkamennirnir eru af
menn: safnast allir saman, rísi upp; enn þeir
óttast, og þeir skulu saman skammast sín.
44:12 Smiðurinn með töngina vinnur bæði í kolunum og býr það til
með hömrum og vinnur það með krafti armleggja sinna, já, hann er það
svangur og kraftur hans þverr, hann drekkur ekkert vatn og er dauðþreyttur.
44:13 Smiðurinn teygir út vald sitt. hann markaðssetur það með línu; hann
setur það flugvélum og markaðssetur það með áttavita og
gerir það eftir mannsmynd, eftir fegurð manns;
að það megi vera áfram í húsinu.
44:14 Hann höggur fyrir hann sedrusvið og tekur kýpur og eik, sem hann
styrkir sig meðal skógartrjánna, hann gróðursetur
aska, og regnið nærir hana.
44:15 Þá skal manni brenna, því að hann mun taka af því og verma
sjálfur; já, hann kveikir í því og bakar brauð. já, hann gerir guð,
og tilbiður það; hann gjörir það útskorið líkneski og fellur niður
til þess.
44:16 Hann brennir hluta þess í eldi. með hluta þess etur hann hold.
hann steikir steikt og er saddur, já, hann hitar sig og segir:
Aha, mér er hlýtt, ég hef séð eldinn:
44:17 Og leifar þess gjörir hann að guði, útskorið líkneski sitt
fellur niður til þess og tilbiður það og biður til þess og
segir: Frelsa mig! því þú ert minn guð.
44:18 Þeir hafa ekki vitað það né skilið, því að hann hefur lokað augum þeirra
þeir geta ekki séð; og hjörtu þeirra, að þeir geta ekki skilið.
44:19 Og enginn hugsar í hjarta sínu, hvorki er þekking né
skiljanlegt að segja: Ég hef brennt hluta þess í eldi. já, líka ég
hafið bakað brauð á glóðum þess; Ég hef steikt kjöt og borðað
það, og á ég að gera það sem eftir er viðurstyggð? skal ég falla
niður í stofn trés?
44:20 Hann nærist á ösku, svikið hjarta hefur snúið honum til hliðar, svo að hann
getur ekki frelsað sál hans og ekki sagt: Er ekki lygi í hægri hendi minni?
44:21 Minnstu þess, Jakob og Ísrael! því að þú ert þjónn minn. Ég hef
myndaði þig; þú ert þjónn minn, Ísrael, þú skalt ekki gleymast
af mér.
44:22 Ég afmáði misgjörðir þínar eins og þykkt ský og eins og a
ský, syndir þínar, snúið aftur til mín; því að ég hef leyst þig.
44:23 Syngið, þér himnar! Því að Drottinn hefir gjört það. Hrópið, þér lægðir!
jörðin, brjótið út í söng, þér fjöll, þú skógur og allt
tré á því, því að Drottinn hefur leyst Jakob og vegsamað sjálfan sig
Ísrael.
44:24 Svo segir Drottinn, lausnari þinn og sá sem myndaði þig úr
móðurkviði, ég er Drottinn, sem gjörir alla hluti. sem teygir sig fram
himinn einn; sem breiðist út um jörðina sjálfur;
44:25 Sem tortíma lygaramerkjum og gerir spásagnamenn brjálaða. það
snýr spekingum aftur á bak og gerir þekkingu þeirra að heimsku;
44:26 sem staðfestir orð þjóns síns og framkvæmir ráð
sendimenn hans; sem segir við Jerúsalem: Þú munt verða byggð. og til
borgir Júda, þér munuð reist verða, og ég mun reisa upp hina hrundnu
staðir þess:
44:27 sem segir við djúpið: Vertu þurr, og ég mun þurrka upp ár þín.
44:28 sem segir um Kýrus: Hann er minn hirðir og mun framkvæma allt mitt
ánægju. Jafnvel segja við Jerúsalem: Þú skalt reist verða. og til
musteri, grunnur þinn skal lagður.