Bel og drekinn
1:1 Og Astyages konungur safnaðist til feðra sinna og Kýrus frá Persíu
fékk ríki sitt.
1:2 Og Daníel ræddi við konung og var heiðraður umfram allt hans
vinir.
1:3 En Babýlonar áttu skurðgoð, sem heitir Bel, og var eytt á hann
á hverjum degi tólf stórar mælingar af fínu mjöli, fjörutíu kindur og sex
vínker.
1:4 Og konungur tilbað það og fór daglega til að dýrka það, en Daníel
tilbáðu sinn eigin Guð. Þá sagði konungur við hann: "Hví gerir þú það ekki?"
tilbiðja Bel?
1:5 sem svaraði og sagði: Vegna þess að ég má ekki tilbiðja skurðgoð, sem gerð eru með höndum,
heldur hinn lifandi Guð, sem skapaði himin og jörð og hefur
fullveldi yfir öllu holdi.
1:6 Þá sagði konungur við hann: "Heldur þú ekki að Bel sé lifandi Guð?"
sérðu ekki hversu mikið hann etur og drekkur á hverjum degi?
1:7 Þá brosti Daníel og sagði: ,,Konungur, lát ekki blekkjast, því að þetta er engan veginn
leir að innan og eir að utan, og hvorki át né drakk neitt.
1:8 Þá reiddist konungur, kallaði á presta sína og sagði við þá:
Ef þér segið mér ekki hver þetta er sem étur þessa kostnað, þá skuluð þér það
deyja.
1:9 En ef þér getið sannað mig, að Bel eti þá, þá mun Daníel deyja.
Því að hann hefir talað guðlast gegn Bel. Þá sagði Daníel við konung:
Lát það vera samkvæmt þínu orði.
1:10 En prestarnir í Bel voru sextíu og tíu, auk kvenna þeirra og
börn. Og konungur fór með Daníel inn í musteri Bels.
1:11 Þá sögðu prestar Bels: ,,Sjá, vér förum út, en þú, konungur, setjið á kjötið,
og búðu til vínið, lokaðu hurðinni og innsiglaðu það með þínum
eigin innsigli;
1:12 Og á morgun þegar þú kemur inn, ef þú finnur ekki að Bel hafi
upp etið allt, munum vér þola dauðann, eða Daníel, sem talar
ranglega gegn okkur.
1:13 Og þeir litu lítið á það, því að undir borðinu höfðu þeir gert skjól
innganginn, þar sem þeir gengu stöðugt inn og neyttu þeirra
hlutir.
1:14 Þegar þeir voru farnir út, lagði konungur mat fyrir Bel. Nú Daníel
hafði boðið þjónum sínum að koma með ösku og þá sem þeir stráðu
um allt musterið í viðurvist konungs eins, fór síðan
þeir fóru út, lokuðu hurðinni og innsigluðu hana með innsigli konungs, og
svo fór.
1:15 En um nóttina komu prestarnir ásamt konum sínum og börnum eins og þeir
voru vanir að gera og átu og drakk allt.
1:16 Um morguninn, er konungur reis upp, og Daníel með honum.
1:17 Þá sagði konungur: 'Daníel, eru innsiglin heil? Og hann sagði: Já, ó
konungur, þeir verða heilir.
1:18 Og jafnskjótt og hann hafði opnað dyrnar, leit konungur á borðið.
og hrópaði hárri röddu: Mikill ert þú, Bel, og hjá þér er enginn
svik yfirhöfuð.
1:19 Þá hló Daníel og hélt konungi, að hann færi ekki inn, og
sagði: Sjáið nú gangstéttina og merkið vel hverra fótatakanna eru.
1:20 Þá sagði konungur: "Ég sé fótspor karla, kvenna og barna." Og
þá reiddist konungur,
1:21 Og tók prestana með konum þeirra og börnum, sem sýndu honum
leynidyrum, þar sem þeir komu inn, og neyttu þess sem á var
borðið.
1:22 Fyrir því drap konungur þá og gaf Bel á vald Daníels, sem
eyðilagði hann og musteri hans.
1:23 Og á þeim sama stað var dreki mikill, sem þeir frá Babýlon
dýrkaður.
1:24 Þá sagði konungur við Daníel: "Viltu líka segja, að þetta sé af eir?"
Sjá, hann lifir, hann etur og drekkur. þú getur ekki sagt að hann sé nr
lifandi guð: tilbiðjið hann því.
1:25 Þá sagði Daníel við konung: ,,Ég vil tilbiðja Drottin, Guð minn, því að hann
er hinn lifandi Guð.
1:26 En gefðu mér leyfi, konungur, og ég skal drepa þennan dreka án sverðs eða
starfsfólk. Konungr mælti: Ég gef þér leyfi.
1:27 Þá tók Daníel bik, feita og hár og sáði þau saman.
og bjó til mola af því. Þetta lagði hann í munn drekans og svo
dreki brast í sundur. Þá sagði Daníel: Sjá, þetta eruð þér guðirnir
tilbeiðslu.
1:28 Þegar þeir frá Babýlon heyrðu það, urðu þeir reiðir mjög og
samsæri gegn konungi og sagði: Konungurinn er orðinn Gyðingur, og hann
hefir eytt Bel, drepið drekann og sett prestana til
dauða.
1:29 Þá komu þeir til konungs og sögðu: "Frelsaðu okkur Daníel, ella viljum við."
tortíma þér og húsi þínu.
1:30 En er konungur sá, að þeir þrýstu honum mjög, þar sem hann var þvingaður
framseldi Daníel þeim:
1:31 sem kastaði honum í ljónagryfjuna, þar sem hann var í sex daga.
1:32 Og í gryfjunni voru sjö ljón, og þau höfðu gefið þeim á hverjum degi
tvo hræ og tvær kindur, sem þá voru ekki gefnar þeim
með það í huga að þeir gætu étið Daníel.
1:33 En í Gyðingum var spámaður, Habbacuc að nafni, sem smíðað hafði keri.
og hafði brotið brauð í skál og ætlaði út á völlinn, til þess
koma því til kornskurðarmanna.
1:34 En engill Drottins sagði við Habbacuc: "Far þú og hafðu matinn sem."
þú ferð til Babýlon til Daníels, sem er í ljónagryfjunni.
1:35 Og Habbacuc sagði: 'Herra, ég hef aldrei séð Babýlon. ég veit ekki heldur hvar
den er.
1:36 Þá tók engill Drottins hann í kórónu og ól hann við kórónu
hárið á höfði hans og setti hann inn fyrir ákaft anda hans
Babýlon yfir hellunni.
1:37 Og Habbacuc hrópaði og sagði: Daníel, Daníel, farðu í matinn, sem Guð
hefur sent þig.
1:38 Þá sagði Daníel: "Þú hefur minnst mín, ó Guð, ekki heldur."
yfirgefið þá sem leita þín og elska þig.
1:39 Þá stóð Daníel upp og át, og engill Drottins setti Habbacuc í
sinn eigin stað strax aftur.
1:40 Á sjöunda degi fór konungur að gráta Daníel, og er hann kom til
hann leit inn í helluna, og sjá, Daníel sat.
1:41 Þá hrópaði konungur hárri röddu og sagði: "Mikill er Drottinn Guð
Daníel, og enginn annar fyrir utan þig.
1:42 Og hann dró hann út og varpaði þeim, sem orsök hans
eyðing inn í helluna, og þeir voru etnir á augnabliki á undan honum
andlit.