Lögin
23:1 Og Páll sá ráðið alvarlega og sagði: ,,Menn og bræður, ég
hafa lifað í allri góðri samvisku frammi fyrir Guði til þessa dags.
23:2 Og Ananías æðsti prestur bauð þeim, sem hjá honum stóðu, að slá
hann á munninum.
23:3 Þá sagði Páll við hann: ,,Guð mun slá þig, hvíti múrinn
situr þú til að dæma mig eftir lögmálinu og skipar mér að slá mig
andstætt lögum?
23:4 Og þeir, sem hjá stóðu, sögðu: ,,Hvirtir þú æðsti prestur Guðs?
23:5 Þá sagði Páll: ,,Ég vissi ekki, bræður, að hann væri æðsti presturinn
ritað er: Þú skalt ekki tala illa um höfðingja þjóðar þinnar.
23:6 En þegar Páll sá, að annar hlutinn var Saddúkear, en hinn
Farísear, hrópaði hann í ráðinu: Menn og bræður, ég er a
Farísei, sonur farísea: um von og upprisu
dauður er ég kallaður í spurningu.
23:7 Og er hann hafði þetta sagt, kom upp deilur milli faríseanna
og saddúkear, og mannfjöldinn sundraðist.
23:8 Því að saddúkear segja að engin upprisa sé til, hvorki engill né
anda: en farísearnir játa hvort tveggja.
23:9 Þá kom upp mikið kvein, og fræðimennirnir, sem voru af faríseum,
hluti stóð upp, barðist og sagði: Vér finnum ekkert illt í þessum manni, en ef a
andi eða engill hefur talað við hann, við skulum ekki berjast gegn Guði.
23:10 En er mikil deilur urðu, óttaðist æðsti herforinginn
Það hefði átt að draga Pál í sundur, skipaði hermennirnir
að fara niður og taka hann með valdi úr hópi þeirra og leiða hann
inn í kastalann.
23:11 Og nóttina eftir stóð Drottinn hjá honum og sagði: "Vertu góður."
Skál, Páll, því að eins og þú hefur vitnað um mig í Jerúsalem, svo verður þú
ber einnig vitni í Róm.
23:12 Og þegar dagur var kominn, tóku nokkrir af Gyðingum sig saman og bundu
sig undir bölvun og sögðust hvorki eta né drekka
þar til þeir höfðu drepið Pál.
23:13 Og þeir voru meira en fjörutíu sem höfðu gert þetta samsæri.
23:14 Og þeir komu til æðstu prestanna og öldunganna og sögðu: "Vér höfum bundið."
oss undir mikilli bölvun, að vér munum ekkert eta, fyrr en við höfum
drepið Pál.
23:15 Nú segið þér með ráðinu við æðsta herforingjann að hann
komdu með hann niður til yðar á morgun, eins og þér vilduð spyrja um eitthvað
fullkomnari um hann, og vér, eða hann nálgumst, erum viðbúnir
að drepa hann.
23:16 En er systursonur Páls heyrði um leynd þeirra, fór hann og
gekk inn í kastalann og sagði Páli.
23:17 Þá kallaði Páll einn hundraðshöfðingjann til sín og sagði: "Komdu með þetta."
ungur maður til yfirforingjans, því að hann hefur eitthvað að segja
hann.
23:18 Þá tók hann hann og leiddi hann til æðsta herforingjans og sagði: ,,Páll
fangi kallaði mig til sín og bað mig að koma með þennan unga mann
þú, sem hefur eitthvað að segja þér.
23:19 Þá tók æðsti herforinginn í hönd hans og fór með honum til hliðar
einslega og spurði hann: Hvað hefur þú að segja mér?
23:20 Og hann sagði: ,,Gyðingar hafa verið sammála um að þrá þig, sem þú vilt
dragið Pál niður á morgun í ráðið, eins og þeir vildu spyrjast fyrir
nokkuð af honum fullkomnari.
23:21 En þú skalt ekki gefa eftir þeim, því að þar leynist hann af þeim.
meira en fjörutíu manna, sem hafa bundið sig eið, að þeir
munu hvorki eta né drekka fyrr en þeir hafa drepið hann. Og nú eru þeir það
tilbúinn, leitar loforða frá þér.
23:22 Þá lét höfðinginn sveininn fara og bauð honum: ,,Sjá
þú segir engum að þú hafir sýnt mér þetta.
23:23 Og hann kallaði til sín tvo hundraðshöfðingja og sagði: ,,Búið til tvö hundruð
hermenn til að fara til Sesareu og riddarar sextíu og tíu og
spjótmenn tvö hundruð, á þriðja tíma nætur;
23:24 Og útvegaðu þeim skepnur, svo að þau geti sett Pál upp á og komið honum í friði
til Felix landshöfðingja.
23:25 Og hann skrifaði bréf á þennan hátt:
23:26 Claudius Lýsias sendir hinum ágætasta landstjóra Felix kveðju.
23:27 Þessi maður var tekinn af Gyðingum og átti að vera drepinn af þeim.
þá kom eg með her og bjargaði honum, enda skildi eg að hann var
rómverskur.
23:28 Og þegar ég hefði vitað hvers vegna þeir ákærðu hann, þá
leiddi hann fram í ráð þeirra:
23:29 Sem ég sá að vera sakaður um spurningar um lögmál þeirra, en hafa
ekkert lagt á hann, sem er dauða eða böndum verðugt.
23:30 Og er mér var sagt, hvernig Gyðingar biðu mannsins, sendi ég
þegar í stað til þín og bauð ákærendum sínum einnig að segja
fyrir þér hvað þeir höfðu á móti honum. Kveðja.
23:31 Þá tóku hermennirnir Pál og fóru með hann, eins og þeim var boðið
um nóttina til Antipatris.
23:32 Daginn eftir létu þeir riddarana fara með honum og sneru aftur til baka
kastali:
23:33 sem, þegar þeir komu til Sesareu og afhentu bréfið
landstjóri, lagði Pál einnig fram fyrir hann.
23:34 Og er landstjórinn hafði lesið bréfið, spurði hann um hvaða héraði hann
var. Ok er hann skildi, at hann var af Kilikíu;
23:35 Ég mun heyra í þér, sagði hann, þegar ákærendur þínir koma líka. Og hann
bauð honum að vera geymdur í dómsal Heródesar.