1 Samúel
18:1 Og svo bar við, er hann hafði lokið máli sínu við Sál
sál Jónatans var samofin sál Davíðs, og Jónatan elskaði
hann sem hans eigin sál.
18:2 Og Sál tók hann þann dag og lét hann ekki lengur fara heim til sín
heimili föður.
18:3 Þá gerðu Jónatan og Davíð sáttmála, af því að hann elskaði hann eins og sinn eigin
sál.
18:4 Þá fór Jónatan af sér skikkjuna, sem var á honum, og gaf hana
til Davíðs og klæða hans, allt að sverði hans, boga hans og til
belti hans.
18:5 Og Davíð fór hvert sem Sál sendi hann, og lét hann fara
og Sál setti hann yfir stríðsmennina, og hann var velþóknaður í hernum
í augsýn alls lýðsins og einnig í augum þjóna Sáls.
18:6 Og svo bar við, er þeir komu, er Davíð sneri aftur frá
slátrun Filista, að konurnar komu úr öllum borgum í
Ísrael syngjandi og dansandi til móts við Sál konung, með töfrum, með gleði,
og með hljóðfæri af tónlist.
18:7 Konurnar svöruðu hver annarri, meðan þær léku sér, og sögðu: ,,Sál á það
drap þúsundir sínar og Davíð tíu þúsundir.
18:8 Sál reiddist mjög, og orðalagið mislíkaði honum. og hann sagði,
Þeir hafa gefið Davíð tíu þúsundir og mér
útskrifast nema þúsundir: og hvað getur hann haft meira en ríkið?
18:9 Og Sál horfði á Davíð frá þeim degi og áfram.
18:10 Og svo bar við daginn eftir, að illi andi frá Guði kom
á Sál, og hann spáði í miðju húsinu, og Davíð lék sér
með hendinni, eins og á öðrum tímum, og spjót var í hjá Sál
hönd.
18:11 Og Sál kastaði spjótinu. Því að hann sagði: ,,Ég mun slá Davíð til jarðar
vegg með því. Og Davíð forðaðist tvisvar frá návist sinni.
18:12 Og Sál varð hræddur við Davíð, því að Drottinn var með honum og var
fór frá Sál.
18:13 Fyrir því vék Sál honum frá honum og setti hann yfir a
þúsund; Og hann gekk út og kom inn fyrir fólkið.
18:14 Og Davíð hegðaði sér viturlega á öllum sínum vegum. og Drottinn var með
hann.
18:15 Þegar Sál sá, að hann hagaði sér mjög viturlega, varð hann það
hræddur við hann.
18:16 En allur Ísrael og Júda elskuðu Davíð, af því að hann gekk út og inn
á undan þeim.
18:17 Þá sagði Sál við Davíð: "Sjá, eldri dóttir mín Merab, hana vil ég gefa."
þú til eiginkonu. Vertu aðeins hugrakkur við mig og berst bardaga Drottins.
Því að Sál sagði: Lát ekki hönd mína vera á honum, heldur hendi hönd hans
Filistear komi yfir hann.
18:18 Þá sagði Davíð við Sál: "Hver er ég?" og hvað er líf mitt eða föður míns
ætt í Ísrael, að ég skyldi vera tengdasonur konungs?
18:19 En það bar við á þeim tíma, þegar Merab, dóttir Sáls, átti að eignast
verið gefin Davíð, sem hún var gefin Adríel frá Mehólat
eiginkonu.
18:20 Og Míkal, dóttir Sáls, elskaði Davíð, og þeir sögðu Sál og þeim
hlutur gladdi hann.
18:21 Þá sagði Sál: 'Ég vil gefa honum hana, svo að hún verði honum að snöru.
til þess að hönd Filista megi vera á móti honum. Þess vegna sagði Sál
til Davíðs: Þú skalt í dag vera tengdasonur minn í öðrum þeirra tveggja.
18:22 Þá bauð Sál þjónum sínum og sagði: ,,Komdu til Davíðs á laun!
og segðu: Sjá, konungurinn hefur þóknun á þér og öllum þjónum hans
elska þig. Vertu nú tengdasonur konungs.
18:23 Og þjónar Sáls töluðu þessi orð í eyru Davíðs. Og Davíð
sagði: ,,Þykir þér létt að vera konungs tengdasonur, sjáandi
að ég sé fátækur maður og lítils metinn?
18:24 Þá sögðu þjónar Sáls honum frá og sögðu: "Svona hefir Davíð talað."
18:25 Þá sagði Sál: ,,Svo skuluð þér segja við Davíð: Enginn girnist konungur
heimanmund, en hundrað yfirhúðir Filista, til að hefna sín á þeim
óvinir konungs. En Sál hugðist láta Davíð falla fyrir hendi
Filistear.
18:26 Þegar þjónar hans sögðu Davíð þessi orð, þá líkaði það Davíð vel
vertu tengdasonur konungs, og dagar voru ekki liðnir.
18:27 Þess vegna stóð Davíð upp og fór, hann og menn hans, og drap af þeim
Filistear tvö hundruð manna; og Davíð kom með yfirhúð þeirra og þeir
gaf konungi þá fulla sögu, til þess að hann væri konungssonur
lögum. Og Sál gaf honum Míkal dóttur sína að konu.
18:28 Og Sál sá og vissi, að Drottinn var með Davíð og Míkal
Dóttir Sáls elskaði hann.
18:29 Og Sál varð enn hræddari við Davíð. og Sál varð óvinur Davíðs
stöðugt.
18:30 Þá fóru höfðingjar Filista út, og svo bar við,
Eftir að þeir fóru út, var Davíð viturlegri en allir
þjónar Sáls; svá at nafn hans var mikit sett af.