1 Samúel
9:1 En það var maður frá Benjamín, sem Kís hét, sonur Abíels,
sonur Serórs, sonar Bekórats, sonar Afía, Benjamíníta,
voldugur maður.
9:2 Og hann átti son, er Sál hét, ungur valinn maður og vænn.
og enginn var betri meðal Ísraelsmanna en
hann: frá herðum sér og upp úr var hann hærri en nokkurt fólk.
9:3 Þá týndust asnar Kís, föður Sáls. Og Kís sagði við Sál sinn
sonur: Taktu einn af þjónunum með þér og rís upp, farðu og leitaðu
asna.
9:4 Og hann fór um Efraímsfjall og fór um landið
Salísa, en þeir fundu þá ekki. Síðan fóru þeir um landið
Shalim, og þar voru þeir ekki, og hann fór um landið
Benjamíníta, en þeir fundu þá ekki.
9:5 Og er þeir komu til Súflands, sagði Sál við þjón sinn
sem var með honum: Komið og við skulum snúa aftur; að faðir minn fari ekki umhyggju
fyrir asnana og hugsið um okkur.
9:6 Og hann sagði við hann: "Sjá, í þessari borg er guðsmaður.
og hann er virðulegur maður; allt sem hann segir rætist vissulega:
nú skulum vér fara þangað; Ef til vill getur hann vísað okkur leið okkar sem við
ætti að fara.
9:7 Þá sagði Sál við þjón sinn: "En sjá, ef vér förum, hvað eigum vér þá?"
koma með manninn? því að brauðið er eytt í kerum vorum, og það er ekki a
til staðar til að færa guðsmanninum: hvað höfum við?
9:8 Og þjónninn svaraði Sál aftur og sagði: "Sjá, ég hef hér kl
Réttu fjórða hluta silfursikla, það mun ég gefa manninum
Guðs, til að segja okkur leið okkar.
9:9 (Fyrr áður í Ísrael, þegar maður fór til að spyrja Guð, sagði hann svo:
Komið og förum til sjáandans, því að sá sem nú er kallaður spámaður var
áður kallaður sjáandi.)
9:10 Þá sagði Sál við þjón sinn: 'Vel mælt! komdu, við skulum fara. Svo fóru þeir
til borgarinnar þar sem guðsmaðurinn var.
9:11 Og er þeir gengu upp hæðina til borgarinnar, fundu þeir ungar meyjar á ferð
út að sækja vatn og sagði við þá: Er sjáandinn hér?
9:12 Og þeir svöruðu þeim og sögðu: "Hann er!" sjá, hann er á undan þér: gjör
flýttu þér nú, því að hann kom í dag til borgarinnar; því að það er fórn af
fólkið í dag á hæðinni:
9:13 Um leið og þér komið inn í borgina, munuð þér þegar í stað finna hann,
áður en hann fer upp á fórnarhæðina til að eta, því að fólkið mun ekki eta
þar til hann kemur, því að hann blessar fórnina. og síðan þeir
borða sem boðið er. Rís þú því nú upp; um þetta leyti þú
skal finna hann.
9:14 Og þeir fóru upp í borgina, og þegar þeir komu inn í borgina,
Sjá, Samúel gekk út á móti þeim til þess að fara upp á fórnarhæðina.
9:15 En Drottinn hafði sagt Samúel í eyra hans degi áður en Sál kom og sagði:
9:16 Á morgun um þetta leyti mun ég senda þér mann úr landi
Benjamín, og þú skalt smyrja hann til að vera hershöfðingi yfir lýð mínum Ísrael,
að hann megi frelsa lýð minn úr hendi Filista, því að ég
hafa litið á fólk mitt, því að hróp þeirra er komið til mín.
9:17 En er Samúel sá Sál, sagði Drottinn við hann: 'Sjá, sá maður, sem ég
talaði við þig um! þessi sami skal ríkja yfir þjóð minni.
9:18 Þá gekk Sál til Samúels í hliðinu og sagði: "Segðu mér það,
þú, þar sem hús sjáandans er.
9:19 Og Samúel svaraði Sál og sagði: "Ég er sjáandinn. Far þú á undan mér til."
hásetinn; því að þér skuluð eta með mér í dag, og á morgun mun ég
slepptu þér og mun segja þér allt sem í hjarta þínu býr.
9:20 Og asna þína, sem týndust fyrir þremur dögum, skaltu ekki hugleiða
á þeim; því þeir finnast. Og á hverjum er öll ósk Ísraels? Er
er það ekki á þér og öllu húsi föður þíns?
9:21 Þá svaraði Sál og sagði: "Er ég ekki Benjamíníti, af hinum minnsta
ættkvíslir Ísraels? og fjölskylda mín minnst af öllum fjölskyldum þeirra
ættkvísl Benjamíns? hvers vegna talar þú svo við mig?
9:22 Og Samúel tók Sál og þjón hans og leiddi þá inn í stofuna.
og lét þá sitja í æðsta sæti meðal þeirra boðna,
sem voru um þrjátíu manns.
9:23 Og Samúel sagði við matreiðslumanninn: "Komdu með skammtinn, sem ég gaf þér."
sem ég sagði við þig: Settu það hjá þér.
9:24 Og matreiðslumaðurinn tók upp öxlina og það, sem á henni var, og setti
það fyrir Sál. Og Samúel sagði: Sjá, það sem eftir er! stilltu það
frammi fyrir þér og et, því að allt til þessa hefur það verið geymt fyrir þig
síðan ég sagði, hef ég boðið fólkinu. Svo át Sál með Samúel
sá dagur.
9:25 En er þeir komu niður af fórnarhæðinni í borgina, Samúel
talaði við Sál efst á húsinu.
9:26 Og þeir tóku sig snemma upp, og svo bar við um vorið,
að Samúel kallaði Sál upp á tind hússins og sagði: Stattu upp, að ég megi
sendu þig burt. Þá stóð Sál upp, og þeir gengu út báðir, hann og
Samuel, erlendis.
9:27 Og er þeir voru á leið niður til enda borgarinnar, sagði Samúel við Sál:
Bjóddu þjóninum að fara á undan okkur (og hann gekk áfram), en stand þú
enn um stund, að eg megi sýna þér orð Guðs.