1 Makkabíur
10:1 Á hundrað og sextugasta ári var Alexander, sonur Antíokkusar
kallaður Epifanes, fór upp og tók Ptólemais, því að fólkið hafði
tók á móti honum, með því sem hann ríkti þar,
10:2 Þegar Demetríus konungur heyrði það, safnaði hann saman miklu
mikill gestgjafi og fór í móti honum til að berjast.
10:3 Og Demetríus sendi Jónatan bréf með kærleiksríkum orðum, svo sem
hann magnaði hann.
10:4 Því að hann sagði: "Vér skulum fyrst semja frið við hann, áður en hann sameinast."
Alexander á móti okkur:
10:5 Að öðrum kosti mun hann minnast alls þess illa, sem vér höfum gjört gegn honum, og
gegn bræðrum sínum og þjóð sinni.
10:6 Þess vegna gaf hann honum vald til að safna saman her og til
útvegaðu vopn, svo að hann gæti hjálpað honum í bardaga. Hann bauð það einnig
gíslana sem voru í turninum ættu að fá hann afhenta.
10:7 Þá kom Jónatan til Jerúsalem og las bréfin fyrir áheyrendum
allt fólkið og þeirra sem voru í turninum:
10:8 sem urðu mjög hræddir, er þeir heyrðu, að konungur hafði gefið honum
heimild til að safna saman gestgjafa.
10:9 Síðan gáfu þeir af turninum Jónatan gísla sína og
hann framseldi þá foreldrum þeirra.
10:10 Þegar þetta var gert, settist Jónatan að í Jerúsalem og tók að byggja og
gera við borgina.
10:11 Og hann bauð verkamönnum að reisa múra og Síonfjall og
um með ferhyrndum steinum til varnar; og þeir gerðu það.
10:12 Þá ókunnugir, sem voru í virkjunum, sem Bakkídes átti
byggði, flýði burt;
10:13 Svo að hver yfirgaf sinn stað og fór til heimalands síns.
10:14 Aðeins í Betsúra voru nokkrir af þeim sem höfðu yfirgefið lögmálið og lögmálið
boðorðin stóðu kyrr, því að það var athvarf þeirra.
10:15 Þegar Alexander konungur hafði heyrt hvaða loforð Demetríus hafði sent
Jónatan: þegar honum var líka sagt frá orrustunum og göfugum verkum sem
hann og bræður hans höfðu gjört og af þeim kvölum, sem þeir höfðu þolað,
10:16 Hann sagði: ,,Eigum við að finna annan slíkan mann? nú munum vér hann gjöra
vinur okkar og félagi.
10:17 Við þetta skrifaði hann bréf og sendi honum það samkvæmt þessu
orð, segja,
10:18 Alexander konungur sendi Jónatan bróður sínum kveðju:
10:19 Vér höfum heyrt um þig, að þú ert mikill máttugur maður og mætir
vertu vinur okkar.
10:20 Þess vegna vígjum vér þig nú í dag til að vera æðsti prestur þinn
þjóð, og að vera kallaður vinur konungs; (og þar með sendi hann hann
fjólubláa skikkju og gullkórónu:) og krefjast þess að þú takir þátt okkar,
og halda vináttu við okkur.
10:21 Svo í sjöunda mánuði hundraðsextugasta árs, á hátíðinni
af tjaldbúðunum klæddist Jónatan hinni heilögu skikkju og safnaði saman
sveitir, og útveguðu mikla herklæði.
10:22 Þegar Demetríus heyrði það, varð hann mjög hryggur og sagði:
10:23 Hvað höfum vér gjört, sem Alexander hefir hindrað oss í að gera sátt við
gyðinga til að styrkja sig?
10:24 Ég mun líka skrifa þeim hvatningarorð og lofa þeim
virðingar og gjafir, að ég megi hafa aðstoð þeirra.
10:25 Hann sendi því til þeirra: Demetríus konungur til
fólk gyðinga sendir kveðju:
10:26 Þar sem þér hafið haldið sáttmála við oss og haldið áfram í vináttu okkar,
ekki sameinast yður óvinum vorum, við höfum heyrt þetta og erum það
glaður.
10:27 Haldið því áfram að vera okkur trúir, og okkur mun vel
endurgjald yður fyrir það, sem þér gerið í okkar þágu,
10:28 Og mun veita þér margar friðhelgi og veita þér umbun.
10:29 Og nú frelsa ég yður, og leysi yðar vegna alla Gyðinga frá
skatta og af salti og af krónusköttum,
10:30 Og af því sem mér tilheyrir að þiggja að þriðja hluta
eða fræið og helminginn af ávöxtum trjánna, ég losa það frá
í dag, svo að þeir verði ekki teknir af Júdeulandi,
né af þeim þremur ríkisstjórnum sem þar við bætast úr
land Samaríu og Galíleu, héðan í frá að eilífu.
10:31 Verði og Jerúsalem heilög og frjáls, með landamærum hennar, bæði frá
tíundu og heiður.
10:32 Og turninn, sem er í Jerúsalem, gef ég vald yfir
það og gef æðsta prestinum, að hann setji í það þá menn, sem hann á
velur að halda því.
10:33 Og ég leysti hvern og einn Gyðinga frjálsan, sem voru
flutti hermenn út úr Júdeulandi inn í hvaða hluta ríki mitt sem er,
og ég vil að allir þjónar mínir láti gjalda af fénaði sínum.
10:34 Enn fremur vil ég, að allar hátíðir, hvíldardaga og tunglkomudaga og
hátíðlega daga og þrjá dagana fyrir hátíðina og dagana þrjá
eftir hátíðina skal vera friðhelgi og frelsi fyrir alla Gyðinga í
ríki mitt.
10:35 Og enginn skal hafa vald til að hafa afskipti af eða níðast á neinum þeirra
í hvaða máli sem er.
10:36 Enn fremur vil ég, að þar verði skráðir meðal hersveita konungs
þrjátíu þúsund manna af Gyðingum, sem greiða skal, eins og
tilheyrir öllum sveitum konungs.
10:37 Og af þeim skulu sumir settir í vígi konungs, af þeim
og sumir skulu settir yfir rikismálin, er af eru
treystu, og ég vil að umsjónarmenn þeirra og landstjórar séu sjálfir,
og að þeir lifi eftir eigin lögum, eins og konungur hefur boðið
í landi Júdeu.
10:38 Og varðandi þær þrjár ríkisstjórnir sem bætt er við Júdeu frá
land Samaríu, lát þá sameinast Júdeu, svo að þeir verði
talinn vera undir einum, né skyldur til að hlýða öðru valdi en því
æðsta prestsins.
10:39 Ptolemais og landið, sem tilheyrir því, gef ég það ókeypis.
gjöf til helgidómsins í Jerúsalem fyrir nauðsynlegum útgjöldum
helgidómur.
10:40 Og ég gef á hverju ári fimmtán þúsund sikla silfurs af þeim
konungs frásagnir af þeim stöðum sem tilheyra.
10:41 Og allur offramboðið, sem þjónarnir greiddu ekki inn eins og forðum,
héðan í frá mun gefast til verkanna í musterinu.
10:42 Og þar að auki fimm þúsund sikla silfurs, sem þeir tóku
frá notkun musterisins úr reikningum ár frá ári, jafnvel þeim
hlutir skulu látnir lausir, af því að þeir tilheyra prestunum það
ráðherra.
10:43 Og hver sem þeir eru, sem flýja til musterisins í Jerúsalem, eða verða
innan frelsis þessa, vera í þakkarskuld við konung, eða fyrir hvaða
annað mál, lát þá vera lausir og allt sem þeir hafa í mér
ríki.
10:44 Og til byggingar og endurbóta á verkum helgidómsins
gjöld skulu gefin af reikningum konungs.
10:45 Já, og til að byggja upp múra Jerúsalem og víggirðinguna
þar af í kring, skulu gjöld gefin af reikningum konungs,
eins og einnig varðandi byggingu múranna í Júdeu.
10:46 En er Jónatan og lýðurinn heyrðu þessi orð, gáfu þeir enga heiður
til þeirra og ekki tekið á móti þeim, af því að þeir minntust hins mikla illsku
sem hann hafði gjört í Ísrael. því hann hafði hrjáð þá mjög sárt.
10:47 En þeir voru ánægðir með Alexander, því að hann var sá fyrsti
bað um sannan frið við þá, og voru þeir í bandalagi við hann
alltaf.
10:48 Þá safnaði Alexander konungi saman miklu herliði og setti búðir sínar gegnt
Demetríus.
10:49 Og eftir að konungarnir tveir höfðu gengið í bardaga, flýði her Demetríusar
Alexander fylgdi honum og bar sigurorð af þeim.
10:50 Og hann hélt baráttunni áfram mjög sárt, uns sól fór undir, og það
dag var Demetrius drepinn.
10:51 Síðan sendi Alexander sendiherra til Ptólemaea Egyptalandskonungs með a
skilaboð um þetta:
10:52 Þar sem ég er kominn aftur í ríki mitt og er settur í hásæti mitt.
forfeður, og hafa náð yfirráðum og steypt Demetríusi af stóli, og
endurheimt landið okkar;
10:53 Því að eftir að ég hafði gengið í bardaga við hann, var bæði hann og her hans
órólegur af oss, svo að vér sitjum í hásæti ríkis hans.
10:54 Nú skulum vér gjöra vinskaparsamkomulag saman og gefa mér nú
dóttir þín til konu, og ég mun vera tengdasonur þinn og gefa bæði
þú og hún eftir reisn þinni.
10:55 Þá svaraði Ptólemeus konungur og sagði: ,,Sæll sé dagurinn
þú fórst aftur til lands feðra þinna og settist í hásætið
af ríki sínu.
10:56 Og nú mun ég gjöra við þig, eins og þú hefir ritað: Hittu mig því kl
Ptolemais, að vér megum sjá hver annan; því að ég mun giftast dóttur minni
þú eftir þrá þinni.
10:57 Þá fór Ptólemeus út af Egyptalandi með Kleópötru dóttur sína, og þeir komu
til Ptolemais á hundrað sextíu og öðru ári.
10:58 Þar sem Alexander konungur hitti hann, gaf hann honum dóttur sína
Cleopatra, og fagnaði hjónabandi sínu í Ptolemais með mikilli dýrð, sem
háttur konunga er.
10:59 En Alexander konungur hafði skrifað Jónatan að hann skyldi koma og
hitta hann.
10:60 Hann fór síðan sæmilega til Ptólemais, þar sem hann hitti konungana tvo,
og gaf þeim og vinum þeirra silfur og gull og margar gjafir og
fann náð í augum þeirra.
10:61 Á þeim tíma voru nokkrir drepsóttir menn í Ísrael, menn með illt líf,
söfnuðust saman gegn honum til að ákæra hann, en konungur vildi ekki
heyrðu þá.
10:62 Já, meira en það, bauð konungur að fara úr klæði sínum og
klæddu hann purpura, og þeir gjörðu svo.
10:63 Og hann lét hann sitja einn og sagði við höfðingja sína: "Farið með honum."
inn í miðja borgina og boðaðu að enginn kvarti
á móti honum um nokkurt mál, og að engi maður trufli hann fyrir nokkurn hátt
orsök.
10:64 En er ákærendur hans sáu, að hann var heiðraður samkvæmt lögum
boðun, og klædd purpura, flýðu þeir allir burt.
10:65 Þá heiðraði konungur hann og skrifaði hann meðal helstu vina sinna
gerði hann að hertoga og hlutdeild í ríki hans.
10:66 Síðan sneri Jónatan aftur til Jerúsalem með friði og gleði.
10:67 Ennfremur í; hundrað sextíu og fimmta árið kom Demetríus son
af Demetríusi frá Krít inn í land feðra sinna:
10:68 En er Alexander konungur heyrði sagt frá því, varð honum rétt leitt og sneri aftur
inn í Antíokkíu.
10:69 Þá gerði Demetríus Apollonius, landstjóra í Celosýríu, hershöfðingja sínum,
sem safnaði saman miklum her og setti búðir sínar í Jamnia og sendi til
Jónatan æðsti prestur og sagði:
10:70 Þú einn lyftir þér upp á móti okkur, og mér er hlegið að háði fyrir
þínar sakir og háðungar, og hvers vegna hyllir þú mátt þinn gegn okkur
í fjöllunum?
10:71 Nú, ef þú treystir á eigin mátt þinn, þá komdu niður til okkar
inn á sléttlendið, og þar skulum við reyna málið saman: því með
ég er máttur borganna.
10:72 Spyrjið og lærið hver ég er og hinir sem taka þátt í okkar hlut, og þeir munu
segðu þér að fótur þinn geti ekki flúið í þeirra eigin landi.
10:73 Þess vegna munt þú nú ekki geta staðist riddarana og svo mikla
kraftur á sléttunni, þar sem hvorki er steinn né steinn, né staður til
flýja til.
10:74 En er Jónatan heyrði þessi orð Apolloníusar, varð hann hrifinn af sínum
huga, og útvaldi tíu þúsund manns fór hann út úr Jerúsalem, þar sem
Símon bróðir hans hitti hann til að hjálpa honum.
10:75 Og hann setti tjöld sín gegn Joppe. þeir frá Joppe lokuðu hann úti
af borginni, því að Apollonius hafði þar hersveit.
10:76 Þá settist Jónatan um hana, og þá hleyptu þeir honum inn í borginni
af ótta. Þannig vann Jónatan Joppe.
10:77 Þegar Apollonius heyrði það, tók hann þrjú þúsund riddara með a
mikill her af fótgöngumönnum, og fór til Azotus sem ferðamaður, og
þar með dró hann út á sléttuna. því hann hafði mikinn fjölda
hestamanna, sem hann lagði traust sitt á.
10:78 Síðan fylgdi Jónatan honum til Azótus, þar sem hersveitirnar sameinuðust
bardaga.
10:79 En Apolloníus hafði skilið þúsund riddara eftir í launsátri.
10:80 Og Jónatan vissi, að fyrirsát var fyrir aftan hann. því þeir höfðu
innan um her sinn og kastaði pílum á fólkið frá morgni til
kvöld.
10:81 En fólkið stóð kyrr, eins og Jónatan hafði boðið þeim
Hestar óvina voru þreyttir.
10:82 Þá leiddi Símon út her sinn og setti þá á móti fótgöngumönnum.
(því að riddararnir voru eyddir) sem voru óánægðir með hann og flýðu.
10:83 Og riddararnir, sem dreifðust um víðan völl, flýðu til Asótus og
fóru inn í Bethdagon, musteri skurðgoða þeirra, til öryggis.
10:84 En Jónatan kveikti í Asótus og borgunum umhverfis það og tók það
herfang þeirra; og musteri Dagons ásamt þeim sem þangað voru flúðir,
hann brann í eldi.
10:85 Þannig voru brenndir og drepnir með sverði nærri átta þúsundum
menn.
10:86 Þaðan flutti Jónatan her sinn og setti búðir sínar gegn Askalon.
þar sem borgarmenn gengu fram og mættu honum með miklum glæsibrag.
10:87 Eftir þetta sneri Jónatan og her hans aftur til Jerúsalem, með nokkra
herfang.
10:88 En þegar ALexander konungur heyrði þetta, heiðraði hann Jónatan enn
meira.
10:89 Og hann sendi honum sylgju af gulli, svo að þeir ættu að nota
af blóði konungs. Hann gaf honum einnig Accaron og landamæri þess
í vörslu.