1 Makkabíur
7:1 Á hundrað eitt og fimmtugasta ári Demetríusar Seleukosssonar
fór frá Róm og kom með nokkra menn til sjávarborgar
strönd og ríkti þar.
7:2 Og er hann gekk inn í höll forfeðra sinna, svo var, að hans
Hersveitir höfðu tekið Antíokkus og Lýsías til að koma þeim til hans.
7:3 Þegar hann vissi það, sagði hann: ,,Lát mig ekki sjá andlit þeirra.
7:4 Og her hans drap þá. Nú þegar Demetríus var settur í hásæti hans
ríki,
7:5 Þá komu til hans allir óguðlegir og óguðlegir menn í Ísrael
Alcimus, sem vildi verða æðsti prestur, fyrir skipstjóra þeirra:
7:6 Og þeir ákærðu fólkið við konung og sögðu: "Júdas og bræður hans."
hefir drepið alla vini þína og rekið oss burt úr landi okkar.
7:7 Send því nú einhvern mann, sem þú treystir, og slepptu honum og sjáðu
hverja eyðileggingu hann hefir gjört meðal vor og í konungs landi, og lát hann
refsa þeim með öllum þeim sem hjálpa þeim.
7:8 Þá valdi konungur Bakkídes, vin konungs, sem ríkti fyrir handan
flóðið og var mikill maður í ríkinu og trúr konungi,
7:9 Og hann sendi hann með hinum óguðlega Alkimus, sem hann gerði æðsta prest, og
bauð að hann skyldi hefna Ísraelsmanna.
7:10 Síðan fóru þeir og komu með miklum mætti til Júdeulands.
þar sem þeir sendu sendimenn til Júdasar og bræðra hans með friðsamlegum hætti
orð með svikum.
7:11 En þeir gáfu ekki gaum að orðum sínum. því þeir sáu, að þeir voru komnir
með miklum krafti.
7:12 Þá safnaðist hópur fræðimanna til Alkímusar og Bakkídesar,
að krefjast réttlætis.
7:13 En Assetíumenn voru fyrstir meðal Ísraelsmanna sem
leitaði friðar hjá þeim:
7:14 Því að þeir sögðu: ,,Sá er kominn með prestur af niðjum Arons
þenna her, ok mun hann eigi gera oss rangt.
7:15 Og hann talaði til þeirra friðsamlega og sór þeim og sagði: Vér munum
skaða hvorki af þér né vinum þínum.
7:16 Þá trúðu þeir honum, en hann tók sextíu menn af þeim
drap þá á einum degi, eins og hann skrifaði,
7:17 Hold heilagra þinna hafa þeir rekið út og blóð þeirra hafa þeir
úthellt umhverfis Jerúsalem, og enginn var til að grafa þá.
7:18 Þess vegna féll ótti og ótti við þá yfir allan lýðinn, sem sagði:
Í þeim er hvorki sannleikur né réttlæti; því þeir hafa brotnað
sáttmálann og eiðinn sem þeir gerðu.
7:19 Eftir þetta flutti Bakkídes frá Jerúsalem og setti tjöld sín
Bezeth, þangað sem hann sendi og tók marga af þeim mönnum sem yfirgefið höfðu hann,
og nokkrir af lýðnum, og er hann hafði drepið þá, kastaði hann þeim
inn í gryfjuna miklu.
7:20 Þá fól hann Alkimusi landið og lét honum eftir vald til þess
hjálpa honum: svo fór Bakkídes til konungs.
7:21 En Alcimus barðist um æðsta prestdæmið.
7:22 Og til hans réðust allir þeir, sem óreiðu fólkið, sem á eftir þeim
hafði fengið Júdaland á sitt vald, gerði mikið illt í Ísrael.
7:23 En er Júdas sá alla ógæfu, sem Alkimus og lið hans höfðu
gert meðal Ísraelsmanna, jafnvel yfir heiðingjunum,
7:24 Hann fór út um allar landamæri Júdeu allt í kring og hefndi sín
þeirra, sem gjörðust gegn honum, svo að þeir þorðu ekki framar að fara út
inn í landið.
7:25 Hinum megin, þegar Alcimus sá, að Júdas og félagar hans höfðu
fékk yfirhöndina og vissi að hann var ekki fær um að standa við þá
afli, gekk hann enn til konungs, ok sagði alla þá verstu, er hann
gæti.
7:26 Þá sendi konungur Nicanor, einn af sínum virðulegu höfðingjum, mann
berð Ísrael banvænt hatur með skipun um að tortíma lýðnum.
7:27 Níkanór kom þá til Jerúsalem með miklu herliði. og sendi til Júdasar og
bræður hans með svikum með vinsamlegum orðum, er sögðu:
7:28 Lát engin orrusta verða milli mín og þín. Ég kem með nokkra menn,
að ég megi sjá þig í friði.
7:29 Hann kom því til Júdasar, og þeir heilsuðu hver öðrum í friði.
En óvinirnir voru reiðubúnir að taka Júdas burt með ofbeldi.
7:30 Eftir það var Júdas vitað, að hann kom til hans
með svikum var hann mjög hræddur við hann og vildi ekki sjá andlit hans framar.
7:31 Og Nicanor, er hann sá, að ráð hans var uppgötvað, gekk hann út til
berjast gegn Júdas við hlið Capharsalama:
7:32 Þar sem voru drepnir af liði Nikanors um fimm þúsund manns og
hinir flúðu inn í borg Davíðs.
7:33 Eftir þetta fór Níkanór upp á Síonfjall, og kom þar út úr fjallinu
helgidómur nokkrir af prestunum og nokkrir af öldungum
fólk til að heilsa honum í friði og sýna honum brennifórnina
þat var boðit fyrir konung.
7:34 En hann gerði gys að þeim og hló að þeim og misþyrmdi þeim með svívirðingum og
talaði stoltur,
7:35 Og sór í reiði sinni og sagði: "Ef Júdas og her hans séu ekki nú."
gefið í mínar hendur, ef ég kem nokkurn tíma aftur í öryggi, mun ég brenna upp
þetta hús: og þar með gekk hann út í mikilli reiði.
7:36 Þá gengu prestarnir inn og gengu fram fyrir altarið og musterið.
grátandi og sagði:
7:37 Þú, Drottinn, valdir þetta hús til að vera nefnt með nafni þínu og til
vertu bæna- og bænahús fyrir fólk þitt.
7:38 Hefnist þessa manns og her hans, og lát þá falla fyrir sverði.
Mundu guðlasta þeirra og leyfðu þeim ekki að halda áfram framar.
7:39 Þá fór Nicanor út úr Jerúsalem og setti tjöld sín í Bet-Hóron,
þar sem hersveit frá Sýrlandi hitti hann.
7:40 En Júdas setti herbúðir sínar í Adasa með þrjú þúsund manna og bað þar:
segja,
7:41 Drottinn, þegar þeir sem sendir voru frá Assýríukonungi
lastmæltur gekk engill þinn út og sló hundrað og áttatíu
fimm þúsund þeirra.
7:42 Svo tortímir þú þennan her fyrir okkur í dag, svo að hinir megi
veistu, að hann hefir lastmælt þinn helgidóm og dæmt
þú hann eftir illsku hans.
7:43 Og á þrettánda degi Adar mánaðarins gengu hersveitirnar í bardaga, en
Gestgjafi Nicanors var óánægður og sjálfur var hann fyrst drepinn í herberginu
bardaga.
7:44 En er her Níkanors sá, að hann var drepinn, vörpuðu þeir frá sér
vopn, og flýði.
7:45 Síðan ráku þeir eftir þeim dagsferð, frá Adasa til Gasera,
blása á eftir þeim með lúðrum sínum.
7:46 Síðan fóru þeir út úr öllum borgum Júdeu umhverfis, og
lokaði þeim inni; svo að þeir sneru aftur til þeirra sem eltu þá,
voru allir drepnir með sverði og enginn þeirra var eftir.
7:47 Síðan tóku þeir herfangið og bráðina og felldu Níkanor.
höfuðið og hægri höndina, sem hann rétti fram svo stoltur og kom með
þá burt og hengdu þá upp til Jerúsalem.
7:48 Þess vegna gladdist fólkið mjög og hélt þann dag daglega
af mikilli gleði.
7:49 Ennfremur ákváðu þeir að halda þennan dag árlega, sem er hinn þrettándi
Adar.
7:50 Þannig var Júdaland í hvíld um stund.