• Til baka


• Heimasíða

1 Esdras
8:1 Og eftir þetta, þá er Artexerxes, konungur Persa, ríkti
kom Esdras, sonur Saraja, sonar Esería, sonar Helkía,
sonur Salums,
8:2 Sonur Saddúks, sonar Akítobs, sonar Amaríasar, sonar
Ezias, sonur Meremoth, sonar Sarajas, sonar Savias, the
sonur Boccas, sonar Abisum, sonar Píneesar, sonar
Eleasar, sonur Arons æðsta prests.
8:3 Þessi Esdras fór upp frá Babýlon, sem fræðimaður, og var mjög viðbúinn í landinu
lögmáli Móse, sem var gefið af Guði Ísraels.
8:4 Og konungur heiðraði hann, því að hann fann náð í augum hans í öllum sínum
beiðnir.
8:5 Með honum fóru og nokkrir af Ísraelsmönnum, af þeim
prestur levítanna, hinna heilögu söngvara, burðarverði og þjóna
musterið, til Jerúsalem,
8:6 Á sjöunda ríkisári Artexerxesar, í fimmta mánuðinum,
var sjöunda ár konungs; því að þeir fóru frá Babýlon á fyrsta degi
fyrsta mánaðarins og komu til Jerúsalem, að sögn velmegandi
ferð sem Drottinn gaf þeim.
8:7 Því að Esdras hafði mjög mikla kunnáttu, svo að hann sleppti engu af lögmálinu
og boðorð Drottins, en kenndi öllum Ísrael helgiathafnir og
dóma.
8:8 Nú er afritið af umboðinu, sem skrifað var frá Artexerxesi
konungur og kom til Esdras prests og lesanda lögmáls Drottins,
er þetta sem fylgir;
8:9 Artexerxes konungur til Esdras prests og lesanda lögmáls Drottins.
sendir kveðju:
8:10 Eftir að hafa ákveðið að sýna miskunnsemi, hef ég fyrirskipað að slíkir
þjóð Gyðinga og prestanna og levítanna innan okkar
ríki, eins og fúsir og fúsir ættu að fara með þér til Jerúsalem.
8:11 Því allir, sem til þess hafa hug, fari með þér,
þar sem mér hefur þótt gott og sjö vinum mínum ráðgjöfunum;
8:12 Til þess að þeir geti litið á málefni Júdeu og Jerúsalem, með góðu móti
það sem er í lögmáli Drottins;
8:13 Og flytjið Drottni Ísraels gjafir til Jerúsalem, sem ég og mínir
vinir hafa heitið, og allt það gull og silfur sem í landinu
Babýlon er að finna, Drottni í Jerúsalem,
8:14 og með því, sem fólkinu er gefið til musteri Drottins
Guð þeirra í Jerúsalem, og til þess megi safna silfri og gulli
nautum, hrútum og lömbum og tilheyrandi hlutum;
8:15 Til þess að þeir megi færa Drottni fórnir á altarinu
Drottins Guðs þeirra, sem er í Jerúsalem.
8:16 Og hvað sem þú og bræður þínir gjörið við silfrið og gullið,
sem gjöra eftir vilja Guðs þíns.
8:17 og hin heilögu áhöld Drottins, sem þér eru gefin til notkunar
musteri Guðs þíns, sem er í Jerúsalem, skalt þú setja fram fyrir þig
Guð í Jerúsalem.
8:18 Og hvers annars sem þú munt minnast til notkunar musterisins
af Guði þínum skalt þú gefa það úr fjársjóði konungs.
8:19 Og ég, Artexerxes, konungur, hef einnig boðið fjárvörslumönnum
í Sýrlandi og Föníku, að hvað sem er Esdras prestur og lesandinn
af lögmáli hins hæsta sem Guð mun senda, skulu þeir gefa honum það
með hraða,
8:20 Samanlagt hundrað talentur silfurs, eins og jafnvel hveiti
til hundrað kors og hundrað vínstykki og annað í
gnægð.
8:21 Allt verði framkvæmt samkvæmt lögmáli Guðs af kostgæfni til handa þeim
hæsti Guð, að reiði komi ekki yfir ríki konungs og hans
synir.
8:22 Ég býð yður líka, að þér krefjist ekki skatts né annarrar álagningar
einhver af prestunum, eða levítunum, eða heilögum söngvurum eða burðarvörðum, eða
þjónar musterisins eða hvers kyns sem hefur athafnir í þessu musteri, og
að enginn hafi vald til að leggja neitt á þá.
8:23 Og þú, Esdras, samkvæmt visku Guðs skipa dómara og
dómarar, til þess að þeir megi dæma í öllu Sýrlandi og Föníku alla þá sem
þekki lögmál Guðs þíns; og þá sem ekki vita skalt þú kenna.
8:24 Og hver sem brýtur lögmál Guðs þíns og konungs,
skal refsa vandlega, hvort sem það er með dauða eða öðru
refsingu, refsingu eða fangelsi.
8:25 Þá sagði Esdras fræðimaður: "Lofaður sé Drottinn eini, Guð feðra minna,
sem lagði þetta í hjarta konungs til að vegsama hann
hús sem er í Jerúsalem:
8:26 og hefir heiðrað mig í augum konungs og ráðgjafa hans og
allir vinir hans og aðalsmenn.
8:27 Fyrir því var ég uppörvaður með hjálp Drottins Guðs míns og safnaði saman
saman Ísraelsmenn til að fara upp með mér.
8:28 Og þessir eru höfðingjarnir eftir ættum þeirra og nokkrir
virðingar, sem fóru með mér frá Babýlon í konungstíð
Artexerxes:
8:29 Af niðjum Píneesar Gerson, af Ítamars sonum Gamael.
synir Davíðs, Lettus Secheníasson:
8:30 Af sonum Peres: Sakaría; og með honum voru taldir hundrað
og fimmtíu menn:
8:31 Af sonum Pahat Móabs: Elíaónías Sarajasonar og með honum.
tvö hundruð manns:
8:32 Af niðjum Sathoe: Sekenias Jeselussson og með honum þrír
hundrað manna, af Adins sonum Óbet Jónatansson og með
hann tvö hundruð og fimmtíu menn:
8:33 Af sonum Elams: Jósías Gotólíason og með honum sjötíu menn.
8:34 Af niðjum Safatíasar: Saraja Míkaelsson og með honum
sextíu og tíu menn:
8:35 Af niðjum Jóabs: Abadía Jeselussson og með honum tvö hundruð
og tólf menn:
8:36 Af sonum Baníds: Assalimót Jósafíason, og með honum
hundrað og sextíu manns:
8:37 Af sonum Babí: Sakaría Bebaisson, og með honum tuttugu og
átta menn:
8:38 Af Astats sonum: Jóhannes Acatansson, og með honum hundrað
og tíu menn:
8:39 Af sonum Adóníkams hinum síðasta, og þessi eru nöfn þeirra:
Eliphalet, Jewel og Samaias og með þeim sjötíu menn.
8:40 Af sonum Bagó: Útí Ístalkúrsson, og með honum sjötíu.
menn.
8:41 Og þessum safnaði ég saman að ánni sem heitir Theras, þar sem við
tjölduðum okkar þrjá daga, og síðan skoðaði ég þau.
8:42 En þegar ég fann þar engan af prestunum og levítunum,
8:43 Þá sendi ég til Eleasar, Ídúel og Masman,
8:44 Og Alnatan, Mamaías, Jóríbas, Natan, Eunatan, Sakarías,
og Mosollamon, helstu menn og lærðir.
8:45 Og ég bauð þeim að fara til Sadeusar höfuðsmanns, sem var inni
staður ríkissjóðs:
8:46 Og bauð þeim að tala við Daddeus og við hans
bræður og gjaldkera í þeim stað að senda okkur slíka menn sem
gæti gegnt embætti presta í húsi Drottins.
8:47 Og með sterkri hendi Drottins vors leiddu þeir til okkar kunnáttumenn
synir Mólí, sonar Leví, sonar Ísraels, Asebebía og hans
synir og bræður hans, sem voru átján.
8:48 Og Asebia, Annus og Osaias bróðir hans, af sonum
Channuneus og synir þeirra voru tuttugu menn.
8:49 og musterisþjóna, sem Davíð hafði vígt, og
helstu menn til að þjóna levítunum, svo sem þjónar levítanna
musteri tvö hundruð og tuttugu, skrá yfir nöfn þeirra voru sýnd.
8:50 Og þar heit ég ungu mönnunum föstu frammi fyrir Drottni vorum, að þrá
af honum farsæla ferð bæði fyrir oss og þá sem með oss voru, fyrir
börnin okkar og fyrir nautgripina:
8:51 Því að ég skammaðist mín fyrir að biðja konungsgöngumenn og riddara og fara fram
vernd gegn andstæðingum okkar.
8:52 Því að vér höfðum sagt við konung, að kraftur Drottins Guðs vors ætti að vera
Vertu með þeim sem leita hans, til að styðja þá á allan hátt.
8:53 Og enn ákváðum við Drottin vorn að snerta þetta og fundum hann
okkur hagstæð.
8:54 Þá skildi ég tólf af æðstu prestanna, Esebría, og
Assanías og tíu menn af bræðrum þeirra með þeim.
8:55 Og ég vó þeim gullið og silfrið og hin helgu áhöld
hús Drottins vors, sem konungur og ráð hans og höfðingjar og
allur Ísrael, hafði gefið.
8:56 Og er ég hafði vegið það, gaf ég þeim sex hundruð og fimmtíu
talentur silfurs og silfurker hundrað talentur og einn
hundrað talentur gulls,
8:57 og tuttugu gullker og tólf ílát af eiri, af fínu
eir, glitrandi eins og gull.
8:58 Og ég sagði við þá: ,,Bæði eruð þér heilagir Drottni og áhöldin
eru heilög, og gullið og silfrið er heit til Drottins, Drottins
feðra okkar.
8:59 Vakið og varðveitið þá uns þér framselið þá prestahöfðingjunum
og levítar og æðstu menn af ættkvíslum Ísraels í
Jerúsalem, inn í herbergi húss Guðs vors.
8:60 Og prestarnir og levítarnir, sem tekið höfðu við silfrinu og gullinu
og áhöldin fluttu þau til Jerúsalem, inn í musteri musterisins
Drottinn.
8:61 Og frá ánni Theras fórum vér á tólfta degi hins fyrsta
mánuði og komu til Jerúsalem fyrir kraftmikla hönd Drottins vors, sem var
með oss, og frá upphafi ferðar vorrar frelsaði Drottinn oss
frá öllum óvinum, og svo komum við til Jerúsalem.
8:62 Og er vér höfðum verið þar þrjá daga, gullið og silfrið, sem var
veginn var afhentur í húsi Drottins vors á fjórða degi til
Marmot prestur Írisson.
8:63 Og með honum var Eleasar Píneessson og með þeim Jósabad
sonur Jesú og Moët, sonur Sabban, levítar, allir björguðust
þær eftir fjölda og þyngd.
8:64 Og allur þungi þeirra var skráður á sömu stundu.
8:65 Ennfremur færðu þeir, sem komnir voru úr útlegðinni, fórnir
Drottinn, Guð Ísraels, tólf uxar fyrir allan Ísrael, áttatíu
og sextán hrútar,
8:66 Sextíu og tólf lömb, hafra í heillafórn, tólf; allar
þá að fórn til Drottins.
8:67 Og þeir gáfu ráðsmönnum konungs boðorð konungs og
til landstjóranna í Celosyríu og Föníku; og þeir heiðruðu fólkið
og musteri Guðs.
8:68 Þegar þetta var gert, komu höfðingjarnir til mín og sögðu:
8:69 Ísraelsþjóð, höfðingjar, prestar og levítar, hafa ekki sett
burt frá þeim hið undarlega fólk í landinu, né mengun landanna
Heiðingjar að vísu, af Kanaanítum, Hetítum, Feresítum, Jebúsítum og
Móabítar, Egyptar og Edómítar.
8:70 Því að bæði þeir og synir þeirra hafa gengið í hjónaband með dætrum sínum, og þeir
heilagt sæði er blandað við hið undarlega fólk í landinu; og frá
upphaf þessa máls hafa höfðingjar og stórmenn verið
þátttakendur í þessu ranglæti.
8:71 Og jafnskjótt sem ég heyrði þetta, reif ég klæði mín og hið heilaga
klæði, og dró hárið af höfði mér og skeggi og setti mig
niður dapur og mjög þungur.
8:72 Og allir þeir, sem þá voru hrærðir af orði Drottins, Guðs Ísraels
safnaðist til mín, meðan ég harmaði misgjörðina, en ég sat kyrr
fullur af þunga til kvölds blóts.
8:73 Þá rís ég upp af föstu með klæði mín og hinn heilaga klæða rifna,
og beygði kné og rétti fram hendur mínar til Drottins,
8:74 Ég sagði: Drottinn, ég skammast mín og skammast mín fyrir augliti þínu.
8:75 Því að syndir vorar eru margfaldar yfir höfuð okkar og fáfræði vor
náð upp til himna.
8:76 Því að allt frá dögum feðra vorra höfum vér verið og erum í mikilli miklu
synd, allt til þessa dags.
8:77 Og vegna vorra synda og feðra vorra ásamt bræðrum vorum og konungum og
Prestar vorir voru framseldir konungum jarðarinnar, sverði og
til útlegðar og til bráða með skömm, allt til þessa dags.
8:78 Og nú er okkur sýnd miskunn að einhverju leyti frá þér, ó
Drottinn, að oss skyldi skilja eftir rót og nafn í stað þíns
helgidómur;
8:79 Og til að finna okkur ljós í húsi Drottins Guðs vors og til
gef oss mat á þrældómstímanum.
8:80 Já, þegar við vorum í ánauð, vorum við ekki yfirgefin af Drottni vorum. en hann
gjörði oss náðuga frammi fyrir Persakonungum, svo að þeir gáfu oss mat.
8:81 Já, og heiðraði musteri Drottins vors og reisti upp auðnina
Sion, að þeir hafi gefið oss örugga dvöl í Gyðingum og Jerúsalem.
8:82 Og nú, Drottinn, hvað eigum vér að segja, með þetta? því við höfum
brotið boð þín, sem þú gafst með þinni hendi
þjóna spámönnunum og segja:
8:83 Að landið, sem þér komist inn í til að taka til eignar, er land
saurgaður af mengun ókunnugra landsins, og þeir hafa
fyllt það með óhreinleika sínum.
8:84 Fyrir því skuluð þér nú ekki heldur binda dætur yðar við sonu þeirra
skuluð þér taka dætur þeirra til sona yðar.
8:85 Og þér skuluð aldrei leitast við að hafa frið við þá, svo að þér megið vera það
sterkur og etið það góða sem er í landinu, svo að þér megið yfirgefa landið
arfleifð landsins handa börnum yðar að eilífu.
8:86 Og allt, sem yfir er komið, er oss gjört vegna vorra óguðlegu og stóru verka
syndir; því að þú, Drottinn, gerðir syndir vorar ljósar,
8:87 Og gaf okkur slíka rót, en vér höfum snúið aftur til
brjóta lögmál þitt og blanda okkur í óhreinleika hinna
þjóðir landsins.
8:88 Gætir þú ekki reitt okkur til að tortíma oss, fyrr en þú ert farin
okkur hvorki rót, fræ né nafn?
8:89 Drottinn Ísraels, þú ert sannur, því að vér erum eftir rót í dag.
8:90 Sjá, nú erum vér frammi fyrir þér í misgjörðum vorum, því að vér getum ekki staðist
lengur vegna þessa fyrir þér.
8:91 Og er Esdras játaði í bæn sinni, grátandi og lá flatur.
á jörðu fyrir framan musterið söfnuðust saman til hans frá
Jerúsalem er mjög mikill fjöldi karla og kvenna og barna, því að
var mikill grátur meðal mannfjöldans.
8:92 Þá kallaði Jekonías Jeelússson, einn af sonum Ísraels,
og sagði: ,,Esdras, vér höfum syndgað gegn Drottni Guði, giftist
undarlegar konur af þjóðum landsins, og nú er allur Ísrael á lofti.
8:93 Við skulum sverja Drottni eið, að vér skulum skilja burt allar konur okkar,
sem vér höfum tekið af heiðingjum ásamt börnum þeirra,
8:94 Eins og þú hefur fyrirskipað og allir sem hlýða lögmáli Drottins.
8:95 Stattu upp og afplástu, því að þér er þetta mál tilkomið og
vér munum vera með þér: gjörið hetjulega.
8:96 Þá stóð Esdras upp og sór eið við höfðingja prestanna og
levítar af öllum Ísrael að gjöra eftir þessu. ok svá sverja þeir.