Tobit
1:1 Ti libro ti sasao ni Tobit, anak ni Tobiel, anak ni Ananiel, ti
anak ni Aduel, anak ni Gabael, iti kaputotan ni Asael, iti tribu ti
Neftali;
1:2 Isu idi panawen ni Enemesar nga ari dagiti Asiria naibalud a rimmuar
ti Thisbe, nga adda iti makannawan dayta a siudad, a maawagan
umno ti Neftali idiay Galilea iti ngatuen ti Aser.
1:3 Siak ni Tobit nagnaak iti amin nga aldaw ti panagbiagko kadagiti dalan ti kinapudno ken
hustisia, ket adu ti inaramidko a limos kadagiti kakabsatko, ken iti nasionko, a
immay a kaduak idiay Nineve, iti daga dagiti Asirio.
1:4 Ket idi addaak iti bukodko a pagiliak, iti daga ti Israel nga adda ngem
agtutubo, amin a tribu ni Neftali ni amak natnag manipud iti balay ti
Jerusalem, a napili manipud kadagiti amin a tribu ti Israel, nga amin
dagiti tribu rumbeng nga agsakripisio sadiay, a sadiay ti templo ti pagnaedan ti
ti Kangatuan ket nakonsagrar ken naibangon para iti amin nga edad.
1:5 Ita amin dagiti tribu a sangsangkamaysa a nagrebelde, ken ti balay ni amak
Neftali, naidaton iti baka a ni Baal.
1:6 Ngem siak laeng ti masansan a mapan idiay Jerusalem kadagiti piesta, kas naordenan
kadagiti amin nga ili ti Israel babaen ti agnanayon a bilin, nga addaan iti
umuna a bunga ken apagkapullo ti bunga, agraman daydi immuna a napukisan; ken
intedko ida iti altar kadagiti papadi nga annak ni Aaron.
1:7 Ti umuna nga apagkapullo ti amin nga irarang-ay intedko kadagiti annak ni Aaron, a
nagserbi idiay Jerusalem: sabali pay a kakasangapulo ti inlakok, ket napanak, ket
binusbosna dayta iti kada tawen idiay Jerusalem:
1:8 Ket ti maikatlo intedko kadakuada a maiparbeng, kas ken Debora a kukuak
imbilinnak ti ina ni tatang, gapu ta nabatiak nga ulila babaen ti
tatang.
1:9 Maysa pay, idi dimtengak iti edad a lalaki, inasawak ni Anna a kukuak
bukodko a kabagian, ket manipud kenkuana pinutotko ni Tobias.
1:10 Ket idi naipankami a balud idiay Nineve, amin a kakabsatko ken
dagiti kakabagiak nanganda iti tinapay dagiti Gentil.
1:11 Ngem inlemmengko ti bagik a mangan;
1:12 Gapu ta linagipko ti Dios iti amin a pusok.
1:13 Ket ti Kangatuan intedna kaniak ti parabur ken parabur iti sango ni Enemessar, isu a siak
ti purveyor-na.
1:14 Ket napanak idiay Media, ket pimmanawak a sitatalged ken ni Gabael, kabsat ni
Gabrias, idiay Rages a siudad ti Media sangapulo a talento a pirak.
1:15 Idi natayen ni Enemesar, nagturay a kasukatna ni Senaquerib nga anakna;
a nariribuk ti sanikuana, isu a diak makastrek idiay Media.
1:16 Ket idi panawen ni Enemessar intedko ti adu a limos kadagiti kakabsatko, ken intedko
ti tinapayko kadagiti mabisin, .
1:17 Ket dagiti kawesko kadagiti lamolamo: ken no nakitak ti siasinoman iti nasionko a natay, wenno naibelleng
maipapan kadagiti pader ti Nineve, intabonko isuna.
1:18 Ket no adda pinatay ni ari Senaquerib, idi immay, ket nagtalaw
manipud Judea, intabonko ida a sililimed; ta iti pungtotna adu ti pinapatayna; ngem
saan a nasarakan dagiti bangkay, idi birbiroken ida ti ari.
1:19 Ket idi napan ti maysa kadagiti taga-Nineve ket nagreklamo kaniak iti ari.
nga intabonko ida, ket inlemmengko; pannakaawat a siak ti sapsapulen
tapno mapapatay, inikkatko ti bagik gapu iti buteng.
1:20 Kalpasanna, napilit a naala amin a sanikuak, ket awan met ti aniaman
pinanawannak, iti sibay ni baketko nga Anna ken ti anakko a ni Tobias.
1:21 Ket saan a naglabas ti lima ket limapulo nga aldaw, sakbay a napapatay ti dua nga annakna
kenkuana, ket nagtalawda kadagiti bantay ti Ararat; ken ni Sarkedonus ti kukuana
anak a lalaki ti nagturay a kasukatna; a nangdutok kadagiti kuenta ni amana, ken
iti amin nga aramidna, ni Achiacharus nga anak ni Anael a kabsatko.
1:22 Ket nagpakaasi ni Akiacharus para kaniak, nagsubliak idiay Nineve. Ita ni Achiacharus
ket agaw-awit iti kopa, ken agay-aywan iti karatula, ken mayordomo, ken manangaywan iti
dagiti salaysay: ket dinutokan ni Sarkedono iti sibayna: ket isu ti kukuak
anak ti kabsat.