Kanta ni Solomon
1:1 Ti kanta dagiti kanta, a kukua ni Solomon.
1:2 Agepannak koma babaen kadagiti agek ti ngiwatna: ta nasaysayaat ti ayatmo
ngem iti arak.
1:3 Gapu iti ayamuom dagiti naimbag a sapsapom, ti naganmo ket kasla sapsapo
naibukbok, ngarud ayatennaka dagiti birhen.
1:4 Guyodennak, agtaraykami a sumurot kenka: inserreknak ti ari iti kukuana
siled: agrag-o ken agrag-okami kenca, laglagipenmi ti ayatmo
ad-adda ngem iti arak: dagiti nalinteg ayatendaka.
1:5 Nangisitak, ngem napintasak, O dakayo nga annak a babbai ti Jerusalem, kas kadagiti tolda ti
Kedar, kas kadagiti kurtina ni Solomon.
1:6 Saannak a kumita, agsipud ta nangisitak, agsipud ta kinita ti init
siak: nakapungtot kaniak dagiti annak ni nanang; pinagbalindak a guardia ti
dagiti kaubasan; ngem ti bukodko a kaubasan diak tinaginayon.
1:7 Ibagam kaniak, O sika nga ay-ayaten ti kararuak, no sadino ti pagpakanmo, no sadino ti pagpakanmo
paginanaem ti arbanmo iti tengnga ti aldaw: ta apay koma nga agbalinak a kas iti maysa a tao
agtallikud babaen kadagiti arban dagiti kakaduam?
1:8 No dimo ammo, O sika a napintas kadagiti babbai, rummuarka babaen ti
addang ti arban, ket pakanen dagiti urbonmo iti abay dagiti tolda dagiti pastor.
1:9 Inyarigka, O ayatko, iti maysa a bunggoy dagiti kabalio iti kukua ni Faraon
dagiti karuahe a karuahe.
1:10 Napintas dagiti pingpingmo kadagiti intar dagiti alahas, ti tengngedmo kadagiti kawar a balitok.
1:11 Aramidenminto kenka dagiti beddeng a balitok nga addaan kadagiti taud a pirak.
1:12 Bayat ti panagtugaw ti ari iti lamisaanna, ti kayok ibaonna ti
angot dayta.
1:13 Maysa a bunton ti mirra ti ay-ayatek unay kaniak; agiddanto iti intero a rabii
iti nagbaetan dagiti susok.
1:14 Ti ay-ayatek ket kasla maysa a bunggoy ti camphire kadagiti kaubasan ti
Engadi.
1:15 Adtoy, napintaska, ayatko; adtoy, napintaska; addaanka kadagiti kalapati'.
dagiti mata.
1:16 Adtoy, napintasca, ay-ayatek, wen, makaay-ayo: kasta met a berde ti pagiddaanmi.
1:17 Dagiti beddeng ti balaymi ket sedro, ken dagiti sarukodmi ket abeto.