Apocalipsis
2:1 Agsuratka iti anghel ti iglesia ti Efeso; Dagitoy a banbanag kunana
nga iggemna dagiti pito a bituen iti makannawan nga imana, a magmagna iti tengnga
kadagiti pito a balitok a kandelero;
2:2 Ammok dagiti aramidmo, ken ti panagbannogmo, ken ti kinaanusmo, ken no kasano a kabaelam
saanmo nga ibturan dagiti dakes: ket pinadasmo dagiti agsasao kadakuada
apostolda, ngem saanda, ket nasarakanda ida nga ulbod.
2:3 Ket nagibtur, ken naanus, ken gapu iti naganko nagbannog, .
ket saan a naliday.
2:4 Nupay kasta, adda busorko kenka, agsipud ta pinanawam ti kukuam
umuna nga ayat.
2:5 Laglagipem ngarud no sadino ti naggapuam, ket agbabawika, ket aramidem ti
umuna nga aramid; wenno no saan, umayakto kenka a dagus, ket ikkatekto kenka
kandelero manipud iti lugarna, malaksid no agbabawika.
2:6 Ngem daytoy adda kenka, a guraem dagiti aramid dagiti Nicolaitano.
a kagurak met.
2:7 Ti addaan lapayag, denggenna koma ti ibagbaga ti Espiritu kadagiti
dagiti iglesia; Daydiay agballigi itedkonto a mangan iti bunga ti kayo ti biag, .
nga adda iti tengnga ti paraiso ti Dios.
2:8 Ket iti anghel ti iglesia idiay Esmirna isuratmo; Dagitoy a banag kuna ti
umuna ken ti maudi, a natay, ken sibibiag;
2:9 Ammok dagiti aramidmo, ken rigat, ken kinapanglaw, (ngem nabaknangka) ken
Ammok ti panagtabbaaw dagiti agkunkuna a Judioda, ngem saanda, ngem
ti sinagoga ni Satanas.
2:10 Dika agbuteng iti uray maysa cadagiti banbanag a sagsagabaem: adtoy, ti Diablo
ipuruaknanto ti sumagmamano kadakayo iti pagbaludan, tapno mausigkayo; ket aramidenyo
addaanka iti rigat iti sangapulo nga aldaw: agbalinka a napudno agingga ken patay, ket itedkonto
sika a korona ti biag.
2:11 Ti addaan lapayag, denggenna koma ti ibagbaga ti Espiritu kadagiti
dagiti iglesia; Ti agballigi saanto a masaktan iti maikadua nga ipapatay.
2:12 Ket iti anghel ti iglesia idiay Pergamos isuratmo; Dagitoy a banbanag kunana
nga addaan iti natadem a kampilan nga addaan iti dua a tadem;
2:13 Ammok dagiti aramidmo, ken no sadino ti pagnanaedam, uray no sadino ti ayan ti tugaw ni Satanas.
ket tenglem ti naganko, ket dimo inlibak ti pammatik, uray pay iti
kadagidi nga aldaw a ni Antipas ti matalek a martirko, a napapatay iti tengnga
sika, a pagnanaedan ni Satanas.
2:14 Ngem adda sumagmamano a banag a maibusor kenka, agsipud ta adda kenka sadiay
tenglen ti doktrina ni Balaam, a nangisuro ken ni Balac a mangipuruak iti pakaitibkolan
iti sanguanan dagiti annac ti Israel, tapno manganda kadagiti banbanag a naidaton kadagiti didiosen, ken
nga agaramid iti pannakiabig.
2:15 Kasta met kenka dagiti mangtengtengngel iti sursuro dagiti Nicolaita, a
banag a kagurak.
2:16 Agbabawikayo; wenno no saan, umayakto kenka a dagus, ket makiranget
kadakuada babaen ti kampilan ti ngiwatko.
2:17 Ti addaan lapayag, denggenna koma ti ibagbaga ti Espiritu kadagiti
dagiti iglesia; Daydiay agballigi itedkonto a mangan iti nailemmeng a manna, .
ket ikkannanto kenkuana ti puraw a bato, ken iti bato a naisurat ti baro a nagan, .
nga awan ti makaammo malaksid iti umawat.
2:18 Ket iti anghel ti iglesia idiay Tiatira isuratmo; Kuna dagitoy a banag
ti Anak ti Dios, nga addaan kadagiti matana a kasla gil-ayab ti apuy, ken dagiti matana
dagiti saka ket kasla napino a gambang;
2:19 Ammok dagiti aramidmo, ken ayatmo, ken panagserbim, ken pammatim, ken ti kinaanusmo.
ken dagiti aramidmo; ken ti maudi nga ad-adu ngem ti immuna.
2:20 Nupay adda sumagmamano a banag a maibusor kenka, agsipud ta agsagsagabakan
daydi babai a ni Jezebel, a mangaw-awag iti bagina a profesa, tapno mangisuro ken tapno
allukoyem dagiti adipenko nga agaramid iti pannakiabig, ken mangan kadagiti banbanag a naidaton
kadagiti idolo.
2:21 Ket intedko kenkuana ti espasio nga agbabawi iti pannakiabig; ket saan a nagbabawi.
2:22 Adtoy, ibellengkonto iti kama, ken dagidiay makikamalala
kenkuana iti dakkel a rigat, malaksid no agbabawida kadagiti aramidda.
2:23 Ket patayekto dagiti annakna babaen ken patay; ket maammuanto amin dagiti iglesia
a siak ti mangsuksukimat kadagiti rienda ken puso: ket itedkonto
tunggal maysa kadakayo sigun kadagiti aramidyo.
2:24 Ngem kunak kadakayo, ken kadagiti dadduma idiay Tiatira, amin dagiti saan
daytoy a doktrina, ken saanda nga ammo ti kaunggan ni Satanas, kas kadakuada
agsao; Awan ti sabali a dadagsen nga ikabilko kenka.
2:25 Ngem ti dati nga adda kadakayo ket salimetmetan agingga nga umayak.
2:26 Ket ti agballigi, ken mangsalimetmet kadagiti aramidko agingga iti panungpalan, siakto kenkuana
ikkan iti pannakabalin kadagiti nasion:
2:27 Ket iturayanna ida babaen ti sarukod a landok; kas kadagiti banga ti agdamdamili
agpigergerdanto: kas iti inawatko ken Amak.
2:28 Ket itedkonto kenkuana ti bituen ti agsapa.
2:29 Ti addaan lapayag, denggenna koma ti ibagbaga ti Espiritu kadagiti
dagiti iglesia.