Mateo
23:1 Kalpasanna, nagsao ni Jesus kadagiti tattao ken kadagiti adalanna.
23:2 Kinunana, Dagiti eskriba ken dagiti Fariseo agtugtugawda iti tugaw ni Moises.
23:3 Ngarud, amin nga ibilinda kadakayo a tungpalen, tungpalenyo ken aramidenyo; ngem
dikay aramiden ti ar-aramidda: ta kunada, ket saanda nga aramiden.
23:4 Ta mangigalutda kadagiti nadagsen a dadagsen ken narigat a maibaklay, ket ibaklayda ida
abaga dagiti lallaki; ngem isuda a mismo saanda a tignayen ida iti maysa kadagiti
dagiti ramayda.
23:5 Ngem amin nga aramidda aramidenda tapno makitada dagiti tattao: palawaenda ti
phylacteries, ken padakkelenda dagiti beddeng dagiti kawesda, .
23:6 Ket ayatenyo dagiti makinngato a siled kadagiti piesta, ken dagiti kangrunaan a tugaw iti
dagiti sinagoga, .
23:7 Ken kablaaw kadagiti merkado, ken tapno maawagan dagiti tattao, Rabbi, Rabbi.
23:8 Ngem dikay maawagan iti Rabbi, ta maymaysa ti Maestroyo, ni Cristo; ken amin
agkakabsatkayo.
23:9 Ket dikay awagan ti asinoman nga amayo ditoy daga: ta maymaysa ti Amayo, .
nga adda idiay langit.
23:10 Dikay met maawagan nga appo: ta maymaysa ti Maestroyo, ni Cristo.
23:11 Ngem ti katan-okan kadakayo ket agbalinto nga adipenyo.
23:12 Ket siasinoman a mangitan-ok iti bagina maibabato; ken ti mangaramid iti dayta
maitan-okto ti napakumbaba.
23:13 Ngem asikayo pay, nga eskriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta iserraenyo ti
pagarian ti langit maibusor kadagiti tattao: ta dikay met sumrek iti bagbagiyo, wenno saan
ipalubosyo a sumrek dagiti sumsumrek.
23:14 Asikayo pay, dagiti eskriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta alun-onenyo dagiti balo a babbai'.
balbalay, ket agpammarangkayo nga agkararag iti atiddog: gapuna awatenyonto
ti dakdakkel a pannakakondenar.
23:15 Asikayo pay, dagiti eskriba ken Fariseo, a managinsisingpet! ta agkurbakayo iti baybay ken
daga tapno pagbalinenyo ti maysa a proselita, ket inton maaramid isuna, pagbalinenyo isuna a mamindua
ad-adda nga anak ti impierno ngem dakayo.
23:16 Asikayo pay, dakayo a bulsek a mangiwanwan, a mangibagbaga, Siasinoman nga agsapata iti
templo, awan dayta; ngem siasinoman nga agsapata iti balitok ti
templo, isu ket nakautang!
23:17 Dakayo a maag ken bulsek: ta no dakdakkel, ti balitok, wenno ti templo
santipikarenna ti balitok?
23:18 Ket, Siasinoman nga agsapata iti altar, awan serserbina; ngem siasinoman
agsapata iti sagut nga adda iti rabawna, isu ket nakabasol.
23:19 Dakayo a maag ken bulsek: ta no dakdakkel, ti sagut wenno ti altar
santipikarenna ti sagut?
23:20 Siasinoman ngarud nga agsapata iti altar, agsapata iti dayta ken iti amin
bambanag iti dayta.
23:21 Ket siasinoman nga agsapata iti templo, agsapata iti dayta, ken iti daydiay
agnanaed iti dayta.
23:22 Ket ti agsapata iti langit, agsapata iti trono ti Dios ken babaen
ti agtugaw iti dayta.
23:23 Asikayo pay, eskriba ken Fariseo, managinsisingpet! ta agbayadkayo iti apagkapullo ti
mint ken anise ken cummin, ket linaksidda dagiti nadagdagsen a banag ti
linteg, panangukom, asi, ken pammati: dagitoy rebbeng nga inaramidyo, ket saan
bay-am a di naaramid ti sabali.
23:24 Dakayo a bulsek a mangiturturong, a mangsagid iti ngilaw, ken mangalun-on iti kamelio.
23:25 Asikayo pay, eskriba ken Fariseo, managinsisingpet! ta dalusanyo ti
iti ruar ti kopa ken ti pinggan, ngem iti uneg napnoda
panagkikil ken panaglablabes.
23:26 Sika bulsek a Fariseo, dalusam nga umuna ti adda iti uneg ti kopa ken
pinggan, tapno nadalus met ti ruarda.
23:27 Asikayo pay, eskriba ken Fariseo, managinsisingpet! ta umaspingkayo iti
napudaw a tanem, a pudno nga agparang a napintas iti ruar, ngem adda iti uneg
napno kadagiti tulang dagiti natay a tattao, ken iti amin a kinarugit.
23:28 Kasta met iti ruar agparangkayo a nalinteg kadagiti tattao, ngem addakayo iti uneg
napno iti panaginsisingpet ken kinadakes.
23:29 Asikayo pay, eskriba ken Fariseo, managinsisingpet! gapu ta bangonenyo ti
dagiti tanem dagiti mammadto, ken arkosan dagiti tanem dagiti nalinteg, .
23:30 Ket kunaem, No addatayo koma idi kaaldawan dagidi ammatayo, saantayo koma
nakipaset kadakuada iti dara dagiti mammadto.
23:31 Ngarud, agbalinkayo a saksi iti bagbagiyo, nga annakyo ti
dagiti nangpapatay kadagiti profeta.
23:32 Punnuenyo ngarud ti rukod dagidi ammayo.
23:33 Dakayo nga uleg, dakayo a kaputotan dagiti uleg, kasano a makalisikayo iti pannakakondenar
infierno?
23:34 Ngarud, adtoy, mangibaonak kadakayo kadagiti profeta, masirib a lallaki, ken eskriba.
ket dadduma kadakuada ti patayen ken ilansayonto iti krus; ket dadduma cadacuadacayto
saplityo kadagiti sinagogayo, ket idadanesyo ida iti tunggal siudad.
23:35 Tapno umay kadakayo ti amin a nalinteg a dara a naibukbok iti daga, manipud
ti dara ni nalinteg nga Abel agingga iti dara ni Zacarias nga anak ni
Ni Barakias, a pinatayyo iti nagbaetan ti templo ken ti altar.
23:36 Pudno kunak kadakayo, Amin dagitoy a banag dumtengto iti daytoy a kaputotan.
23:37 O Jerusalem, Jerusalem, sika a mangpapatay kadagiti mammadto, ken mangbato kadakuada
a naibaon kenka, kasano kamin-ano a kayatko nga inummong dagiti annakmo
a sangsangkamaysa, kas iti panangummong ti manok kadagiti manokna iti sirok dagiti payakna, ket dakayo
saan koma!
23:38 Adtoy, nabaybay-an ti balayyo a langalang.
23:39 Ta kunak kadakayo, Dikayto makita manipud ita, agingga nga ibagayo, .
Bendito ti umay iti nagan ti Apo.