Mateo
20:1 Ta ti Pagarian ti langit umasping iti tao a bumalay.
a rimmuar iti nasapa a bigat tapno mangtangdan kadagiti trabahador iti kaubasan.
20:2 Ket idi nakitulag kadagiti trabahador iti maysa a sentimo iti inaldaw, nangibaon
ida iti kaubasan.
20:3 Ket rimmuar iti agarup maikatlo nga oras, ket nakitana dagiti dadduma nga agtaktakder nga awan serserbina
ti paglakuan, .
20:4 Ket kinunana kadakuada; Mapankayo met iti kaubasan, ken aniaman nga adda
husto nga itedko kenka. Ket napanda iti dalanda.
20:5 Rimmuar manen iti agarup maikanem ken maikasiam nga oras, ket inaramidna ti kasta.
20:6 Ket idi agarup maikasangapulo ket maysa nga oras rimmuar, ket nasarakan ti dadduma nga agtaktakder nga awan aramidna.
ket kinunana kadakuada, Apay nga agtaktakderkayo ditoy iti intero nga aldaw nga awan serserbina?
20:7 Kunada kenkuana, Agsipud ta awan ti nangtangdan kadakami. Kinunana kadakuada, Inkayo
dakayo met iti kaubasan; ket aniaman a nalinteg, dayta ti aramidenyo
awaten.
20:8 Isu nga idi dimtengen ti rabii, kinuna ti apo ti kaubasan iti mayordomona.
Awagam dagiti trabahador, ket itedmo ida iti tangdan, mangrugi manipud iti maudi
iti umuna.
20:9 Ket idi immayda a natangdanan iti agarup maikasangapulo ket maysa nga oras, isuda
immawat iti tunggal lalaki iti maysa a sentimo.
20:10 Ngem idi immay dagiti immuna, impagarupda nga umawatda koma
ad-adu pay; ket inawatda met ti tunggal maysa iti maysa a sentimo.
20:11 Ket idi naawatda, nagtanabutobda maibusor iti naimbag a tao ti
balay,
20:12 Kinunana, “Dagitoy maudi nagtrabahoda iti maysa laeng nga oras, ket inaramidmo ida.”
kapadatayo, a nangawit iti dadagsen ken pudot ti aldaw.
20:13 Ngem sinungbatanna ti maysa kadakuada, ket kinunana, Gayyem, awan ti dakes nga ar-aramidek kenka
saanmo nga umanamong kaniak iti maysa a sentimo?
20:14 Alaem ti adda kenka, ket inka: itedko iti daytoy maudi, kas met laeng
kenka.
20:15 Saan kadi a nainkalintegan nga aramidek ti kayatko kadagiti kukuak? Isu kadi ti matam
dakes, gapu ta naimbagak?
20:16 Isu nga umuna dagiti maudi, ken maudi dagiti umuna: ta adu ti maawagan, ngem
manmano ti napili.
20:17 Idi simmang-at ni Jesus idiay Jerusalem insinana dagiti sangapulo ket dua nga adalan iti
dalan, ket kinunana kadakuada, .
20:18 Adtoy, sumang-atkami idiay Jerusalem; ket mailiputto ti Anak ti tao
kadagiti panguloen a papadi ken kadagiti eskriba, ket kondenarendanto isuna iti
pannakatay,
20:19 Ket itednanto isuna kadagiti Gentil tapno uyawenda, saplit, ken iti
ilansa isuna iti krus: ket iti maikatlo nga aldaw agungarto.
20:20 Kalpasanna immay kenkuana ti ina dagiti annak ni Zebedeo agraman dagiti annakna a lallaki.
panagdaydayaw kenkuana, ken panagtarigagay iti maysa a banag kenkuana.
20:21 Ket kinunana kenkuana, Ania ti kayatmo? Kinunana kenkuana, Ipalubosmo dayta
mabalin nga agtugaw dagitoy dua nga annakko a lallaki, ti maysa iti makannawanmo, ket ti sabali adda iti kannawanmo
ti kannigid, iti pagariam.
20:22 Ngem simmungbat ni Jesus ket kinunana, Diyo ammo no ania ti dawatenyo. Kabaelam kadi
inumen ti kopa nga inumekto, ken mabuniagan iti
bautismo a nabautisaranak? Kunada kenkuana, Kabaelanmi.
20:23 Ket kinunana kadakuada, Pudno nga uminumkayo iti kopa, ket mabuniagankayo
iti bautismo a nabautisaranak: ngem agtugaw iti makannawanko, .
ket iti kannigidko, saan a kukuak nga ited, no di ket maitedto kadakuada gapu
nga insagana ni Amak.
20:24 Ket idi nangngeg dagiti sangapulo, nakapungtotda maibusor iti
dua nga agkabsat.
20:25 Ngem inayaban ida ni Jesus ket kinunana, Ammoyo a dagiti prinsipe ti
dagiti Hentil iturayanda ida, ken dagiti naindaklan
iparabaw ti autoridad kadakuada.
20:26 Ngem saanto a kasta cadacayo: no di ket siasinoman a mayat nga agbalin a naindaklan cadacayo, .
isu koma ti ministrom;
20:27 Ket siasinoman nga agtarigagay nga agbalin a pangulo kadakayo, isu koma ti adipenyo.
20:28 Kas iti Anak ti Tao saan nga immay tapno pagserbian, no di ket tapno agserbi.
ken tapno itedna ti biagna kas subbot para iti adu.
20:29 Idi pumanawda idiay Jerico, simmurot kenkuana ti dakkel a bunggoy.
20:30 Ket, adtoy, dua a bulsek a lallaki a situtugaw iti igid ti dalan, idi nangngegda dayta
Limmabas ni Jesus, impukkawna, a kunkunana, Kaasiannakami, O Apo, anak
ni David.
20:31 Ket tinubngar ida ti bunggoy, agsipud ta agulimekda.
ngem ad-adda nga impukkawda, a kunkunada, Kaasiannakami, O Apo, anak ti
David.
20:32 Nagtakder ni Jesus ket inayabanna ida ket kinunana, Ania ti kayatyo a siak
aramidennanto kadakayo?
20:33 Kunada kenkuana, Apo, tapno maluktan dagiti matami.
20:34 Gapuna, naasian ni Jesus kadakuada, ket sinagidna dagiti matada: ket dagus
dagiti matada immawatda iti panagkita, ket simmurotda kenkuana.