Mateo
15:1 Kalpasanna immay ken Jesus dagiti eskriba ken Fariseo, a taga Jerusalem.
a kunkunana, .
15:2 Apay a salungasingen dagiti adalam ti tradision dagiti panglakayen? ta kadakuada
dida bugguan dagiti imada no manganda iti tinapay.
15:3 Ngem simmungbat ket kinunana kadakuada, Apay a salungasingenyo met ti
bilin ti Dios babaen ti tradisionmo?
15:4 Ta imbilin ti Dios, a kunkunana, Dayawmo ni amam ken inam: ken, Daydiay
ilunod ti ama wenno ina, matay koma ti ipapatay.
15:5 Ngem kunayo, Siasinoman a mangibaga iti amana wenno iti inana, Daytoy ket a
sagut, babaen iti aniaman a mabalinmo a magunggonaan kaniak;
15:6 Ket dikay dayawen ni amana wenno inana, isu ket nawaya. Kastoy ti adda kadakayo
pinagbalinna ti bilin ti Dios nga awan epektona babaen ti tradisionyo.
15:7 Dakayo a managinsisingpet, nasayaat ti impadto ni Isaias maipapan kadakayo, a kunkunana.
15:8 Daytoy nga ili umasidegda kaniak babaen ti ngiwatda, ket dayawendak babaen ti ngiwatda
dagiti bibigda; ngem adayo kaniak ti pusoda.
15:9 Ngem awan mamaayna ti panagdaydayawda kaniak, nga isursuroda dagiti bilin gapu kadagiti doktrina
ti tattao.
15:10 Inayabanna ti bunggoy ket kinunana kadakuada, Denggenyo, ket maawatanyo.
15:11 Saan a ti sumrek iti ngiwat ti mangtulaw iti tao; ngem dayta a
rummuar iti ngiwat, daytoy rugitanna ti tao.
15:12 Idin immay dagiti adalanna ket kinunada kenkuana, Ammom kadi a ti
Nasair dagiti Fariseo, kalpasan a nangngegda daytoy a sasao?
15:13 Ngem simmungbat ket kinunana, Tunggal mula, nga awan iti nailangitan nga Amak
naimula, mairamut.
15:14 Bay-am ida: agbalinda a bulsek a mangidadaulo kadagiti bulsek. Ket no dagiti bulsek
iturong dagiti bulsek, agpada a matnag iti kanal.
15:15 Kalpasanna, simmungbat ni Pedro ket kinunana kenkuana, Ipakaammom kadakami daytoy a pangngarig.
15:16 Kinuna ni Jesus, Awan pay kadi ti pannakaawatyo?
15:17 Saanyo pay a maawatan a ti aniaman a sumrek iti ngiwat ket mapan
iti tian, ket maibelleng iti ruar ti panagayus?
15:18 Ngem dagiti banag a rummuar iti ngiwat ket rummuar iti
puso; ket rugitanda ti tao.
15:19 Ta manipud iti puso rummuar dagiti dakes a pampanunot, pammapatay, pannakikamalala, .
pannakiabig, panagtakaw, ulbod a saksi, panagtabbaaw:
15:20 Dagitoy dagiti banag a mangrugit iti tao: ngem ti pannangan kadagiti di nabugguan nga ima
saanna a rugitan ti maysa a tao.
15:21 Kalpasanna, napan ni Jesus sadiay, ket pimmanaw iti igid ti Tiro ken Sidon.
15:22 Ket, adtoy, maysa a babai a taga-Canaan ti rimmuar manipud iti isu met laeng a baybay, ket nagpukkaw
kenkuana, a kunkunana, Kaasiannak, O Apo, anak ni David; bukod ko
anak a babai ket nakaro ti pannakariribukna iti maysa a diablo.
15:23 Ngem saan a simmungbat kenkuana iti uray maysa a sao. Ket immay dagiti adalanna ket nagpakaasida kenkuana.
a kunkunana, Pabaenyo isuna; ta agpukpukkaw a sumurot kadatayo.
15:24 Ngem simmungbat ket kinunana, Saanak a naibaon no di ket kadagiti napukaw a karnero ti
balay ti Israel.
15:25 Kalpasanna, immay ti babai ket nagdaydayaw kenkuana, a kunkunana, Apo, tulongannak.
15:26 Ngem simmungbat ket kinunana, Saan a maitutop ti mangala iti tinapay dagiti ubbing.
ken tapno maipuruak dayta kadagiti aso.
15:27 Ket kinunana, Pudno, Apo: kaskasdi a mangan dagiti aso kadagiti rugit a matnag
manipud iti lamisaan dagiti appoda.
15:28 Kalpasanna simmungbat ni Jesus ket kinunana kenkuana, O babai, dakkel ti pammatim
dayta kenka uray kas iti kayatmo. Ket ti balasangna napaimbag manipud
dayta met laeng nga oras.
15:29 Ket pimmanaw ni Jesus manipud sadiay, ket immasideg iti baybay ti Galilea;
ket simmang-at iti maysa a bantay, ket nagtugaw sadiay.
15:30 Ket dagiti adu a tattao immay kencuana, a kaduada dagidiay adda idi
pilay, bulsek, umel, baldado, ken adu pay, ket ibelleng ida ken ni Jesus’.
dagiti saka; ket pinaimbagna ida:
15:31 Isu a nagsiddaaw dagiti tattao idi nakitada dagiti umel nga agsao.
dagiti baldado agbalinda a nasalun-at, dagiti pilay magna, ken dagiti bulsek a makakita: ket isuda
indaydayawna ti Dios ti Israel.
15:32 Kalpasanna, inayaban ni Jesus dagiti adalanna ket kinunana, Kaasiak
ti bunggoy, agsipud ta agtalinaedda kaniak ita iti tallo nga aldaw, ket addaanda
awan ti kanen: ket diakto palubosan ida nga agayuno, di la ket ta mabannogda
iti dalan.
15:33 Ket kinuna dagiti adalanna kenkuana, Sadino ti paggapuantayo iti kasta a kaadu ti tinapay
ti let-ang, a mangpunno iti kasta unay a bunggoy?
15:34 Kinuna ni Jesus kadakuada, Mano a tinapay ti adda kadakayo? Ket kinunada, .
Pito, ken sumagmamano a babassit nga ikan.
15:35 Ket binilinna ti bunggoy nga agtugawda iti daga.
15:36 Ket innalana dagiti pito a tinapay ken dagiti ikan, ket nagyaman, ket pinisangna
ida, ket intedna kadagiti adalanna, ken dagiti adalan kadagiti adu a tattao.
15:37 Ket nanganda amin, ket nabsogda: ket innalada dagiti naburak
karne a nabati iti pito a basket a napno.
15:38 Ket dagiti nangan ket uppat a ribu a lallaki, malaksid kadagiti babbai ken ubbing.
15:39 Ket pinapanawna ti bunggoy, ket naglugan iti barko, ket immay kadagiti asideg
ti Magdala.