Malakias
2:1 Ket ita, O dakayo a papadi, daytoy a bilin ket para kadakayo.
2:2 No dikayto dumngeg, ken no saanyo nga ipapuso, tapno maitedyo ti dayag
iti naganko, kuna ni Yahweh dagiti buybuyot, mangibaonakto pay iti lunod
sika, ket ilunodkonto dagiti bendisionmo: wen, inlunodko ida, .
gapu ta saanyo nga ipapuso dayta.
2:3 Adtoy, dadaelekto dagiti bin-iyo, ket iwarasko ti ibleng kadagiti rupayo, uray
ti ibleng dagiti napasnek a piestam; ket maysa ti mangala kenka a kaduana.
2:4 Ket maammuanyonto nga impatulodko daytoy a bilin kadakayo, a ti bilinko
tulag mabalin nga adda ken Levi, kuna ni Yahweh dagiti buybuyot.
2:5 Ti tulagko ket adda kenkuana ti biag ken talna; ket intedko ida kenkuana para
ti buteng a nagbuteng kaniak, ken nagbuteng iti sangoanan ti naganko.
2:6 Ti linteg ti kinapudno adda iti ngiwatna, ket saan a nasarakan ti kinadakes iti ngiwatna
bibig: nakipagna kaniak a sitatalna ken kinapatas, ket talaga a tinallikudanna ti adu
kinadakes.
2:7 Ta dagiti bibig ti padi pagtalinaedenda koma ti pannakaammo, ket sapulenda koma ti
linteg iti ngiwatna: ta isu ti mensahero ni Yahweh dagiti buybuyot.
2:8 Ngem pimmanawkayo iti dalan; adu ti naitibkolmo
ti linteg; dinadaelyo ti tulag ni Levi, kuna ni Yahweh ti
dagiti mangsangaili.
2:9 Ngarud pinagbalindakayo met a maumsi ken nababa iti sangoanan dagiti amin
tattao, kas iti saanyo a salimetmetan dagiti daldalanko, no di ket naidumdumakayo
ti linteg.
2:10 Saan kadi a maymaysa ti amatayo amin? saan kadi a maymaysa a Dios ti nangparsua kadatayo? apay a makilanglangentayo
sililimed a tunggal tao maibusor iti kabsatna, babaen ti panangrugitna iti tulag
dagiti ammatayo?
2:11 Nagtraidor ti Juda, ket naaramid ti makarimon a banag
Israel ken idiay Jerusalem; ta ti Juda tinulawanna ti kinasanto ti
APO nga inayatna, ken inasawana ti anak a babai ti ganggannaet a dios.
2:12 Putdento ni Yahweh ti tao nga agar-aramid iti daytoy, ti apo ken ti
eskolar, manipud kadagiti tabernakulo ni Jacob, ken ti mangidaton iti maysa
daton ken Jehova dagiti buybuyot.
2:13 Ket daytoy ti inaramidyo manen, nga inabbonganyo ti altar ni Jehova iti lulua, .
buyogen ti panagsangit, ken buyogen ti panagikkis, iti kasta dina ikankano ti
idatonna pay, wenno awatenna buyogen ti naimbag a nakem iti imam.
2:14 Kaskasdi a kunayo, Apay? Agsipud ta ni Yahweh ket nagbalin a saksi iti nagbaetanyo
ken ti asawa ti kinaagtutubom, a sililiputmo.
kaskasdi isu ti kaduam, ken asawa ti tulagmo.
2:15 Ket saan kadi a nangaramid iti maysa? Kaskasdi addaan kenkuana ti nabati nga espiritu. Ken
apay ngarud a maysa? Tapno makasapul iti nadiosan a bin-i. Ngarud nga agannadkayo iti
ti espiritum, ket awan koma ti mangliput iti asawana
kinabannuag.
2:16 Ta ni Jehova, ti Dios ti Israel, kunana a kagurana ti panangikkat: ta
ti maysa abbonganna ti kinaranggas babaen ti kawesna, kuna ni Yahweh a panguluen dagiti buybuyot.
ngarud agannadkayo iti espirituyo, tapno saankayo a mangliput.
2:17 Nabannogkayo iti APO babaen kadagiti sasaoyo. Kaskasdi kunayo, Ania ti naaddaantayo
nabannog kenkuana? No ibagayo, Tunggal maysa nga agar-aramid iti dakes ket naimbag iti imatangna
ti APO, ket maragsakan cadacuada; wenno, Sadino ti ayan ti Dios ti
panangukom?