Lucas
5:1 Ket napasamak, a, bayat nga indungpar dagiti tattao tapno dumngegda iti
sao ti Dios, nagtakder isuna iti abay ti danaw ti Genesaret, .
5:2 Ket nakitana ti dua a barko nga agtaktakder iti igid ti dan-aw: ngem rimmuar dagiti mangngalap
kadakuada, ket agbugbuggoda kadagiti iketda.
5:3 Ket simrek iti maysa kadagiti barko, a kukua ni Simon, ket nagkararag kenkuana
nga iduronna bassit manipud iti daga. Ket nagtugaw, ket
insurona dagiti tattao a rimmuar iti barko.
5:4 Idi nalpasen nga agsao, kinunana ken Simon, Rummuarka iti
nauneg, ket ibabayo dagiti iketyo para iti panagayus.
5:5 Kinuna ni Simon kenkuana, Maestro, nagbannogkami iti intero a rabii.
ket awan ti innala: nupay casta iti saom pababaekto ti
iket.
5:6 Ket idi naaramidda daytoy, inserrekda ti nakaad-adu nga ikan.
ken ti net brake-da.
5:7 Ket inseniasda dagiti kakaduada, nga adda iti sabali a barko.
nga umayda koma tulongan ida. Ket immayda, ket pinunnoda nga agpada ti
dagiti barko, isu a nangrugida a lumned.
5:8 Idi nakita ni Simon Pedro, nagruknoy iti tulang ni Jesus, a kunkunana, Pumanawka
manipud kaniak; ta maysaak a managbasol a tao, O Apo.
5:9 Ta nasdaaw isuna, ken amin a kaduana, iti panaganges ti
ikan nga innalada:
5:10 Kasta met da Santiago ken Juan, annak ni Zebedeo, nga adda idi
makikadua ken ni Simon. Ket ni Jesus kinunana ken Simon, Dika agbuteng; manipud
manipud ita matiliwmonto dagiti tattao.
5:11 Ket idi naisangpetda dagiti barkoda iti daga, binaybay-anda amin, ket
simmurot kenkuana.
5:12 Ket napasamak, idi adda isuna iti maysa a siudad, adtoy ti maysa a tao a napno iti
kukutel: idi nakitana ni Jesus nagruknoy iti rupana, ket nagpakaasi kenkuana, a kunkunana,
Apo, no kayatmo, mabalinnak a dalusan.
5:13 Ket inyunnatna ti imana, ket sinagidna, a kunkunana, Kayatko
nadalus. Ket dagus a pimmanaw kenkuana ti kukutel.
5:14 Ket binilinna kencuana a dina ibaga iti siasinoman: ngem mapanka, ket ipakitam ti bagim iti
padi, ket idaton para iti pannakadalusmo, kas imbilin ni Moises, para iti a
pammaneknek kadakuada.
5:15 Ngem ad-adda nga immay ti kinalatak kenkuana: ken naindaklan
naguummong dagiti bunggoy tapno dumngeg, ken tapno mapaimbagda kenkuana
dagiti kinakapuy.
5:16 Ket nagturong isuna iti let-ang, ket nagkararag.
5:17 Ket napasamak iti maysa nga aldaw, bayat ti panangisurona, nga adda sadiay
adda dagiti Fariseo ken doktor ti Linteg a situtugaw iti abay, a rimmuar
tunggal ili ti Galilea, ken Judea, ken Jerusalem: ken ti pannakabalin ti
Adda ni Apo tapno agasan ida.
5:18 Ket, adtoy, nangiyeg dagiti lallaki iti maysa a katre iti maysa a lalaki a naala iti paralis.
ket nagsapulda kadagiti wagas a mangiserrek kenkuana, ken mangikabil kenkuana iti sanguananna.
5:19 Ket idi saanda a nasarakan no ania a dalan ti mabalinda nga iserrek gapu ta
iti bunggoy, napanda iti tuktok ti balay, ket pinababada isuna
ti baldosa nga addaan iti sopana iti tengnga iti sanguanan ni Jesus.
5:20 Ket idi nakitana ti pammatida, kinunana kencuana, Tao, dagiti basbasolmo
napakawan kenka.
5:21 Ket dagiti eskriba ken dagiti Fariseo rinugianda ti nagrason, a kunkunada, Siasino daytoy
nga agsasao kadagiti panagtabbaaw? Siasino ti makakawan kadagiti basol, no di laeng ti Dios?
5:22 Ngem idi madlaw ni Jesus ti pampanunotda, kinunana kadakuada.
Ania ti rasonyo kadagiti pusoyo?
5:23 Nalaklaka man, ti panangibaga, Mapakawan kenka dagiti basbasolmo; wenno tapno kunaen, Bumangonka
ken magna?
5:24 Ngem tapno maammuanyo nga adda pannakabalin ti Anak ti Tao ditoy daga a
pakawanem dagiti basol, (kinunana iti masakit ti paralis,) Kunak kenka, .
Tumakderka, ket alaem ti sopam, ket sumrekka iti balaymo.
5:25 Ket dagus a timmakder iti sanguanda, ket innalana daydiay nakaiddaanna.
ket pimmanaw iti bukodna a balay, nga indaydayawna ti Dios.
5:26 Ket nasdaawda amin, ket indaydayawda ti Dios, ken napnoda
agbuteng, a kunkunana, Nakitami dagiti karkarna a banbanag ita nga aldaw.
5:27 Kalpasan dagitoy, rimmuar, ket nakitana ti agsingsingir iti buis, nga agnagan Levi.
a situtugaw iti pannacaawat iti gatad: ket kinunana kencuana, Sumurot caniac.
5:28 Ket pinanawanna amin, timmakder, ket simmurot kenkuana.
5:29 Ket ni Levi nangaramid kencuana iti naindaklan a piesta iti bukodna a balay: ket adda naindaklan
bunggoy dagiti agsingsingir iti buis ken dagiti dadduma a nakitugaw kadakuada.
5:30 Ngem nagtanabutob dagiti eskriba ken Fariseoda maibusor kadagiti adalanna, a kunkunada.
Apay a makipangan ken umin-inumkayo a kadua dagiti agsingsingir iti buis ken managbasol?
5:31 Ket ni Jesus kinunana kadakuada, Dagiti nasalun-at saanda a kasapulan ti a
mangngagas; ngem dagiti masakit.
5:32 Saanak nga immay tapno awagan dagiti nalinteg, no di ket dagiti managbasol nga agbabawi.
5:33 Kinunada kenkuana, Apay a masansan nga agayuno dagiti adalan ni Juan, ken
agkararag, ken kasta met dagiti adalan dagiti Fariseo; ngem ti kukuam mangan
ken uminum?
5:34 Ket kinunana kadakuada, Mabalinyo kadi nga aramiden dagiti annak ti siled ti nobia
napartak, bayat nga adda kadakuada ti nobio?
5:35 Ngem dumtengto dagiti aldaw, inton maikkat ti nobio
kadakuada, ket kalpasanna agayunodanto kadagidi nga aldaw.
5:36 Ket nagsao met iti pangngarig kadakuada; Awan ti tao a mangikabil iti maysa a pedaso ti baro
kawes iti rabaw ti daan; no sabali, ngarud agpada ti baro nga abang, ken
ti pedaso a naala iti baro ket saan nga umanamong iti daan.
5:37 Ket awan ti asinoman a mangikabil iti baro nga arak kadagiti daan a botelia; ta no saan, ti baro nga arak
bumtak dagiti botelia, ket maibukbokda, ket madadaelto dagiti botelia.
5:38 Ngem masapul a maikabil ti baro nga arak kadagiti baro a botelia; ket agpada a napreserba.
5:39 Awan met ti tao a nakainum iti daan nga arak a dagus nga agtarigagay iti baro: ta isu
kunana, Nasaysayaat ti daan.