Levitico
16:1 Ket ni Jehova nagsao ken Moises kalpasan ti ipapatay ti dua nga annak ni Aaron.
idi indatonda iti sangoanan ni Yahweh, ket natayda;
16:2 Ket ni Jehova kinunana ken Moises, Ibagam ken Aaron a kabsatmo, nga umay
saan nga iti amin a tiempo iti nasantoan a disso iti uneg ti abbong iti sangoanan ti asi
tugaw, nga adda iti rabaw ti daong; tapno saan a matay: ta agparangakto iti
ulep iti rabaw ti tugaw ti asi.
16:3 Iti casta umayto ni Aaron iti nasantoan a disso: agraman ti urbon a baka a maipaay iti a
daton gapu iti basol, ken maysa a kalakian a karnero a daton a mapuoran.
16:4 Isuotna ti nasantuan a lienso a bado, ket masapul nga addaan iti lienso
nakabarikes iti lasagna, ket mabarikesto iti barikes a lino, ken
cawesanto iti lienso a pagan-anay: nasantoan dagitoy a pagan-anay;
ngarud bugguannanto ti lasagna iti danum, ket iti kasta isuotna ida.
16:5 Ket mangala iti gimong dagiti annac ti Israel iti dua nga urbon
kadagiti kalding a daton gapu iti basol, ken maysa a kalakian a karnero a maipaay a daton a mapuoran.
16:6 Ket ni Aaron idatonnanto ti bakana a daton gapu iti basol, a maipaay
ti bagina, ket mangaramid iti pangabbong para iti bagina, ken iti balayna.
16:7 Ket alaennanto ti dua a kalding, ket idatagna ida iti sangoanan ni Jehova iti
ruangan ti tabernakulo ti gimong.
16:8 Ket agbibinnunto ni Aaron kadagiti dua a kalding; maysa a lote para iti APO, ken
ti sabali a lote para iti kalding a pangsubbot.
16:9 Ket ni Aaron iyegnanto ti kalding a nakaigapuan ti pannakabingbingay ni Jehova, ket idatonna
kenkuana kas daton gapu iti basol.
16:10 Ngem ti kalding, a nakaigapuan ti panagbibinnunot nga agbalin a kalding a pangsubbot, agbalinto
naidatag a sibibiag iti sanguanan ni Yahweh, tapno mangaramid iti panangabbong kenkuana, ken iti
bay-am a mapan a kas kalding a pangsubbot idiay let-ang.
16:11 Ket ni Aaron iyegnanto ti baka a daton gapu iti basol, a maipaay
ti bagina, ket mangaramidto iti pannubbot para iti bagina, ken iti balayna, ken
papatayennanto ti baka ti daton gapu iti basol a maipaay kenkuana.
16:12 Ket mangala iti insenso a napno kadagiti sumsumged a karbon ti apuy manipud iti
altar iti sanguanan ni Yahweh, ken dagiti imana a napno iti nasam-it nga insenso a napigket a babassit, .
ket iyegmo iti uneg ti abbong:
16:13 Ket ikabilnanto ti insenso iti apuy iti sangoanan ni Jehova, tapno ti
ulep ti insienso mabalin nga abbonganna ti tugaw ti asi nga adda iti rabaw ti
pammaneknek, a saan a matay:
16:14 Ket mangala iti dara ti baka, ket iwarisna iti dara ti baka
ramay iti tugaw ti asi nga agpadaya; ket iti sango ti tugaw ti asi isunto
iwaris ti dara babaen ti ramayna iti mamimpito.
16:15 Kalpasanna, patayenna ti kalding a daton gapu iti basol, nga agpaay kadagiti tattao, .
ket iyeg ti darana iti uneg ti abbong, ket aramidem dayta a dara a kas iti inaramidna
iti dara ti baka, ket iwarismo dayta iti tugaw ti asi, ket
iti sango ti tugaw ti asi:
16:16 Ket mangaramidto iti panangabbong iti nasantuan a disso, gapu iti
kinarugit dagiti annac ti Israel, ken gapu iti
salungasing cadagiti amin a basbasolda: ket casta ti aramidenna maipaay iti tabernakulo
ti gimong, nga agtalinaed kadakuada iti tengngada
kinarugit.
16:17 Ket awanto ti tao iti tabernakulo ti gimong inton isu
sumrek tapno mangaramid iti panangabbong iti nasantoan a disso, agingga a rummuar, ket
nangaramidda iti panangabbong para iti bagina, ken iti sangakabbalayanna, ken iti amin
ti kongregasion ti Israel.
16:18 Rummuarto iti altar nga adda iti sanguanan ni Jehova, ket mangaramid iti maysa
panangabbong iti dayta; ket alaennanto ti dara ti baka, ken ti
dara ti kalding, ket ikabilna kadagiti sara ti altar iti aglawlaw.
16:19 Ket iwarisnanto ti dara iti dayta babaen ti ramayna iti mamimpito, .
ket dalusanyo, ken santoen manipud iti kinarugit dagiti annak ti
Israel.
16:20 Ket inton malpasna ti panangikappiana iti nasantoan a disso, ken ti
tabernakulo ti gimong, ken ti altar, isu ti mangiyeg kadagiti sibibiag
kalding:
16:21 Ket ni Aaron ipabaklaynanto ti dua nga imana iti ulo ti sibibiag a kalding, ket
ipudnoyo kenkuana dagiti amin a basol dagiti annac ti Israel, ken amin
dagiti salungasingda iti amin a basbasolda, nga inkabilda ida iti ulo ti
ti kalding, ket ipatulodnanto babaen ti ima ti maysa a nalaing a tao iti
let-ang:
16:22 Ket ti kalding awitennanto kenkuana amin a basolda agingga iti daga a saan
nagnaed: ket palubosannanto ti kalding idiay let-ang.
16:23 Ket sumrekto ni Aaron iti tabernakulo ti gimong, ket aramidennanto
inuksobna dagiti lienso a pagan-anay, nga isuotna idi simrek iti nasantoan
lugar, ket baybay-anna ida sadiay:
16:24 Ket bugguannanto ti lasagna iti danum iti nasantoan a disso, ket isuotna ti lasagna
kawes, ket rummuar, ket idatonna ti daton a mapuoran, ken ti mapuoran
daton dagiti tattao, ken mangaramid iti panangabbong para iti bagina, ken para iti
tattao.
16:25 Ket puoranna ti taba ti daton gapu iti basol iti rabaw ti altar.
16:26 Ket ti mangibulos iti kalding para iti kalding a pangsubbot, labaannanto dagiti kawesna.
ket digosen ti lasagna iti danum, ket kalpasanna umay iti kampo.
16:27 Ken ti baka a maipaay iti daton gapu iti basol, ken ti kalding a maipaay iti daton gapu iti basol, .
a ti darana ket naiyeg tapno mangaramid iti panangabbong iti nasantoan a disso, masapul
maysa ti mangitulod iti ruar ti kampo; ket puorandanto iti apuy ti
lalat, ken lasagda, ken iblengda.
16:28 Ket ti mangpuor kadagitoy, labaannanto dagiti kawesna, ken digosanna ti lasagna
danum, ket kalpasanna umayto iti pakarso.
16:29 Ket daytoy agbalinto a paglintegan nga agnanayon kadakayo: nga iti maikapito
bulan, iti maikasangapulo nga aldaw ti bulan, parigatenyo dagiti kararuayo, ket
awan a pulos ti trabaho, maysa man dayta iti bukodmo a pagilian, wenno ganggannaet
nga agnanaed kadakayo:
16:30 Ta iti dayta nga aldaw, mangaramidto ti padi iti pangabbong para kadakayo, tapno agdalus
dakayo, tapno nadaluskayo iti amin a basbasolyo iti sangoanan ni Yahweh.
16:31 Maysanto a sabbath ti panaginana kadakayo, ket parigatenyo dagiti kararuayo, .
babaen ti maysa a linteg iti agnanayon.
16:32 Ken ti padi, a pulotanna, ken isu ti pangkonsagrarna
ministro iti opisina ti padi a kasukat ni amana, aramidenna ti
panangabbong, ket isuotnanto dagiti lienso a pagan-anay, dagiti nasantoan a pagan-anay.
16:33 Ket mangaramidto iti panangabbong para iti nasantoan a santuario, ket aramidennanto
maysa a pangabbong maipaay iti tabernakulo ti gimong, ken para iti altar, .
ket mangaramidto iti pannubbot para kadagiti papadi, ken kadagiti amin a tao
ti kongregasion.
16:34 Ket daytoy agbalinto nga agnanayon a paglintegan kadakayo, a mangaramid iti panangabbong
para kadagiti annac ti Israel gapu iti amin a basbasolda maminsan iti makatawen. Ket inaramidna ti kas
imbilin ni Yahweh ken ni Moises.