Dagiti Un-unnoy
1:1 Kasano nga agmaymaysa ti siudad, a napno kadagiti tattao! kasano ti kasasaadna
agbalin a kas iti balo! isu a naindaklan kadagiti nasion, ken prinsesa
kadagiti probinsia, kasano a nagbalin a tributary!
1:2 Agsangsangit unay iti rabii, ket dagiti luana adda kadagiti pingpingna: iti tengnga
amin nga ay-ayatenna awan ti mangliwliwa kenkuana: amin a gagayyemna nakilangen
sililimed kenkuana, nagbalinda a kabusorna.
1:3 Nakautibo ti Juda gapu iti rigat, ken gapu iti dakkel
kinaadipen: agnanaed isuna iti tengnga dagiti nasion, saanna a masarakan ti panaginana: isu amin
dagiti manangidadanes ti nangsabet kenkuana iti nagbaetan dagiti rangkis.
1:4 Agladladingit dagiti dalan ti Sion, agsipud ta awan ti umay kadagiti napasnek a piesta: amin
langalang dagiti ruanganna: agsennaay dagiti papadina, marigatan dagiti birhenna, ken
isu ket adda iti kinapait.
1:5 Dagiti kabusorna isuda ti kangrunaan, dagiti kabusorna rumang-ayda; ta addaan iti APO
pinarigatna gapu iti kinaadu dagiti salungasingna: dagiti annakna addada
napan iti pannakakautibo iti sanguanan ti kabusor.
1:6 Ket manipud iti anak a babai ni Sion pimmanaw amin a kinapintasna: dagiti prinsipena
nagbalinda a kas kadagiti urbon nga awan ti masarakanda a pagpastoran, ket awandan iti ruar
pigsa iti sango ti mangkamkamat.
1:7 Nalagip ti Jerusalem idi al-aldaw ti rigatna ken dagiti kinapanglawna
amin dagiti makaay-ayo a bambanagna nga adda kenkuana idi un-unana, idi dagiti tattaona
natnag iti ima ti kabusor, ket awan ti timmulong kenkuana: dagiti kabusor
nakitana isuna, ket inuyawna kadagiti aldaw a panaginana.
1:8 Nakaro ti panagbasol ti Jerusalem; ngarud isu ket naikkat: amin dayta
indayawda isuna umsienda, gapu ta nakitada ti kinalamolamona: wen, isu
agsennaay, ket agsubli.
1:9 Ti kinarugitna adda kadagiti paldana; saanna a malagip ti maudi a panungpalanna;
gapuna bimmaba isuna a nakaskasdaaw: awan ti mangliwliwa kenkuana. O APO, .
adtoy ti rigatko: ta ti kabusor intan-okna ti bagina.
1:10 Ti kabusor inyunnatna ti imana kadagiti amin a makaay-ayo a bambanagna: ta
nakitana a simrek dagiti nasion iti santuariona, a sika
imbilinna a saanda a sumrek iti kongregasionmo.
1:11 Agsennaay dagiti amin a tattaona, agsapsapulda iti tinapay; intedda ti makaay-ayoda
banbanag a taraon a mangbang-ar iti kararua: kitaem, O APO, ket panunotem; ta siak
agbalin a nakababain.
1:12 Awan kadi kadakayo, dakayo amin a lumabas? adtoy, ket kitaem no adda
aniaman a ladingit a kas iti ladingitko, a maaramid kaniak, a babaen iti
Pinarigatnak ni APO iti aldaw ti narungsot a pungtotna.
1:13 Manipud ngato nangipatulod iti apuy kadagiti tulangko, ket agballigi dayta
kadakuada: inwarasna ti iket para kadagiti sakak, insublinak: adda
pinagbalinnak a langalang ken naliday iti intero nga aldaw.
1:14 Ti sangol dagiti salungasingko naigalut babaen ti imana: nabartekda, .
ket sumang-atka iti tengngedko: inaramidna ti pigsak a matnag, ni Yahweh
inyawatnak kadagiti imada, a diak kabaelan ti tumakder.
1:15 Ni Yahweh indarupna dagiti amin a mannakabalin a lallaki iti tengngak.
inayabanna ti gimong a maibusor kaniak tapno duprakenna dagiti agtutubok: ni Yahweh
sinaplitna ti birhen nga anak a babai ni Juda, a kas iti pagpespesan iti ubas.
1:16 Gapu kadagitoy a banag agsangsangitak; ti matak, ti matak agayus iti danum, .
gapu ta ti mangliwliwa a rumbeng a mangbang-ar iti kararuak ket adayo kaniak: my
langalang dagiti ubbing, agsipud ta naparmek ti kabusor.
1:17 Iyunnat ti Sion dagiti imana, ket awan ti mangliwliwa kenkuana: ti
Binilin ni APO maipanggep ken Jacob, nga adda dagiti kabusorna
aglikmut kenkuana: Ti Jerusalem ket kas iti maysa a babai nga agregla iti tengngada.
1:18 Nalinteg ni Yahweh; ta nagrebeldeak iti bilinna.
denggenyo, dawatek kadakayo, amin a tattao, ket kitaenyo ti ladingitko: dagiti birhenko ken dagiti birhenko
dagiti agtutubo a lallaki napan iti pannakakautibo.
1:19 Inayabakon dagiti ay-ayatek, ngem inallilawdak: dagiti papadik ken dagiti panglakayenko
insukoda ti aswang iti siudad, bayat a sapsapulenda ti karneda a mangbang-ar
dagiti kararuada.
1:20 Adtoy, O APO; ta mariribukanak: mariribukan dagiti bitukak; pusok
ket maiturong iti unegko; ta sipapasnek a nagrebeldeak: iti ballasiw ti kampilan
agpukaw, iti pagtaengan adda kas ken patay.
1:21 Nangngegda nga agsennaayak: awan ti mangliwliwa kaniak: kukuak amin
nangngeg dagiti kabusor ti riribukko; maragsakanda ta inaramidmo daytoy:
iyegmonto ti aldaw nga inayabam, ket umaspingdanto
kaniak.
1:22 Umay koma amin a kinadakesda iti sanguanam; ket aramidem kadakuada, kas kenka
inaramidna kaniak gapu iti amin a salungasingko: ta adu dagiti panagsennaayko, ken
nakapsut ti pusok.