Ni Jeremias
48:1 Maibusor iti Moab kastoy ti kuna ti APO dagiti buybuyot, ti Dios ti Israel; Asi pay
Nebo! ta nasamsam: ti Kiriataim nariro ken naala: ni Misgab
nariribuk ken naupayan.
48:2 Awanton ti pannakaidaydayaw ti Moab: idiay Hesbon nangpanunotda iti dakes
maibusor iti dayta; umay, ket putdentayo dayta manipud iti panagbalinna a nasion. Kasta met sika
mapukanto, O Nauyong; ti kampilan ti mangkamat kenka.
48:3 Agtaudto ti timek ti ikkis manipud Horonaim, makasamsam ken naindaklan
panagdadael.
48:4 Nadadael ti Moab; dagiti babassit nga annakna ti nangpataud iti ikkis.
48:5 Ta inton sumang-at ti Luhit sumang-atto ti agtultuloy a panagsangit; ta iti
bumaba idiay Horonaim nangngeg dagiti kabusor ti ikkis ti pannakadadael.
48:6 Agtalawkayo, isalakanyo ti biagyo, ket agbalinkayo a kas iti heath iti let-ang.
48:7 Ta gapu ta nagtalekka kadagiti aramidmo ken kadagiti gamengmo, sika
matiliwto met: ket ni Kemos mapanto a cautibo a kaduana ti kukuana
dagiti papadi ken dagiti prinsipena a sangsangkamaysa.
48:8 Ket umayto ti manangsamsam iti tunggal siudad, ket awan ti siudad a makalibas.
madadaelto met ti ginget, ket madadaelto ti tanap, kas iti
Nagsao ni APO.
48:9 Ikkam dagiti payak iti Moab, tapno agtalaw ken makaadayo: para kadagiti siudad
langalangto dayta, nga awan ti agnaed iti dayta.
48:10 Mailunod koma daydiay agar-aramid iti aramid ni Yahweh a siuulbod, ket mailunod koma
ti mangsalsalaknib iti kampilanna manipud iti dara.
48:11 Natalna ti Moab manipud kinaagtutubona, ket nagnaed kadagiti leesna, .
ket saan a nauksob manipud iti banga agingga iti banga, ken saan a napan
iti pannakakautibo: gapuna ti panagramanna nagtalinaed kenkuana, ket ti angotna ket
saan a nagbaliw.
48:12 Ngarud, adtoy, dumteng dagiti aldaw, kuna ni Yahweh, nga ibaonak
dagiti aggargaraw, isuda ti mamagallaalla kenkuana, ken manguksobdanto iti kukuana
banga, ken buraken dagiti botelda.
48:13 Mabainto ti Moab ken ni Kemos, a kas iti pannakabain ti balay ti Israel
ti Bethel ti panagtalekda.
48:14 Kasano ti panagkunayo, Nabileg ken nabilegkami a tattao para iti gubat?
48:15 Nasamsam ti Moab, ket rimmuar kadagiti siudadna, ken dagiti pinilina nga agtutubo
bimmabada iti pagpartian, kuna ti Ari, a ti naganna iti APO
dagiti mangsangaili.
48:16 Asidegen nga umay ti didigra ti Moab, ket agdardaras ti rigatna.
48:17 Dakayo amin nga adda iti aglawlawna, agladladingitkayo kenkuana; ken dakayo amin a makaammo iti naganna, .
kunaem, Anian a naburak ti natibker a sarukod, ken ti napintas a sarukod!
48:18 Sika anak a babai nga agnanaed iti Dibon, bumabaka manipud iti dayagmo, ket agtugawka
iti waw; ta umayto kenka ti manangsamsam iti Moab, ket isunto
dadaelem dagiti sarikedkedmo.
48:19 O agnanaed iti Aroer, agtakderka iti dalan, ket agsisiimka; damagem iti daydiay agtataray, .
ken daydiay makalibas, ket kunaenna, Ania ti naaramid?
48:20 Nariro ti Moab; ta nadadael: agdung-aw ken agsangit; ibagayo dayta iti
Arnon, a nasamsam ti Moab, .
48:21 Ket dimteng ti panangukom iti tanap a daga; iti Holon, ken iti
Jahaza, ken iti Mefaat, .
48:22 Ket iti Dibon, ken Nebo, ken Betdiblataim.
48:23 Ket iti Kiriataim, ken iti Betgamul, ken iti Betmeon.
48:24 Ket iti Keriot, ken iti Bozra, ken kadagiti amin a siudad iti daga
ti Moab, adayo man wenno asideg.
48:25 Naputed ti sara ti Moab, ken naburak ti takiagna, kuna ni Yahweh.
48:26 Pagbalinenyo a mabartek: ta intan-okna ti bagina maibusor iti APO: ti Moab
kasta met nga agkullayaw iti isbona, ken isu met ti mauyaw.
48:27 Ta saan kadi a ti Israel ket maysa a pananguyaw kenka? nasarakan kadi isuna kadagiti mannanakaw? para
yantangay nagsaoka maipapan kenkuana, limmasatka gapu iti rag-o.
48:28 O dakayo nga agnanaed idiay Moab, panawanyo dagiti siudad, ket agtaengkayo iti bato, ket agbalinkayo
kas iti kalapati a mangaramid iti umok kadagiti sikigan ti ngiwat ti abut.
48:29 Nangngegtayo ti kinatangsit ti Moab, (napalalo ti kinatangsitna) ti kinatan-okna, .
ken ti kinatangsitna, ken ti kinatangsitna, ken ti kinatangsit ti pusona.
48:30 Ammok ti pungtotna, kuna ni Yahweh; ngem saanto a kasta; dagiti kinaulbodna ti
saan a kasta ti epektona iti dayta.
48:31 Ngarud agdung-awakto gapu iti Moab, ket ipukkawkonto ti intero a Moab; kaniak
puso agladingitto gapu kadagiti lallaki ti Kirheres.
48:32 O puon ti ubas ti Sibma, agsangitakto kenka a kadua ti panagsangit ni Jazer: ti
dagiti mula napan iti rabaw ti baybay, dumanonda agingga iti baybay ti Jazer: ti
ti manangsamsam ket natnag kadagiti bungam iti kalgaw ken kadagiti ubasmo.
48:33 Ket ti rag-o ken rag-o naala manipud iti nawadwad a talon, ken manipud iti
daga ti Moab; ket pinagpukawko ti arak manipud kadagiti pagpespesan ti arak: awan
agtarayto buyogen ti panagpukkaw; ti panagpukkawda ket saanto a panagpukkaw.
48:34 Manipud iti ikkis ti Hesbon agingga iti Eleale, ken agingga ken Jahaz, adda
inyebkasda ti timekda, manipud Zoar agingga iti Horonaim, a kas maysa a baka ti
tallo ti tawenna: ta langalangto met ti dandanum ti Nimrim.
48:35 Maysa pay, pasardengekto idiay Moab, kuna ni Yahweh, daydiay
mangidaton kadagiti nangato a disso, ken ti mangpuor iti insienso kadagiti didiosna.
48:36 Ngarud ti pusok agpukkawto para iti Moab a kas kadagiti tubo, ken ti pusok
aguninto a kasla tubo para kadagiti lallaki ti Kirheres: gapu ta dagiti kinabaknang a
nagun-odna ket nadadael.
48:37 Ta tunggal ulo agbalinto a kalbo, ken tunggal barbas maputed: iti amin a
dagiti ima ket agbalinto a putdem, ken iti rabaw dagiti lomo ti nakersang a lupot.
48:38 Addanto panagdung-aw iti sapasap kadagiti amin a tuktok ti Moab, ken
kadagiti kalsadana: ta naburakko ti Moab a kas iti basehas nga adda
awan ti ragsak, kuna ni Yahweh.
48:39 Agdung-awdanto, a kunkunada, Kasano a nadadael dayta! kasano a binaliktad ti Moab ti
agsubli buyogen ti bain! kasta met a ti Moab agbalinto a pagang-angawan ken pakaupayan kadakuada amin
maipapan kenkuana.
48:40 Ta kastoy ti kuna ni Yahweh; Adtoy, agtayabto a kas iti agila, ket agtayabto
inwarasna dagiti payakna iti rabaw ti Moab.
48:41 Naala ti Keriot, ket masmasdaaw dagiti sarikedked, ken dagiti mannakabalin
dagiti puso dagiti lallaki idiay Moab iti dayta nga aldaw agbalinto a kas iti puso ti maysa a babai kenkuana
pangs.
48:42 Ket madadaelto ti Moab manipud iti panagbalinna nga ili, gapu ta addaan kenkuana
intan-okna ti bagina maibusor iti APO.
48:43 Ti buteng, ken ti abut, ken ti silo, addanto kenka, O agnanaed iti
Moab, kuna ni Yahweh.
48:44 Ti agtalaw iti buteng matnagto iti abut; ken isu a
bumangon manipud iti abut matiliwto iti silo: ta iyegkonto
iti rabawna, iti Moab, ti tawen ti isasarungkarda, kuna ni Yahweh.
48:45 Dagiti nagtalaw nagtakderda iti sirok ti anniniwan ti Hesbon gapu iti puersa.
ngem rummuarto ti apuy manipud Hesbon, ken gil-ayab manipud iti tengnga
ti Sihon, ket alun-onenna ti suli ti Moab, ken ti korona ti ulo
dagiti nariribuk.
48:46 Asikayo pay, O Moab! madadael dagiti tattao ni Kemos: gapu iti annakmo
natiliwda a balud, ken dagiti annakmo a babbai kas balud.
48:47 Kaskasdi isublikto ti pannakakautibo ti Moab kadagiti ud-udina nga aldaw, kunana
ni Yahweh. Agingga ita ti panangukom ti Moab.