Ni Jeremias
34:1 Ti sao a dimteng ken Jeremias manipud ken Jehova, idi ni Nabucodonosor
ari ti Babilonia, ken amin a buyotna, ken amin a pagarian iti daga ti
ti panangiturayna, ken dagiti amin a tattao, nakirangetda iti Jerusalem, ken maibusor
amin dagiti siudadna, a kunkunada, .
34:2 Kastoy ti kuna ni Jehova, ti Dios ti Israel; Inka makisarita ken ni Zedekias nga ari ti
Juda, ket ibagam kenkuana, Kastoy ti kuna ni Yahweh; Adtoy, itedko daytoy a siudad
iti ima ti ari ti Babilonia, ket puoranna daytoy iti apuy;
34:3 Ket saankanto a makalibas manipud iti imana, no di ket sigurado a matiliwkanto.
ket naited iti imana; ket dagiti matam makitadanto dagiti mata ti
ari ti Babilonia, ket agsaonto kenka iti ngiwat iti ngiwat, ken sika
mapanto idiay Babilonia.
34:4 Kaskasdi denggem ti sao ni Yahweh, O Zedekias nga ari ti Juda; Kastoy ti kuna ti
APO kenca, Saancanto a matay iti kampilan.
34:5 Ngem mataykanto a sitatalna: ket buyogen ti pannakapuor dagiti ammam, ti
dati nga ar-ari nga immun-una ngem kenca, casta ti panangpuorda cadagiti angot a maipaay kenca;
ket agdung-awdanto kenka, a kunkunada, Apo! ta naibalikasko ti
sao, kuna ni Yahweh.
34:6 Kalpasanna, imbaga ni Jeremias a mammadto amin dagitoy a sasao ken ni Zedekias nga ari ti
Juda idiay Jerusalem, .
34:7 Idi nakiranget ti buyot ti ari ti Babilonia iti Jerusalem, ken maibusor
amin a siudad ti Juda a nabati, maibusor iti Laquis, ken maibusor
Azeca: ta dagitoy nasalakniban a siudad nagtalinaedda kadagiti siudad ti Juda.
34:8 Daytoy ti sao nga immay ken Jeremias manipud ken Jehova, kalpasan dayta ti
nakitulag ni ari Zedekias kadagiti amin a tattao nga adda iti
Jerusalem, tapno iwaragawag ti wayawaya kadakuada;
34:9 Tapno tunggal maysa palubosanna ti adipenna a lalaki, ken tunggal maysa nga adipenna a babai, .
gapu ta Hebreo wenno Hebreo, mawayawayaanka; nga awan ti agserbi iti bagina
kadakuada, kayatna a sawen, ti maysa a Judio a kabsatna.
34:10 Ita idi amin dagiti prinsipe, ken amin nga umili, a simrek iti
tulag, nangngegna a tunggal maysa palubosanna ti adipenna a lalaki, ken tunggal maysa
adipenna a babai, siwayawayaka, tapno awan ti agserbi kadakuada
ad-adda pay, kalpasanna nagtulnogda, ket pinalubosanda ida.
34:11 Ngem kalpasanna timmaliawda, ket pinagbalinda dagiti adipen ken adipen a babbai.
a pinalubosanda a siwayawaya, nga agsubli, ket inpasakupda ida
para kadagiti adipen ken para kadagiti adipen a babbai.
34:12 Gapuna ti sao ni Jehova immay ken Jeremias manipud ken Jehova, a kunkunana, .
34:13 Kastoy ti kuna ni Jehova, ti Dios ti Israel; Nakitulagak kenka
amma iti aldaw nga inruarko ida iti daga ti Egipto, .
rimmuar iti balay dagiti adipen, a kunkunada, .
34:14 Iti ngudo ti pito a tawen palubosanyo ti tunggal maysa iti kabsatna a Hebreo.
a nailako kenka; ket inton nagserbi kenka iti innem a tawen, .
palubosamto a mawayawayaan kenca: ngem saan nga impangag dagiti ammam
kaniak, wenno saan a nagkiling ti lapayagda.
34:15 Ket nagbaliwkayo itan, ket inaramidyo ti umiso iti imatangko, iti panangiwaragawagyo
wayawaya tunggal tao iti kaarrubana; ket nakitulagkayo iti sanguanak
iti balay a naawagan iti naganko.
34:16 Ngem timmaliawkayo ket tinulawanyo ti naganko, ket pinagbalinyo ti tunggal maysa nga adipenna.
ken tunggal lalaki ti adipenna, a winayawayaanna kadakuada
ragsak, nga agsubli, ket inyegna ida iti panagpasakup, nga adda kadakayo
para kadagiti adipen ken para kadagiti adipen a babbai.
34:17 Ngarud kastoy ti kuna ni Yahweh; Saankayo a dimngeg kaniak, iti
iwaragawagna ti wayawaya, tunggal maysa iti kabsatna, ken tunggal maysa iti kabsatna
kaarruba: adtoy, iwaragawagko ti wayawaya para kadakayo, kuna ni Yahweh, iti
kampilan, iti angol, ken iti bisin; ket pagbalinenka nga agbalin
naikkat kadagiti amin a pagarian ti daga.
34:18 Ket itedkonto dagiti tattao a nangsalungasing iti tulagko, a nangaramid
saanda nga intungpal dagiti balikas ti tulag nga inaramidda iti sanguanak, .
idi pinigisda ti urbon a baka iti dua, ket limmasatda iti nagbaetan dagiti pasetna, .
34:19 Dagiti prinsipe ti Juda, ken dagiti prinsipe ti Jerusalem, dagiti eunuko, ken dagiti
papadi, ken amin a tattao iti daga, a limmasat iti nagbaetan dagiti benneg
ti urbon a baka;
34:20 Itedkonto pay ketdi ida iti ima dagiti kabusorda, ken iti ima
kadagiti agsapsapul iti biagda: ket dagiti bangkayda agbalinto a taraon
kadagiti tumatayab iti langit, ken kadagiti animal iti daga.
34:21 Ket ni Zedekias nga ari ti Juda ken dagiti prinsipena itedkonto iti ima ni
kabusorda, ken iti ima dagiti agsapsapul iti biagda, ken iti
ti ima ti buyot ti ari ti Babilonia, a simmang-at manipud kenka.
34:22 Adtoy, ibilinkonto, kuna ni Yahweh, ket isublik ida iti daytoy
siudad; ket makirangetdanto iti dayta, ket alaenda, ket puoranda
apuy: ket pagbalinekto dagiti siudad ti Juda a langalang nga awanan
agnanaed.