Dagiti Ukom
9:1 Ket ni Abimelec nga anak ni Jerubaal napan idiay Siquem iti balay ni inana
kakabsat, ket nakikomunikar kadakuada, ken iti amin a pamilia iti balay
ti ama ni inana, a kunkunana, .
9:2 Agsaokayo, pangngaasiyo, kadagiti lapayag dagiti amin a tattao ti Siquem, No adda
nasaysayaat para kadakayo, uray dagiti amin nga annak ni Jerubaal, nga adda
pitopulo ket sangapulo a tattao, agturay kadakayo, wenno dayta maysa agturay kadakayo?
laglagipem met a siak ti tulangmo ken lasagmo.
9:3 Ket dagiti kakabsat ni inana nagsaoda maipapan kenkuana iti lapayag dagiti amin a lallaki ti
Siquem amin dagitoy a sasao: ket dagiti pusoda nagduyosda a sumurot ken Abimelec;
ta kinunada, Isu ti kabsattayo.”
9:4 Ket intedda kenkuana ti pitopulo ket sangapulo a pedaso ti pirak manipud iti balay
ti Baalberith, a babaen iti dayta nangtangdan ni Abimelec kadagiti awan mamaayna ken nalag-an a tattao, a
simmurot kenkuana.
9:5 Ket napan iti balay ni amana idiay Ofra, ket pinatayna dagiti kakabsatna a
annak ni Jerubbaal, pitopulo ket sangapulo a tattao, iti maysa a bato.
nupay kasta nabati ni Jotam nga inaudi nga anak ni Jerubaal; para
inlemmengna ti bagina.
9:6 Ket naguummong dagiti amin a lallaki ti Siquem, ken ti amin a balay ti
Milo, ket napan, ket pinagbalinna ni Abimelec nga ari, iti asideg ti tanap ti adigi
nga adda idiay Siquem.
9:7 Idi imbagada ken Jotam, napan ket nagtakder iti tuktok ti bantay
Gerizim, ket inngatona ti timekna, ket impukkawna, ket kinunana kadakuada, Dumngegkayo
kaniak, dakayo a tattao ti Siquem, tapno dumngeg kadakayo ti Dios.
9:8 Rimmuar dagiti kayo iti maysa a tiempo tapno mangpulot iti ari kadakuada; ket kinunada
iti kayo nga olibo, Agturayka kadakami.
9:9 Ngem kinuna kadakuada ti kayo nga olibo, Rumbeng kadi a baybay-ak ti kinalukmegko
babaen kaniak dayawenda ti Dios ken tao, ket mapanda maitan-ok iti rabaw dagiti kayo?
9:10 Kinuna dagiti kayo iti kayo a higos, Umayka ket agturayka kadakami.
9:11 Ngem kinuna kadakuada ti kayo a higos, Rumbeng kadi a baybay-ak ti kinasam-itko ken ti kinasam-itko
nasayaat a bunga, ken mapan maitandudo iti rabaw dagiti kayo?
9:12 Kalpasanna, kinuna dagiti kayo iti puon ti ubas, Umayka ket agturayka kadakami.
9:13 Ket kinuna ti ubas kadakuada, Rumbeng kadi a baybay-ak ti arak, a mangparagsak iti Dios
ken tao, ket mapan tapno maitan-ok iti rabaw dagiti kayo?
9:14 Kalpasanna, kinuna dagiti amin a kayo iti bramble, Umayka ket agturayka kadakami.
9:15 Kinuna ti brambre kadagiti kayo, No pudno a pulotannak nga ari
sika, ngarud umayka ket agtalekka iti anniniwanko: ket no saan, bay-am ti apuy
rummuarkayo manipud iti rangkis, ket alun-onenyo dagiti sedro ti Libano.
9:16 Ita ngarud, no inaramidyo ti pudno ken napudno, iti dayta nga inaramidyo
Ni Abimelec nga ari, ket no nasayaat ti pannakilangenyo ken ni Jerubaal ken iti balayna, .
ket inaramidda kenkuana a maibatay iti maikari dagiti imana;
9:17 (Ta ni amak nakiranget para kadakayo, ket in-adventurena ti biagna iti adayo, ken
inispalnakayo manipud iti ima ti Midian:
9:18 Ket timmakderkayo a maibusor iti balay ni amak ita nga aldaw, ket napapataykayo
dagiti annakna a lallaki, pitopulo ket sangapulo a tattao, iti maysa a bato, ket inaramidda
Ni Abimelec nga anak ti adipenna a babai, nga ari kadagiti lallaki ti Siquem.
gapu ta kabsatmo isuna;)
9:19 No pudno ken napasnek ti pannakilangenyo ken Jerubaal ken iti kukuana
balay ita nga aldaw, ngarud agrag-ocayo ken Abimelec, ket agrag-o met isuna
kenka:
9:20 Ngem no saan, rummuar koma ti apuy manipud ken Abimelec, ket alun-onenna dagiti tattao ti
Siquem, ken ti balay ni Milo; ket rummuar koma ti apuy manipud kadagiti tattao ti
Siquem, ken manipud iti balay ni Milo, ket alun-onenyo ni Abimelec.
9:21 Ket nagtaray ni Jotam, ket nagtalaw, ket napan idiay Beer, ket nagnaed sadiay, ta
panagbuteng ken Abimelec a kabsatna.
9:22 Idi nagturay ni Abimelec iti tallo a tawen iti Israel, .
9:23 Kalpasanna, nangibaon ti Dios iti dakes nga espiritu iti nagbaetan ni Abimelec ken dagiti tattao ti Siquem;
ket dagiti tattao ti Siquem sinukirda ni Abimelec.
9:24 Tapno ti kinaulpit a naaramid kadagiti pitopulo ket sangapulo nga annak ni Jerubaal ket nabileg
umaykayo, ket ti darada maipaay ken Abimelec a kabsatda, a nangpapatay
isuda; ken kadagiti lallaki ti Siquem, a timmulong kenkuana iti panangpapatayna
kakabsat.
9:25 Ket dagiti lallaki ti Siquem nangikabilda kadagiti agur-uray kenkuana iti tuktok ti
banbantay, ket tinakawda amin nga immay iti dayta a dalan babaen kadakuada: ket dayta
naibaga ken Abimelec.
9:26 Ket ni Gaal nga anak ni Ebed immay a kaduana dagiti kakabsatna, ket napan iti
Siquem: ket dagiti tattao ti Siquem nagtalekda kenkuana.
9:27 Ket rimmuarda iti talon, ket inummongda dagiti kaubasan, ket
sinaplitda dagiti ubas, ket nagragragsak, ket simrekda iti balay ti diosda, .
ket nangan ken imminum, ket inlunodna ni Abimelec.
9:28 Ket kinuna ni Gaal nga anak ni Ebed, Siasino ni Abimelec ken ni Siquem.
nga agserbitayo kenkuana? saan kadi nga isu ti anak ni Jerubaal? ket ni Zebul ti kukuana
opisial? agserbikayo kadagiti lallaki ni Hamor nga ama ni Siquem: ta apay a rebbengtayo
agserbi kenkuana?
9:29 Ket iti Dios koma nga adda dagitoy nga ili iti sidong ti imak! kalpasanna ikkatek kadi
Abimelec. Ket kinunana ken Abimelec, Paaduem ti buyotmo, ket rummuarka.
9:30 Ket idi nangngeg ni Zebul nga agturay ti siudad ti sasao ni Gaal nga anak ni
Ebed, simged ti pungtotna.
9:31 Ket nangibaon kadagiti mensahero ken Abimelec a sililimed, a kunkunada, Adtoy, Gaal ti
anak ni Ebed ken dagiti kakabsatna umay koma idiay Siquem; ket, adtoy, isuda
sarikedkem ti siudad a maibusor kenka.
9:32 Ita ngarud, bumangonka iti rabii, sika ken dagiti tattao a kaduam, ket
agur-uray iti talon:
9:33 Ket mapasamakto, nga iti agsapa, apaman a sumingising ti init, sika
bumangonto a nasapa, ket agtakderto iti siudad: ket, adtoy, inton isu ken ti
dagiti tattao a kaduana rummuarda a maibusor kenka, kalpasanna mabalinmo nga aramiden dayta
kadakuada kas masarakamto nga okasion.
9:34 Ket timmakder ni Abimelec ken dagiti amin a tattao a kaduana, iti rabii.
ket inur-urayda ti Siquem iti uppat a bunggoy.
9:35 Ket ni Gaal nga anak ni Ebed rimmuar, ket nagtakder iti pagserkan ti ruangan
ti siudad: ket timmakder ni Abimelec, ken dagiti tattao a kaduana, .
manipud iti panagidda.
9:36 Idi nakita ni Gaal dagiti tattao, kinunana ken Zebul, Adtoy, umay
dagiti tattao nga agpababa manipud iti tuktok dagiti bantay. Ket ni Zebul kinunana kencuana, Sika!
makitana ti anniniwan dagiti bantay a kasla lallakida.
9:37 Nagsao manen ni Gaal ket kinunana, Kitaem adda bumaba dagiti tattao iti tengnga
ti daga, ket umay ti sabali a bunggoy iti igid ti tanap ti Meonenim.
9:38 Kinuna ni Zebul kenkuana, Sadino ita ti ngiwatmo a imbagam.
Siasino ni Abimelec, tapno agserbitayo kenkuana? saan kadi a daytoy dagiti tattao a
inumsim? rummuarkayo, agkararagak ita, ket makirangetka kadakuada.
9:39 Ket ni Gaal rimmuar iti sangoanan dagiti lallaki ti Siquem, ket nakiranget ken Abimelec.
9:40 Ket kinamat ni Abimelec, ket nagtalaw iti sanguananna, ket adu ti adda
naparmek ken nasugatan, agingga iti pagserkan ti ruangan.
9:41 Ket ni Abimelec nagnaed idiay Aruma: ket ni Zebul pinaruarna ni Gaal ken dagiti kukuana
kakabsat, tapno saanda nga agnaed idiay Siquem.
9:42 Ket napasamak iti kabigatanna, dagiti tattao rimmuarda iti
talun; ket imbagada ken Abimelec.
9:43 Ket innalana dagiti tattao, ket biningayna ida iti tallo a bunggoy, ket inkabilna
agur-uray iti talon, ket kimmita, ket, adtoy, rimmuar dagiti tattao
rummuar iti siudad; ket timmakder a maibusor kadakuada, ket kinabilna ida.
9:44 Ket ni Abimelec ken ti bunggoy a kaduana, nagdardarasda nga immasideg, ket
nagtakderda iti pagserkan ti ruangan ti siudad: ken dagiti dua pay
dagiti bunggoy ti nangtaray kadagiti amin a tattao nga adda iti talon, ket pinatayda
isuda.
9:45 Ket ni Abimelec nakiranget iti siudad iti intero dayta nga aldaw; ket innalana ti
siudad, ket pinapatayna dagiti tattao nga adda sadiay, ket kinabilna ti siudad, ket
immulana dayta iti asin.
9:46 Ket idi nangngeg dayta dagiti amin a lallaki iti torre ti Siquem, simrekda
iti maysa a pagidulinan iti balay ti dios a ni Berith.
9:47 Ket naibaga ken Abimelec, nga adda amin dagiti lallaki iti torre ti Siquem
naguummong a sangsangkamaysa.
9:48 Ket ni Abimelec insang-atna isuna idiay bantay Zalmon, isu ken amin dagiti tattao a
addada kenkuana; ket innala ni Abimelec ti wasay, ket pinutedna ti a
nagsanga kadagiti kayo, ket innalana, ket impaiddana iti abagana, ket kinunana
kadagiti tattao a kaduana, Ti nakitayo nga ar-aramidek, agdardaraskayo, .
ket aramidem ti kas iti inaramidko.
9:49 Ket amin dagiti tattao pinutedda met ti tunggal maysa ti sangana, ket simmurotda
Ni Abimelec, ket inkabilna ida iti pagsangladan, ket pinuoranna ida ti pagsangladan;
isu a natay met amin dagiti lallaki iti torre ti Siquem, agarup sangaribu
lallaki ken babbai.
9:50 Kalpasanna, napan ni Abimelec idiay Tebez, ket nagkampo a maibusor iti Tebez, ket innalana daytoy.
9:51 Ngem adda natibker a torre iti uneg ti siudad, ket sadiay a nagtalaw amin dagiti
lallaki ken babbai, ken amin isuda iti ili, ket inrikepda cadacuada, ken gat
ida agingga iti tuktok ti torre.
9:52 Ket immay ni Abimelec iti torre, ket nakiranget iti daytoy, ket napan a sipipinget
agingga iti ruangan ti torre tapno puoranna daytoy iti apuy.
9:53 Ket maysa a babai ti nangipuruak iti maysa a pedaso ti gilingan iti ulo ni Abimelec.
ken amin tapno maburak ti kalasagna.
9:54 Kalpasanna, sidadarasudos nga inayabanna ti agtutubo a lalaki nga agaw-awit iti kabalna, ket kinunana
kencuana, Guyodem ti kampilanmo, ket patayennak, tapno saan a kunaen dagiti tattao maipapan kaniak, Babai
pinatayna isuna. Ket inserrek ti agtutubona, ket natay.
9:55 Ket idi nakita dagiti lallaki ti Israel a natayen ni Abimelec, pimmanawda
tunggal tao iti lugarna.
9:56 Iti kasta, inted ti Dios ti kinadakes ni Abimelec, nga inaramidna kenkuana
ama, iti panangpapatayna kadagiti pitopulo a kakabsatna.
9:57 Ket amin a kinadakes dagiti tattao ti Siquem insubad ti Dios kadagiti uloda.
ket dimteng kadakuada ti lunod ni Jotam nga anak ni Jerubaal.