Dagiti Ukom 6:1 Ket dagiti annac ti Israel inaramidda ti dakes iti imatang ni Jehova: ket ti Inyawat ni Jehova ida iti ima ti Midian iti pito a tawen. 6:2 Ket ti ima ti Midian naparmekna ti Israel: ket gapu iti Dagiti Midian nga annak ti Israel inaramidda ida kadagiti kueba nga adda iti bantay, ken kueba, ken sarikedked. 6:3 Ket kasta, idi nagmula ti Israel, simmang-at dagiti Midianita, ket dagiti Amalekita, ken dagiti annak ti daya, isuda met laeng ti simmang-at isuda; 6:4 Ket nagkampoda a maibusor kadakuada, ket dinadaelda ti bunga ti daga, . agingga nga umayka idiay Gaza, ket awan ti imbatim a taraon para iti Israel, wenno uray karnero, wenno baka, wenno asno. 6:5 Ta simmang-atda agraman dagiti baka ken toldada, ket immayda a kas dudon gapu iti kinaadu; ta agpada nga addada ken dagiti kamelioda iti ruar numero: ket simrekda iti daga tapno dadaelenda dayta. 6:6 Ket napanglaw unay ti Israel gapu kadagiti Midian; ken ti immawag dagiti annac ti Israel ken Jehova. 6:7 Ket napasamak, idi a dagiti annac ti Israel nagpukkawda ken Jehova gapu kadagiti Midian, . 6:8 A nangibaon ni Yahweh iti maysa a mammadto kadagiti annac ti Israel, a nagkuna cadacuada, Kastoy ti kuna ni Jehova a Dios ti Israel, Insang-atcayo Egipto, ket inruarnakayo iti balay ti pannakaadipen; 6:9 Ket inispalkayo manipud iti ima dagiti Egipcio, ken manipud iti ima ti amin a nangirurumen kenka, ken papanawen ida manipud iti sanguanam, ken intedna kadakayo ti dagada; 6:10 Ket kinunak kadakayo, Siak ni Jehova a Diosyo; dikay agbuteng kadagiti didiosen ti Amoreo, nga agnanaedkayo iti dagada: ngem saankayo a nagtulnog iti timekko. 6:11 Ket immay ti maysa nga anghel ni Jehova, ket nagtugaw iti sirok ti roble nga adda iti uneg Ni Ofra, ni Joas nga Abiezreo: ken ti anakna a ni Gideon nagirik iti trigo iti asideg ti pagpespesan iti ubas, tapno mailemmengda kadagiti Midianita. 6:12 Nagparang kenkuana ti anghel ni Jehova, ket kinunana kencuana, Ni Yahweh adda kenka, sika a mannakabalin a tao a nabileg. 6:13 Ket kinuna ni Gideon kenkuana, O Apok, no adda kadatayo ni Jehova, apay ngarud napasamak kadi kadatayo amin dagitoy? ket sadino ti ayan dagiti amin a milagrona a dagidi ammatayo imbagana kadakami ti maipapan, a kinunana, Saan kadi nga insang-atnakami ni Yahweh manipud Egipto? ngem ita ti Pinanawannakami ni Yahweh, ket inyawatnakami kadagiti ima ti Dagiti Midianita. 6:14 Ket ti APO kinitana isuna, ket kinunana, Inka iti daytoy a pigsam, ket sika isalakannanto ti Israel manipud iti ima dagiti Midian: saan kadi nga imbaonnaka? 6:15 Ket kinunana kenkuana, O Apok, ania ti pakaisalakanko iti Israel? adtoy, . napanglaw ti pamiliak idiay Manases, ket siak ti kabassitan iti balay ni amak. 6:16 Ket ni Jehova kinunana kencuana, Pudno nga addaakto kenca, ket sicanto kabilen dagiti Midianita a kas maysa a tao. 6:17 Kinunana kenkuana, No ita nasarakak ti parabur iti imatangmo, ipakitam ngarud kaniak a pagilasinan a makisarsaritaka kaniak. 6:18 Dika pumanaw ditoy, pangngaasim, agingga nga umayak kenka, ken mangipasngayak ti sagutko, ket ikabilmo iti sanguanam. Ket kinunana, Agtalinaedak agingga kenka umayka manen. 6:19 Ket simrek ni Gideon, ket insaganana ti maysa nga urbon, ken dagiti tinapay nga awan lebadurana efa ti arina: ti lasag inkabilna iti basket, ket inkabilna ti saba iti a kaldero, ket inruarna kencuana iti sirok ti roble, ket indatagna. 6:20 Ket kinuna ti anghel ti Dios kenkuana, Alaem ti lasag ken ti awan lebadurana tinapay, ket ikabil dagitoy iti rabaw daytoy a bato, ket ibukbok ti saba. Ket inaramidna dayta isu nga. 6:21 Kalpasanna, inruar ti anghel ni Jehova ti murdong ti sarukod nga adda iti uneg ti imana, ket sinagidna ti lasag ken dagiti tinapay nga awan lebadurana; ket sadiay timmakder ti apuy manipud iti bato, ket inuramna ti lasag ken dagiti awan lebadurana dagiti cake. Kalpasanna, pimmanaw ti anghel ni Jehova iti imatangna. 6:22 Ket idi nabigbig ni Gideon nga isu ket maysa nga anghel ni Yahweh, kinuna ni Gideon. Ala, O APO a Dios! ta gapu ta nakitak ti maysa nga anghel ni Yahweh a nakasango iti rupa. 6:23 Ket ni Jehova kinunana kencuana, Kappia koma kenca; dika agbuteng: saanmo nga agbuteng matay. 6:24 Kalpasanna, nangibangon ni Gideon iti altar sadiay para ken Jehova, ket inawaganna dayta Jehovasalom: agingga ita, adda pay laeng idiay Ofra dagiti Abiezreo. 6:25 Ket naaramid iti dayta met la a rabii, ni Jehova kinunana kencuana, Alaem ti urbon a baka ni amam, uray ti maikadua a baka nga agtawen iti pito, . ket ibellengmo ti altar ni Baal nga adda ken amam, ket putdem ti kabakiran nga adda iti sibayna: 6:26 Ket mangbangon iti altar para ken Jehova a Diosmo iti rabaw daytoy a bato, iti ti naurnos a lugar, ket alaem ti maikadua a baka, ket idaton ti napuoran daton a kadua ti kayo ti Kabakiran a putdemto. 6:27 Kalpasanna, innala ni Gideon ti sangapulo a lallaki kadagiti adipenna, ket inaramidna ti imbaga ni Yahweh kencuana: ket casta ti napasamak, agsipud ta kabutengna ti sangakabbalayan ni amana, ket dagiti lallaki iti siudad, a dina maaramid dayta iti aldaw, nga inaramidna dayta babaen rabii. 6:28 Ket idi bimmangon dagiti lallaki iti siudad iti nasapa a bigat, adtoy, ti naitapuak ti altar ni Baal, ket napukan ti Kabakiran nga adda iti abayna, . ket naidaton ti maikadua a baka iti rabaw ti altar a naibangon. 6:29 Ket kinunada iti maysa ken maysa, Siasino ti nangaramid iti daytoy a banag? Ket idi nga isuda sinaludsodda ket dinamagda, kinunada, Inaramid daytoy ni Gideon nga anak ni Joas banag. 6:30 Kalpasanna, kinuna dagiti lallaki iti siudad ken ni Joas, Iruarmo ti anakmo tapno mabalinna matay: gapu ta imbellengna ti altar ni Baal, ken gapu ta adda kenkuana putdenna ti kabakiran nga adda iti sibayna. 6:31 Ket kinuna ni Joas kadagiti amin a nagtakder a bumusor kenkuana, Ipakaasiyo kadi ni Baal? isalakanyonto kadi isuna? ti mangipakpakaasi kenkuana, mapapatay koma bayat nga agsapa pay: no isu ket maysa a dios, agpakaasi koma maipaay iti bagina, . agsipud ta ti maysa intapuakna ti altarna. 6:32 Gapuna iti dayta nga aldaw inawaganna ni Jerubaal, a kunkunana, Agpakaasi koma ni Baal maibusor kenkuana, agsipud ta imbellengna ti altarna. 6:33 Kalpasanna, dagiti amin a Midianita ken dagiti Amalekita ken dagiti annak ti daya naurnongda a sangsangkamaysa, ket bimmallasiwda, ket nagkamponda iti ginget ti Jezreel. 6:34 Ngem immay ti Espiritu ni Yahweh ken ni Gideon, ket nagpuyot iti trumpeta; ken Naummong ni Abiezer a simmaruno kenkuana. 6:35 Ket nangibaon kadagiti mensahero iti intero a Manases; nga isu met ti naurnong simmurot kenkuana: ket nangibaon kadagiti mensahero idiay Aser, ken Zabulon, ken iti Neftali; ket simmang-atda tapno sabten ida. 6:36 Kinuna ni Gideon iti Dios, No isalakanmo ti Israel babaen ti imak, kas kenka kinunana, . 6:37 Adtoy, ikabilkonto ti dutdot ti delana iti suelo; ken no adda linnaaw ti dutdot laeng a dutdot, ket namaga iti amin a daga iti abay, kalpasanna siak ammom nga isalakanmo ti Israel babaen ti imak, kas iti imbagam. 6:38 Ket kasta: ta bimmangon a nasapa iti kabigatanna, ket induronna ti dutdot ti dutdot a sangsangkamaysa, ket pinirutda ti linnaaw manipud iti dutdot, maysa a malukong a napno iti danum. 6:39 Ket kinuna ni Gideon iti Dios, Saan koma a nabara ti pungtotmo kaniak, ken siak agsao ngem daytoy maminsan: bay-am a paneknekak, pangngaasim, ngem daytoy maminsan ti dutdot ti dutdot; agmaga koma itan laeng iti dutdot ti dutdot, ken iti amin daga adda koma linnaaw. 6:40 Inaramid ti Dios ti kasta iti dayta a rabii: ta namaga dayta iti dutdot laeng a dutdot, ket adda linnaaw iti amin a daga.