Habakuk
1:1 Ti dadagsen a nakita ni Habakuk a propeta.
1:2 O APO, kasano kabayag ti panagikkisko, ket saankanto a dumngeg! uray pay agpukkaw iti
sika ti kinaranggas, ket saankanto nga isalakan!
1:3 Apay nga ipakitam kaniak ti kinadakes, ket ipakitam kaniak ti panagleddaang? para
ti pannakasamsam ken kinaranggas addada iti sanguanak: ket adda dagiti mangbangon iti riri
ken panagsusupiat.
1:4 Ngarud ti Linteg nabannog, ket ti panangukom saan a pulos a rummuar: ta ti
ti nadangkes ti manglikmut kadagiti nalinteg; ngarud di umiso a panangukom
agtultuloy.
1:5 Adtoykayo kadagiti nasion, ket agsiddaawkayo, ken agsiddaawkayo a nakaskasdaaw: ta siak
agaramidto iti maysa nga aramid iti aldawyo, a saanyonto a patien, nupay kasta
imbagana kenka.
1:6 Ta, adtoy, ibangonko dagiti Caldeo, dayta napait ken nadarasudos a nasion, a
agmartsa iti kalawa ti daga, tapno tagikuaenna ti
pagnaedan a saan a kukuada.
1:7 Nakaam-amak ken nakabutbutengda: ti panangukomda ken ti dignidadda
ituloyda ti bagbagida.
1:8 Naparpartak met dagiti kabalioda ngem dagiti leopardo, ken narungsotda
ngem dagiti lobo iti rabii: ket dagiti kumakabalioda agsaknapdanto, ket
umayto dagiti kumakabalioda manipud iti adayo; agtayabdanto a kas iti agila a
agdardaras a mangan.
1:9 Umaydanto amin gapu iti kinaranggas: dagiti rupada mangrabiidanto a kas iti daya
angin, ket urnongendanto dagiti nakautibo a kas iti darat.
1:10 Ket uyawendanto dagiti ari, ket dagiti prinsipe agbalindanto a manglais
kadakuada: uyawendanto ti tunggal sarikedked; ta agbuntondanto iti tapok, ket
alaen dayta.
1:11 Kalpasanna agbaliwto ti panunotna, ket lumabasto, ket agsalungasing, a mangipabasol
daytoy ti pannakabalinna iti diosna.
1:12 Saanka kadi manipud iti agnanayon, O APO a Diosko, Daydiay Santok? we shall
saan a matay. O APO, inordenam ida a maipaay iti panangukom; ket, O mannakabalin
Dios, impasdekmo ida a pangkorehir.
1:13 Nadalus ti panagkitam ngem ti panangkita iti dakes, ket dika makakita
kinadakes: gapuna a kitkitaem dagiti agtrabtrabaho a sililimed, ken
tenglem ti dilam no ti nadangkes alun-onenna ti tao nga ad-adu
nalinteg ngem isu?
1:14 Ket pagbalinenna dagiti tattao a kas kadagiti ikan iti baybay, kas kadagiti agkarkarayam a bambanag, a
awan ti agturay kadakuada?
1:15 Alaenda amin ida babaen ti anggulo, matiliwda ida iti iketda, .
ket ummongem ida iti panagguyodda: gapuna agrag-oda ken agrag-oda.
1:16 Ngarud agidatonda iti iketda, ken mangpuorda iti insenso iti iketda
uluden; agsipud ta gapu kadakuada nalukmeg ti bingayda, ken naruay ti karneda.
1:17 Ikkandanto kadi ngarud ti iketda, ket saandanto nga agkanayon a mangpapatay
dagiti nasion?