Genesis
40:1 Ket napasamak kalpasan dagitoy a banbanag, ti agay-aywan iti ari ti
Nasair ti Egipto ken ti panaderona ti apoda nga ari ti Egipto.
40:2 Ket nakapungtot ni Faraon iti dua kadagiti opisialna, maibusor iti panguluen ti
dagiti agay-aywan, ken maibusor iti panguluen dagiti panadero.
40:3 Ket inkabilna ida iti pagbaludan iti balay ti kapitan ti guardia, iti
ti pagbaludan, ti lugar a nakaigalut ni Jose.
40:4 Ket ti kapitan ti guardia inbilinna kadakuada ni Jose, ket nagserbi
kadakuada: ket nagtultuloyda iti maysa a panawen iti ward.
40:5 Ket nagtagtagainepda nga agpada iti tagtagainep, tunggal maysa iti tagtagainepna iti maymaysa a rabii.
tunggal tao sigun iti interpretasion ti tagtagainepna, ti mayordomo ken
ti panadero ti ari ti Egipto, a naigalut iti pagbaludan.
40:6 Ket simrek ni Jose kadakuada iti bigat, ket kinitana ida, ket,
adtoy, nalidayda.
40:7 Ket dinamagna kadagiti ofisiales ni Faraon a kaduana iti pagbantayanna
balay ti apo, a kunkunana, Apay a kumitakayo a sililiday ita nga aldaw?
40:8 Ket kinunada kenkuana, Natagtagainepmi ti tagtagainep, ket awan
agipatarus iti dayta. Ket ni Jose kinunana cadacuada, Dicayo mangipatarus
kukua ti Dios? ibagam kaniak ida, ikararagko kenka.
40:9 Ket ti panguluen nga agay-aywan insalaysayna ti tagtagainepna ken Jose, ket kinunana kenkuana, Iti my
tagtagainep, adtoy, adda puon ti ubas iti sanguanak;
40:10 Ket iti puon ti ubas adda tallo a sanga: ket kasla nagtubo, ken
nagputok dagiti sabongna; ket naluom dagiti bunggoyna
dagiti ubas:
40:11 Ket ti kopa ni Faraon adda iti imak: ket innalak dagiti ubas, ket piniselko
dagitoy iti kopa ni Faraon, ket intedko ti kopa iti ima ni Faraon.
40:12 Kinuna ni Jose kenkuana, Daytoy ti kaipapanan daytoy: Dagiti tallo
dagiti sanga ket tallo nga aldaw:
40:13 Kaskasdi iti las-ud ti tallo nga aldaw, itag-ay ni Faraon ti ulom ket isublinaka
iti lugarmo: ket itedmo ti kopa ni Faraon iti imana, .
kas iti immuna a wagas idi sika ti mayordomona.
40:14 Ngem panunotennak no nasayaatto kenka, ket ipakitam ti kinamanangngaasi, siak
ikararagmo caniac, ket dakamatennak ken Faraon, ket iyegnak
manipud iti daytoy a balay:
40:15 Ta pudno a natakawak manipud iti daga dagiti Hebreo: ket ditoy
kasta met nga awan ti inaramidko a rumbeng nga ikabildak iti pagbaludan.
40:16 Idi nakita ti pangulo a panadero a nasayaat ti kaipapanan, kinunana iti
Jose, addaak met iti tagtagainepko, ket, adtoy, adda tallo a puraw a basketko
iti ulok:
40:17 Ket iti akinngato a basket adda amin a kita ti karne a mailuto para
Ni Faraon; ket kinnanda ida dagiti tumatayab manipud iti basket iti ulok.
40:18 Simmungbat ni Jose ket kinunana, Daytoy ti kaipapanan daytoy: Ti
tallo a basket ket tallo nga aldaw:
40:19 Kaskasdi iti uneg ti tallo nga aldaw itag-ayto ni Faraon ti ulom manipud kenka, ket
ibitinnaka iti kayo; ket dagiti tumatayab kanendanto ti lasagmo manipud iti ruar
sika.
40:20 Ket naaramid iti maikatlo nga aldaw, a kasangay ni Faraon, nga isu
nangaramid iti padaya kadagiti amin nga adipenna: ket intag-ayna ti ulo ti
panguluen a mayordomo ken ti pangulo a panadero kadagiti adipenna.
40:21 Ket insublina manen ti panguluen nga agay-aywan iti panagay-ayamna; ket intedna
ti kopa iti ima ni Faraon:
40:22 Ngem binitayna ti pangulo a panadero: kas impatarus ni Jose kadakuada.
40:23 Kaskasdi a saan a nalagip ti panguluen nga agay-aywan ni Jose, no di ket nalipatanna.