Genesis
36:1 Ita dagitoy dagiti kaputotan ni Esau, nga isu ti Edom.
36:2 Innala ni Esau dagiti assawana kadagiti annak a babbai ti Canaan; Ada nga anak ni
Ni Elon a Heteo, ken ni Aholibama nga anak ni Ana nga anak ni
Zibeon a Heveo;
36:3 Ket ni Basemat nga anak ni Ismael, kabsat ni Nebajot.
36:4 Ket ni Ada impasngayna ken Esau ni Elifaz; ket ni Basemat inyanakna ni Reuel;
36:5 Ket ni Aholibama inyanakna da Jeus, ken Jaalam, ken Kore: dagitoy ti annak ni
Esau, a naipasngay kenkuana idiay daga ti Canaan.
36:6 Ket ni Esau innalana dagiti assawana, ken dagiti annakna a lallaki, ken dagiti annakna a babbai, ken amin dagiti
persona ti balayna, ken dagiti bakana, ken amin nga animalna, ken amin a kukuana
substansia, a nagun-odna iti daga ti Canaan; ket simrek iti
pagilian manipud iti rupa ti kabsatna a ni Jacob.
36:7 Ta ad-adu ti kinabaknangda ngem tapno agtaengda a sangsangkamaysa; ken ti
daga a ganggannaetda dida maibturan gapu kadakuada
baka.
36:8 Kastoy ti panagnaed ni Esau idiay bantay Seir: Ni Esau isu ti Edom.
36:9 Ket dagitoy dagiti kaputotan ni Esau nga ama dagiti Edomita idi
bantay Seir:
36:10 Dagitoy ti nagan dagiti annak ni Esau; Ni Elifaz nga anak ni Ada nga asawa ni
Esau, ni Reuel nga anak ni Basemat nga asawa ni Esau.
36:11 Ket dagiti annak ni Elifaz isuda da Teman, Omar, Zefo, ken Gatam, ken Kenaz.
36:12 Ket ni Timna ket kamalala ni Elifaz nga anak ni Esau; ket impasngayna ken Elifaz
Amalek: dagitoy ti annak ni Ada nga asawa ni Esau.
36:13 Ket dagitoy dagiti annak ni Reuel; Da Nahat, ken Zera, Samma, ken Mizza.
dagitoy ti annak ni Basemat nga asawa ni Esau.
36:14 Ket dagitoy ti annak ni Aholibama, nga anak ni Ana nga anak a babai
ni Zibeon, asawa ni Esau: ket impasngayna ken Esau ni Jeus, ken Jaalam, ken
Ni Kore.
36:15 Dagitoy dagiti duke ti annak ni Esau: dagiti annak ni Elifaz nga inauna
anak ni Esau; duke Teman, duke Omar, duke Zefo, duke Kenaz,
36:16 Duke Kore, duke Gatam, ken duke Amalek: dagitoy dagiti duke nga immay
ni Elifaz iti daga ti Edom; dagitoy ti annak ni Ada.
36:17 Ket dagitoy ti annak ni Reuel nga anak ni Esau; duke Nahat, duke Zera, .
duke Samma, duke Mizza: dagitoy dagiti duke nga immay ni Reuel idi
daga ti Edom; dagitoy ti annak ni Basemat nga asawa ni Esau.
36:18 Ket dagitoy ti annak ni Aholibama nga asawa ni Esau; duke Jeus, duke
Jaalam, duke Kore: dagitoy dagiti duke nga immay ni Aholibama ti
anak a babai ni Ana, asawa ni Esau.
36:19 Dagitoy ti annak ni Esau, nga isu ti Edom, ket dagitoy ti duke-da.
36:20 Dagitoy dagiti annak ni Seir a Horeo, a nagnaed iti daga; Lotan, .
ken ni Sobal, ken Zibeon, ken Ana, .
36:21 Ken Dison, Ezer, ken Disan: dagitoy dagiti duke dagiti Horeo, .
dagiti annac ni Seir iti daga ti Edom.
36:22 Ket dagiti annak ni Lotan isu da Hori ken Hemam; ket ti kabsat ni Lotan ket
Timna.
36:23 Ket dagiti annak ni Sobal isuda dagitoy; Da Alvan, ken Manahat, ken Ebal,
Sefo, ken Onam.
36:24 Ket dagitoy dagiti annak ni Zibeon; agpada ni Aja, ken Ana: daytoy idi
Anah a nakasarak kadagiti mulo idiay let-ang, bayat ti panangpakanna kadagiti asno ti
Zibeon nga amana.
36:25 Ket dagiti annak ni Ana isuda dagitoy; Dison, ken ni Aholibama nga anak a babai
ni Anah.
36:26 Ket dagitoy dagiti annak ni Dishon; Hemdan, ken Esban, ken Itran, .
ken ni Cheran.
36:27 Dagiti annak ni Ezer isuda; Bilhan, ken Zaavan, ken Akan.
36:28 Dagiti annak ni Disan isuda; Uz, ken ni Aran.
36:29 Dagitoy dagiti duke nga immay manipud kadagiti Horeo; duke Lotan, duke Shobal, .
duke Zibeon, duke Anah, .
36:30 Duke Dishon, duke Ezer, duke Disan: dagitoy dagiti duke a nagtaud
Hori, karaman kadagiti dukeda iti daga ti Seir.
36:31 Ket dagitoy dagiti ari a nagturay iti daga ti Edom, sakbay sadiay
nagturay ti siasinoman nga ari kadagiti annac ti Israel.
36:32 Ket ni Bela nga anak ni Beor nagturay idiay Edom: ket ti nagan ti siudadna
Dinhabah.
36:33 Ket natay ni Bela, ket ni Jobab nga anak ni Zera ti Bozra nagturay iti kukuana
imbes ketdi.
36:34 Ket natay ni Jobab, ket ni Husam iti daga ti Temani nagturay a kasukatna.
36:35 Ket natay ni Husam, ken ni Hadad nga anak ni Bedad, a nangkabil iti Midian iti
talon ti Moab, nagturay a kasukatna: ket ti nagan ti siudadna ket Avith.
36:36 Ket natay ni Hadad, ket ni Samla a taga Masreca nagturay a kasukatna.
36:37 Ket natay ni Samla, ket ni Saul a taga Rehobot iti igid ti karayan nagturay a kasukatna.
36:38 Ket natay ni Saul, ket ni Baalhanan nga anak ni Acbor nagturay a kasukatna.
36:39 Ket natay ni Baalhanan nga anak ni Acbor, ket ni Hadar nagturay a kasukatna.
ket ti nagan ti siudadna ket Pau; ket ti nagan ti asawana ket Mehetabel, ti
anak ni Matred nga anak ni Mezahab.
36:40 Ket dagitoy ti nagan dagiti duke nga immay ken Esau, segun iti
dagiti pamiliada, kas lugarda, babaen kadagiti nagnaganda; duke Timnah, duke
Alva, duke Jetet, .
36:41 Duke Aholibama, duke Ela, duke Pinon, .
36:42 Duke Kenaz, duke Teman, duke Mibzar, .
36:43 Duke Magdiel, duke Iram: dagitoy ti duke ti Edom, sigun iti
pagnaedan iti daga a tagikuaenda: isu ni Esau nga ama ni
dagiti Edomita.